Смотреть колоды
ОТ FLUENT BY EAR
Передвижение по городу Все уровни
Такси, автобусы, поезда и как спросить дорогу.
Некоторые карточки встречаются на нескольких уровнях.313 карточек
-
Waar is je tas? Где твоя сумка?нидерландский · Урок 2
-
Sorry извиниться, одно словонидерландский · Урок 2
-
Sorry, ik begrijp het niet. Извините, я не понимаю.нидерландский · Урок 2
-
Heb je dat nodig? Тебе это нужно?нидерландский · Урок 2
-
Nee нет, одно словонидерландский · Урок 2
-
Nee, ik heb dat niet nodig. Нет, мне это не нужно.нидерландский · Урок 2
-
Nee. Нет.нидерландский · Урок 2
-
Niet. Не / нет (используется для отрицания)нидерландский · Урок 2
-
Langzaam, alsjeblieft. Помедленнее, пожалуйста.нидерландский · Урок 2
-
Is dit de tram? Это тот трамвай?нидерландский · Урок 2
-
Ja, deze. Да, этот.нидерландский · Урок 2
-
Ga hier zitten. Сядь здесь.нидерландский · Урок 2
-
Goed. Хорошо.нидерландский · Урок 2
-
kaartje попросить билет, часть: kaartjeнидерландский · Урок 7
-
Een kaartje, alstublieft. Один билет, пожалуйста.нидерландский · Урок 7
-
Hoeveel wilt u? Сколько? (практика)нидерландский · Урок 7
-
Één, alstublieft. Одну, пожалуйста.нидерландский · Урок 7
-
Dat is twee euro. Это два евро.нидерландский · Урок 7
-
Twee euro? Два евро?нидерландский · Урок 7
-
Hier heeft u twee euro. Вот вам два евро.нидерландский · Урок 7
-
Hoeveel kost een kaartje? Сколько стоит билет?нидерландский · Урок 7
-
Dank u. Спасибо.нидерландский · Урок 7
-
Prettige reis! Приятной поездки!нидерландский · Урок 7
-
Welke tram какой, затем трамвайнидерландский · Урок 11
-
gaat naar het centrum? идёт в центрнидерландский · Урок 11
-
Welke tram gaat naar het centrum? Какой трамвай идёт в центр?нидерландский · Урок 11
-
Tram twee. Трамвай два.нидерландский · Урок 11
-
Deze kant op? В эту сторону?нидерландский · Урок 11
-
Ja. Да.нидерландский · Урок 11
-
Is dit de tram? Это тот трамвай?нидерландский · Урок 11
-
Een kaartje, alstublieft. Один билет, пожалуйста.нидерландский · Урок 11
-
Hier is het perron. Вот платформа.нидерландский · Урок 11
-
Wacht hier. Подождите здесь.нидерландский · Урок 11
-
Hij komt eraan. Он подъезжает.нидерландский · Урок 11
-
Laten we gaan! Пойдём!нидерландский · Урок 11
-
Pardon, kunt u mij vertellen Извините, скажите, пожалуйстанидерландский · Урок 15
-
waar het station is? где находится вокзалнидерландский · Урок 15
-
Pardon, kunt u mij vertellen waar het station is? Извините, не подскажете, где находится вокзал?нидерландский · Урок 15
-
Pardon? Извините? (короткий вариант)нидерландский · Урок 15
-
Ga rechtdoor. Идите прямо.нидерландский · Урок 15
-
Sla linksaf. Поверните налево.нидерландский · Урок 15
-
Pardon. Извините. (короткая полезная фраза)нидерландский · Урок 15
-
Waar is het station? Где находится вокзал? (короткий вариант)нидерландский · Урок 15
-
Is het ver? Это далеко?нидерландский · Урок 15
-
Vijf minuten. Пять минут.нидерландский · Урок 15
-
Dank u wel. Большое спасибо.нидерландский · Урок 15
-
Geen probleem. Без проблем.нидерландский · Урок 15
-
Twee kaartjes naar Haarlem, alstublieft. Два билета до Харлема, пожалуйста.нидерландский · Урок 21
-
Hier zijn de kaartjes. Вот билеты.нидерландский · Урок 21
