Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

quemarse

to get burnt

  • #335 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: quemándose
  • Particípio passado: quemado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I get burnt
  2. tú you get burnt
  3. usted, él, ella he/she gets burnt
  4. nosotros we get burnt
  5. vosotros Espanha you all get burnt
  6. ustedes, ellos, ellas they get burnt

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I got burnt
  2. tú you got burnt
  3. usted, él, ella he/she got burnt
  4. nosotros we got burnt
  5. vosotros Espanha you all got burnt
  6. ustedes, ellos, ellas they got burnt

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to get burnt
  2. tú you used to get burnt
  3. usted, él, ella he/she used to get burnt
  4. nosotros we used to get burnt
  5. vosotros Espanha you all used to get burnt
  6. ustedes, ellos, ellas they used to get burnt

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will get burnt
  2. tú you will get burnt
  3. usted, él, ella he/she will get burnt
  4. nosotros we will get burnt
  5. vosotros Espanha you all will get burnt
  6. ustedes, ellos, ellas they will get burnt

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would get burnt
  2. tú you would get burnt
  3. usted, él, ella he/she would get burnt
  4. nosotros we would get burnt
  5. vosotros Espanha you all would get burnt
  6. ustedes, ellos, ellas they would get burnt

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I get burnt
  2. tú (that) you get burnt
  3. usted, él, ella (that) he/she get burnt
  4. nosotros (that) we get burnt
  5. vosotros Espanha (that) you all get burnt
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they get burnt

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I got burnt
  2. tú (if) you got burnt
  3. usted, él, ella (if) he/she got burnt
  4. nosotros (if) we got burnt
  5. vosotros Espanha (if) you all got burnt
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they got burnt

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú get burnt!
  2. usted get burnt! (formal)
  3. nosotros get burnt! (let’s)
  4. vosotros Espanha get burnt! (all of you)
  5. ustedes get burnt! (all of you)

Como usar quemarse

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Siempre me quemo cuando saco el pan del horno.

    I always burn myself when I take the bread out of the oven.

  2. Passado

    ¿Te quemaste la mano con el sartén?

    Did you burn your hand on the pan?

  3. Imperfeito

    Mi hermano se quemaba cada verano en Acapulco.

    My brother got sunburnt every summer in Acapulco.

  4. Futuro

    Si no usas bloqueador, te quemarás la espalda.

    If you don't use sunscreen, you'll burn your back.

  5. Condicional

    Con ese sol, yo me quemaría en diez minutos.

    With that sun, I'd burn in ten minutes.

  6. Presente do subjuntivo

    Cuidado, no quiero que te quemes con el aceite.

    Careful, I don't want you to burn yourself with the oil.

  7. Passado do subjuntivo

    Si se quemaran las tortillas, haríamos más.

    If the tortillas burned, we'd make more.

  8. Imperativo

    Quémate si quieres, yo me quedo en la sombra.

    Get burnt if you want, I'm staying in the shade.

Bom saber

  • "Quemarse" is also to get sunburnt: "Me quemé en la playa."

Onde você ouve quemarse

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Siempre me quemo en la playa. I always get burnt at the beach.
  • Me quemé el primer día. I got burnt on the first day.
  • Se va a quemar otra vez. You're going to get burnt again.

Espanhol · Intermediário Nível 2

  • Si no lo mueves, el mole se quema. If you don't stir it, the mole burns.
  • Se quemó el arroz. The rice burned.
  • ¡Cuidado, te vas a quemar! Careful, you're going to burn yourself!
6
Could You Recommend Something?

Iniciante Nível 3 · me quemé · te quemaste

Precisa de assinatura 1
Finally

Intermediário Nível 2 · se había quemado

Grátis 23
It's Not Spicy at All

Avançado Nível 3 · ¡Que me quemo!

Precisa de assinatura 28
All the Days of My Life

Avançado Nível 3 · se quemó

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.