-
Is het spoor een? Это первая платформа?нидерландский · Урок 21
-
Ja, spoor een. Да, первая платформа.нидерландский · Урок 21
-
De trein vertrekt. поезд отправляетсянидерландский · Урок 21
-
over tien minuten через десять минутнидерландский · Урок 21
-
De trein vertrekt over tien minuten. Поезд отправляется через десять минут.нидерландский · Урок 21
-
Spoor een, spoor twee. Один и два на указателях: первый, второй (полезные слова на указателях).нидерландский · Урок 21
-
Laten we in plaats daarvan fietsen. Давайте вместо этого поедем на велосипедах.нидерландский · Урок 21
-
Goed plan. Хороший план.нидерландский · Урок 21
-
We gaan! Поехали!нидерландский · Урок 21
-
De fiets doet het niet. Велосипед не работает.нидерландский · Урок 22
-
Waar is de bakker? Где пекарня?нидерландский · Урок 25
-
Ik heb een kaartje nodig. Мне нужен билет. (полезная фраза)нидерландский · Урок 2
-
Heb je een kaartje nodig? Тебе нужен билет?нидерландский · Урок 2
-
Nee, ik heb nog geen kaartje. Ещё нет. У меня нет билета.нидерландский · Урок 2
-
Ik ga naar Haarlem. Я еду в Харлем.нидерландский · Урок 2
-
Hoe laat vertrekt de trein naar Haarlem? Во сколько отправляется поезд в Харлем?нидерландский · Урок 3
-
De trein vertrekt поезд отправляетсянидерландский · Урок 3
-
De trein vertrekt over tien minuten. Поезд отправляется через десять минут.нидерландский · Урок 3
-
Over tien minuten? Ik moet nu gaan. Через десять минут? Мне нужно идти сейчас.нидерландский · Урок 3
-
Spoor één. Первая платформа.нидерландский · Урок 3
-
Een kaartje, alstublieft. Билет, пожалуйста.нидерландский · Урок 3
-
Twee kaartjes naar Haarlem, alstublieft. Два билета до Харлема, пожалуйста.нидерландский · Урок 3
-
Half drie — prima. We vertrekken om half drie. Половина третьего — хорошо. Мы отправляемся в половине третьего.нидерландский · Урок 3
-
Goed, laten we gaan. Хорошо, пойдём.нидерландский · Урок 3
-
Vaak. Часто.нидерландский · Урок 4
-
Ga je vaak met de fiets naar je werk? Вы часто ездите на работу на велосипеде?нидерландский · Урок 4
-
Ja, ik ga vaak met de fiets. Да, я часто езжу на велосипеде.нидерландский · Урок 4
-
Altijd? Всегда?нидерландский · Урок 4
-
Soms. Иногда.нидерландский · Урок 4
-
Nee, niet altijd. Soms neem ik de tram. Нет, не всегда. Иногда я езжу на трамвае.нидерландский · Урок 4
-
Nooit. Никогда.нидерландский · Урок 4
-
Nooit met de auto? Никогда на машине?нидерландский · Урок 4
-
Nooit. Ik heb geen auto. Никогда. У меня нет машины.нидерландский · Урок 4
-
Ga je met de fiets? Ты едешь на велосипеде?нидерландский · Урок 6
-
Nee, ik ga met de tram. Нет, я еду на трамвае.нидерландский · Урок 6
-
Waarom ga je met de tram? Почему ты едешь на трамвае?нидерландский · Урок 6
-
Pardon Извините / проститенидерландский · Урок 8
-
Pardon, kunt u mij vertellen waar het station is? Извините, вы не подскажете, где находится вокзал?нидерландский · Урок 8
-
Ga Идти, глаголнидерландский · Урок 8
-
rechtdoor Прямо, одно словонидерландский · Урок 8
-
Ga rechtdoor. Идите прямо. (повтор)нидерландский · Урок 8
-
Sla Поворачивать, глаголнидерландский · Урок 8
-
linksaf Налево, направлениенидерландский · Урок 8
-
Sla linksaf bij de bakker. Поверните налево у пекарни. (повтор)нидерландский · Урок 8
-
Het station is naast de bakker. Вокзал рядом с пекарней.нидерландский · Урок 8
-
Pardon, kunt u mij vertellen waar het park is? Извините, вы не подскажете, где находится парк?нидерландский · Урок 8
-
Is het ver? Это далеко?нидерландский · Урок 8
-
Vijf minuten lopen. Пять минут пешком.нидерландский · Урок 8
-
Dank u wel. Спасибо.нидерландский · Урок 8
-
Pardon, kunt u mij vertellen waar het station is? Извините, вы не подскажете, где находится вокзал?нидерландский · Урок 9
-
Ga rechtdoor. Идите прямо (кратко).нидерландский · Урок 9
-
Sla linksaf bij de bakker. Поверните налево у пекарни.нидерландский · Урок 9
-
Sla rechtsaf bij het park. Поверните направо у парка (повтор).нидерландский · Урок 9
-
Is het ver? Это далеко?нидерландский · Урок 9
-
Vijf minuten lopen. Пять минут пешком.нидерландский · Урок 9
-
Pardon. Извините (кратко).нидерландский · Урок 9
-
Dank u wel. Спасибо.нидерландский · Урок 9
-
Geen probleem. Без проблем.нидерландский · Урок 9
-
Goedemorgen, wat wilt u? Доброе утро, что бы вы хотели?нидерландский · Урок 11
-
Twee kaartjes два билетанидерландский · Урок 11
-
Twee kaartjes naar Haarlem, alstublieft. Два билета до Харлема, пожалуйста.нидерландский · Урок 11
-
Hoeveel kost een kaartje? Сколько стоит билет? (полезная фраза)нидерландский · Урок 11
-
Een kaartje, alstublieft. Один билет, пожалуйста. (полезная фраза)нидерландский · Урок 11
-
Dank u wel. Hier zijn uw kaartjes. Спасибо. Вот ваши билеты.нидерландский · Урок 11
-
Waar is het station? Где находится вокзал?нидерландский · Урок 15
-
Het station is naast de bakker. Вокзал рядом с пекарней.нидерландский · Урок 15
-
Wanneer vertrekt de trein? Когда отправляется поезд?нидерландский · Урок 15
-
Over tien minuten. Het is half drie. Через десять минут. Сейчас половина третьего.нидерландский · Урок 15
-
Waarom ga je met de tram? Почему ты едешь на трамвае?нидерландский · Урок 15
-
Omdat ik naar mijn werk ga. Потому что я иду на свою работу.нидерландский · Урок 15
-
Waar ga je heen? Куда ты идёшь?нидерландский · Урок 16
-
naar Haarlem Пункт назначения: naar + местонидерландский · Урок 16
-
Ik ga naar Haarlem. Я еду в Харлем.нидерландский · Урок 16
-
Met de trein is het sneller. На поезде быстрее.нидерландский · Урок 16
-
Gaat tram twee ook naar Haarlem? Трамвай номер два тоже идёт в Харлем?нидерландский · Урок 16
-
Nee, tram twee gaat naar het centrum. Нет, трамвай номер два идёт в центр.нидерландский · Урок 16
-
Een kaartje, alstublieft. Один билет, пожалуйста. (полезная фраза)нидерландский · Урок 16
-
Twee kaartjes naar Haarlem, alstublieft. Два билета до Харлема, пожалуйста. (полезная фраза)нидерландский · Урок 16
-
Hoe laat vertrekt de trein naar Haarlem? Во сколько отправляется поезд?нидерландский · Урок 16
-
Over tien minuten. Spoor een. Через десять минут. Первая платформа.нидерландский · Урок 16
-
Een kaartje naar Haarlem, alstublieft. Один билет до Харлема, пожалуйста.нидерландский · Урок 16
-
Enkele reis of retour? В одну сторону или туда-обратно?нидерландский · Урок 16
-
Enkele reis, alstublieft. В один конец, пожалуйста.нидерландский · Урок 16
-
Goedemorgen, wat wilt u? Доброе утро. Что бы вы хотели?нидерландский · Урок 17
-
Een kaartje naar Haarlem фраза для запроса билетанидерландский · Урок 17
-
Een kaartje naar Haarlem, alstublieft. Один билет до Харлема, пожалуйста.нидерландский · Урок 17
-
Twee kaartjes naar Haarlem, alstublieft. Два билета до Харлема, пожалуйста. (полезный дополнительный вариант)нидерландский · Урок 17
-
Enkele reis of retour? В одну сторону или туда-обратно?нидерландский · Урок 17
-
Enkele reis, alstublieft. В один конец, пожалуйста.нидерландский · Урок 17
-
Over tien minuten. Spoor een. Через десять минут. Первая платформа.нидерландский · Урок 17
-
Zal ik de kaartjes halen? Мне взять билеты?нидерландский · Урок 18
-
Mag ik uw fiets gebruiken? Можно мне воспользоваться вашим велосипедом?нидерландский · Урок 19
-
Ik ga naar Haarlem. Куда вы идёте?нидерландский · Урок 19
-
Ik ga naar Haarlem. Ik heb uw fiets nodig. Я еду в Харлем. Мне нужен ваш велосипед.нидерландский · Урок 19
-
omdat de trein te laat was Закончите: потому что поезд опоздалнидерландский · Урок 20
-
Ik ben te laat omdat de trein te laat was. Я опаздываю, потому что поезд опоздал.нидерландский · Урок 20
-
Waarom had de trein vertraging? Почему поезд опоздал?нидерландский · Урок 20
-
Er was een probleem op het spoor. На путях была проблема.нидерландский · Урок 20
-
Ik ben te laat omdat het regende en de treinen langzaam waren. Я опаздываю, потому что шёл дождь и поезда шли медленно.нидерландский · Урок 20
-
Mag ik uw fiets gebruiken? Можно мне воспользоваться вашим велосипедом?нидерландский · Урок 26
-
U kunt hem gebruiken. Вы можете им воспользоватьсянидерландский · Урок 26
-
U kunt hem gebruiken, maar breng hem alstublieft terug. Вы можете им воспользоваться, но, пожалуйста, верните его.нидерландский · Урок 26
-
Mag ik nog iets vragen? Можно задать ещё один вопрос?нидерландский · Урок 26
-
Ja, wat wilt u weten? Да, что вы хотели бы узнать?нидерландский · Урок 26
-
Vertellen waar het station is Скажите мне, где находится станциянидерландский · Урок 26
-
Kunt u mij vertellen waar het station is? Вы можете сказать мне, где находится станция?нидерландский · Урок 26
-
Ga rechtdoor, sla linksaf bij de bakker. Идите прямо, у пекарни поверните налево.нидерландский · Урок 26
-
Dank u. Tot ziens. Спасибо. До свидания.нидерландский · Урок 26
-
Ik heb ook net een kaartje gekocht. Я также только что купил билет.нидерландский · Урок 28
-
Naar Haarlem? Куда?нидерландский · Урок 28
-
Ja, de trein vertrekt over tien minuten. Да, поезд отправляется через десять минут.нидерландский · Урок 28
-
Vertrekt de trein al? Поезд уже отправляется?нидерландский · Урок 29
-
Nee, de trein vertrekt over tien minuten en ik heb snel een kaartje gekocht. Нет, поезд отправляется через десять минут, и я быстро купил билет.нидерландский · Урок 29
-
Hebben we kaartjes nodig? Нам нужны билеты?нидерландский · Урок 30
-
Zal ik de kaartjes halen? Мне взять билеты?нидерландский · Урок 30
-
Om half tien bij het station. В половине десятого у вокзала.нидерландский · Урок 30
-
Mijn band is lek. Моя покрышка проколота.нидерландский · Урок 2
-
Mijn band is lek. Моя покрышка проколота.нидерландский · Урок 3
-
De picknick is bij de brug. Пикник у моста.нидерландский · Урок 13
-
Bij de brug? У моста?нидерландский · Урок 13
-
Ja, naast de markt. Да, рядом с рынком.нидерландский · Урок 13
-
Dus het is naast de markt, bij de brug? Значит, это рядом с рынком, у моста?нидерландский · Урок 13
-
Ga naar het park en loop langs de gracht. Иди в парк и прогуляйся вдоль канала.нидерландский · Урок 13
-
Loop langs de gracht? Пройтись вдоль канала?нидерландский · Урок 13
-
Naast de markt. Рядом с рынком.нидерландский · Урок 13
-
Bij de brug. У моста.нидерландский · Урок 13
-
Dan zie je de mensen. Тогда ты увидишь людей.нидерландский · Урок 13
-
We verzamelen bij de brug om half drie. Мы встретимся у моста в половине третьего.нидерландский · Урок 13
-
Oké, tot dan! Хорошо, тогда до встречи!нидерландский · Урок 13
-
Ja, ik help mensen: ik geef een kaart en wijs de weg. Да, я помогаю людям: я даю карту и указываю путь.нидерландский · Урок 21
-
Het regende, want de trein had vertraging. Шёл дождь, потому что поезд задержался.нидерландский · Урок 27
-
Heb je naar de verbindingen gekeken? Вы видели транспортную доступность?нидерландский · Урок 1
-
Ja, het is vlak bij het station. Да, это очень близко к станции.нидерландский · Урок 1
-
Toen fietste ik elke dag naar de universiteit. Тогда я каждый день ездил на велосипеде в университет.нидерландский · Урок 3
-
Met de trein of met de fiets? На поезде или на велосипеде?нидерландский · Урок 5
-
Met de trein, en daarna heb ik gefietst. На поезде, а затем я поехал на велосипеде.нидерландский · Урок 5
-
Met de trein. На поезде.нидерландский · Урок 5
-
Met de fiets. На велосипеде.нидерландский · Урок 5
-
Ik heb in Rotterdam gefietst. Я катался на велосипеде в Роттердаме.нидерландский · Урок 5
-
Herhaal: Met de trein. Met de fiets. Vorig weekend. Повторите короткие фразы: на поезде, на велосипеде, на прошлой неделе.нидерландский · Урок 5
-
Ik rijd sneller dan vorige week. Я езжу быстрее, чем на прошлой неделе.нидерландский · Урок 14
-
Rijdt u sneller dan vorige week? Вы ездите быстрее, чем на прошлой неделе?нидерландский · Урок 14
-
Ja, ik rijd sneller. De wegen waren rustig. Да, я езжу быстрее. Дороги были свободны.нидерландский · Урок 14
-
Ik fiets langzamer dan vroeger. Я езжу на велосипеде медленнее, чем раньше.нидерландский · Урок 14
-
Fiets je langzamer dan vroeger? Ты ездишь на велосипеде медленнее, чем раньше?нидерландский · Урок 14
-
Ja, ik fiets langzamer dan vroeger. Да, я езжу на велосипеде медленнее, чем раньше.нидерландский · Урок 14
-
sneller. = [evan] Sneller. Быстреенидерландский · Урок 14
-
langzamer. = [evan] Langzamer. Медленнеенидерландский · Урок 14
-
Rijd je sneller met de auto of met de fiets? Ты быстрее ездишь на машине или на велосипеде?нидерландский · Урок 14
-
Met de auto rijd ik veel sneller. На машине я езжу намного быстрее.нидерландский · Урок 14
-
Op de fiets ben ik langzamer dan in de auto. На велосипеде я медленнее, чем в машине.нидерландский · Урок 14
-
Vertrok ik naar het station. затем + глагол «я отправился на станцию»нидерландский · Урок 21
-
Daarna vertrok ik naar het station. Затем я отправился на станцию.нидерландский · Урок 21
-
Toen miste ik de tram. Затем я не успел на трамвай.нидерландский · Урок 21
-
Ik nam de volgende trein, maar die had vertraging. Я сел на следующий поезд, но он задержался.нидерландский · Урок 21
-
Kwam ik een uur later aan. наконец + прибыл на час позженидерландский · Урок 21
-
Uiteindelijk kwam ik een uur later aan. Наконец я прибыл на час позже.нидерландский · Урок 21
-
Omdat de trein vertraging had. Потому что (в начале предложения): Поезд задержался.нидерландский · Урок 22
-
Toen miste ik de tram omdat de trein vertraging had. Потом я пропустил трамвай, потому что поезд задержался.нидерландский · Урок 22
-
Ik nam de volgende trein, maar die had ook vertraging, первая половинанидерландский · Урок 22
-
dus kwam ik een uur later aan. Часть с результатомнидерландский · Урок 22
-
Ik nam de volgende trein, maar die had ook vertraging, dus kwam ik een uur later aan. Я сел на следующий поезд, но он тоже задержался, поэтому я приехал на час позже.нидерландский · Урок 22
-
Ik nam de volgende trein, maar die had vertraging, первая половинанидерландский · Урок 25
-
dus kwam ik een uur later aan. вторая половинанидерландский · Урок 25
-
Ik nam de volgende trein, maar die had vertraging, dus kwam ik een uur later aan. Я сел на следующий поезд, но он опоздал, поэтому я приехал на час позже.нидерландский · Урок 25
-
Ik heb daar veel gefietst. Я много там ездил на велосипеде.нидерландский · Урок 30
-
Stap in. Waar moet u heen? Садитесь. Куда вам нужно?нидерландский · Урок 7
-
Naar het museum, alstublieft. В музей, пожалуйста.нидерландский · Урок 7
-
Neemt u liever начало вопроса о предпочтениинидерландский · Урок 7
-
de tram of de bus? вариантынидерландский · Урок 7
-
Neemt u liever de tram of de bus? Вы предпочитаете трамвай или автобус?нидерландский · Урок 7
-
Ik ga liever фраза о предпочтениинидерландский · Урок 7
-
Ik ga liever met de tram. Я предпочитаю трамвай.нидерландский · Урок 7
-
En het liefst? А больше всего?нидерландский · Урок 7
-
Het liefst fiets ik, als het mooi weer is. Больше всего я люблю кататься на велосипеде, когда погода хорошая.нидерландский · Урок 7
-
Dus u neemt soms de tram en soms de fiets? Значит, вы иногда ездите на трамвае, а иногда на велосипеде?нидерландский · Урок 7
-
Ja, precies. Да, именно.нидерландский · Урок 7
-
Het liefst fiets ik. Больше всего я люблю кататься на велосипеде.нидерландский · Урок 7
-
Dat is goed. Ik breng u erheen. Хорошо. Я отвезу вас туда.нидерландский · Урок 7
-
Ik fiets meestal naar het werk. Я обычно езжу на работу на велосипеде.нидерландский · Урок 18
-
Gaan we met de fiets of met de tram? Мы поедем на велосипеде или на трамвае?нидерландский · Урок 23
-
Ik ga liever fietsen. Я лучше поеду на велосипеде.нидерландский · Урок 23
-
Ons adres is Kerkstraat zes. Наш адрес — Kerkstraat, шесть.нидерландский · Урок 5
-
Kerkstraat zes, klopt dat? Kerkstraat, шесть, правильно?нидерландский · Урок 5
-
Het is boven de fietsenwinkel. Это над веломагазином.нидерландский · Урок 5
-
Welke tramhalte is het dichtstbij? Какая трамвайная остановка ближайшая?нидерландский · Урок 5
-
De dichtstbijzijnde tramhalte is Marktplein. Ближайшая трамвайная остановка — Marktplein.нидерландский · Урок 5
-
Neem de tweede straat rechts. Сверните на вторую улицу справа.нидерландский · Урок 5
-
We wonen boven de winkel. Мы живём над магазином.нидерландский · Урок 5
-
Waar is de tramhalte? Где трамвайная остановка?нидерландский · Урок 5
-
Ga rechtdoor en dan rechts. Идите прямо, затем поверните направо.нидерландский · Урок 5
-
Wilt u dat ik u daar afzet? Хотите, я высажу вас там?нидерландский · Урок 5
-
Ja, graag, zet ons daar af. Да, пожалуйста, высадите нас там.нидерландский · Урок 5
-
Ik breng u nu daar heen. Я сейчас отвезу вас туда.нидерландский · Урок 5
-
Om tien uur выражение времени «в десять часов»нидерландский · Урок 11
-
Hallo, kunt u ons om tien uur ophalen? Здравствуйте, вы можете забрать нас в десять часов?нидерландский · Урок 11
-
Ja, dat kan. Waar moeten we u ophalen? Да, это возможно. Где нам вас забрать?нидерландский · Урок 11
-
Bij de fietsenwinkel выражение места «у веломагазина»нидерландский · Урок 11
-
Kerkstraat zes улица и номер доманидерландский · Урок 11
-
Bij de fietsenwinkel, Kerkstraat zes, boven de winkel. У веломагазина, Керкстрат, 6, над магазином.нидерландский · Урок 11
-
Dat is duidelijk. Wilt u dat ik u om tien uur haal? Это понятно. Вы хотите, чтобы я забрал вас в десять часов?нидерландский · Урок 11
-
Kunt u ons ook naar de tramhalte brengen? Вы можете также отвезти нас до трамвайной остановки?нидерландский · Урок 11
-
Ja, dat kan. Welke tramhalte bedoelt u? Да, это возможно. Какую трамвайную остановку вы имеете в виду?нидерландский · Урок 11
-
Marktplein, dichtbij het museum. Марктплейн, рядом с музеем.нидерландский · Урок 11
-
Kunt u ons ophalen? Вы можете нас забрать?нидерландский · Урок 11
-
Ik bel een taxi. Я вызову такси.нидерландский · Урок 11
-
Afgesproken. Ik ben er om tien uur. Tot dan. Договорились. Я буду там в десять часов. До встречи.нидерландский · Урок 11
-
Om tien uur is goed, dank u. В десять часов удобно, спасибо.нидерландский · Урок 11
-
Dank u, tot dan. Спасибо. Тогда до встречи.нидерландский · Урок 11
-
Waar is de receptie? Где находится ресепшн?нидерландский · Урок 12
-
De receptie is in de fietsenwinkel, boven de winkel. Ресепшн находится в веломагазине, над магазином.нидерландский · Урок 12
-
De ingang is aan Kerkstraat zes. Вход находится на Kerkstraat, 6.нидерландский · Урок 12
-
Hoe komen we bij de fietsenwinkel? Как нам добраться до веломагазина?нидерландский · Урок 12
-
Ga rechtdoor en dan rechts. Идите прямо, затем поверните направо.нидерландский · Урок 12
-
Neem de tram naar Marktplein. Садитесь на трамвай до Marktplein.нидерландский · Урок 12
-
Het is dichtbij het museum. Это рядом с музеем.нидерландский · Урок 12
-
Waar kan ik mijn fiets neerzetten? Где я могу оставить свой велосипед?нидерландский · Урок 12
-
U kunt hem voor de winkel zetten. Er is plek bij de deur. Вы можете поставить его перед магазином. У двери есть место.нидерландский · Урок 12
-
We nemen de tram. Мы поедем на трамвае.нидерландский · Урок 24
-
Stap snel in, alstublieft. Садитесь быстрее, пожалуйста.нидерландский · Урок 24
-
De tram komt zo. Трамвай скоро подойдёт.нидерландский · Урок 24
-
Alstublieft вежливое «пожалуйста»нидерландский · Урок 24
-
Stap alstublieft in. Пожалуйста, садитесь.нидерландский · Урок 24
-
Ik neem mijn fiets mee. Я возьму с собой велосипед.нидерландский · Урок 24
-
Neem de tram naar Marktplein. Садитесь на трамвай до Marktplein.нидерландский · Урок 24
-
Kom, we stappen in. Идёмте, садимся.нидерландский · Урок 24
-
Waar stappen we uit? Где мы выходим?нидерландский · Урок 24
-
We stappen uit bij Marktplein. Мы выходим на Marktplein.нидерландский · Урок 24
-
Ik kan jullie ook naar Kerkstraat zes rijden. Я также могу отвезти вас на Kerkstraat, 6.нидерландский · Урок 24
-
Nee dank u, we nemen de tram. Нет, спасибо. Мы поедем на трамвае.нидерландский · Урок 24
-
We gaan later naar de tram. Мы позже пойдём к трамваю.нидерландский · Урок 27
-
Ik ga mijn fiets halen. Я пойду заберу свой велосипед.нидерландский · Урок 27
-
Ja. Parkeer bij de tramhalte en vraag Koen als je de sleutel nodig hebt. Да. Припаркуйтесь у трамвайной остановки и спросите Куна, если вам нужен ключ.нидерландский · Урок 17
-
een kort ritje naar het station короткая поездка до станциинидерландский · Урок 13
-
Welke fiets is het best voor een kort ritje naar het station? Какой велосипед лучше всего подходит для короткой поездки до станции?нидерландский · Урок 13
-
Ze vraagt waar de markt is. Она спрашивает, где рынок.нидерландский · Урок 23
-
Mag ik u de kaart laten zien? Можно я покажу вам карту?нидерландский · Урок 23
-
ik loop zo met u mee Я пойду вместе с ваминидерландский · Урок 23
-
De werkplaats om de hoek. Ik loop zo met u mee. Мастерская за углом. Я пойду вместе с вами.нидерландский · Урок 23
-
Welkom allemaal. Het fietspad bij de brug is elke ochtend geblokkeerd. Приветствую всех. Велосипедная дорожка у моста перекрыта каждое утро.нидерландский · Урок 25
-
Goedemiddag. Waar gaat u naartoe? Добрый день. Куда вы едете?нидерландский · Урок 27
-
De werkplaats is achter de markt. мастерская за рынкомнидерландский · Урок 27
-
Naar de gracht, alstublieft. De werkplaats is achter de markt. К каналу, пожалуйста. Мастерская за рынком.нидерландский · Урок 27
-
De werkplaats is tegenover het café. Мастерская находится напротив кофейни.нидерландский · Урок 27
-
Welke kant gaat u liever? Какой дорогой вы предпочитаете ехать?нидерландский · Урок 27
-
slaat u rechtsaf bij de brug поверните направо у мостанидерландский · Урок 27
-
Rijdt u maar langs de gracht en slaat u rechtsaf bij de brug. Езжайте вдоль канала и поверните направо у моста.нидерландский · Урок 27
-
Stopt u hier bij de hoek, alstublieft. Остановитесь здесь на углу, пожалуйста.нидерландский · Урок 27
-
Is het daar eenrichtingsverkeer? Там одностороннее движение?нидерландский · Урок 27
-
Ja. Neemt u de tweede afslag voorbij de apotheek. Да. Сверните на втором повороте после аптеки.нидерландский · Урок 27
-
Zegt u het laatste stuk nog eens, alstublieft. Скажите последний участок ещё раз, пожалуйста.нидерландский · Урок 27
-
Slaat u rechtsaf bij de brug, en dan de tweede afslag voorbij de apotheek. Поверните направо у моста, затем второй поворот после аптеки.нидерландский · Урок 27
-
Ik ken de werkplaats. Mijn eigen fiets is daar gerepareerd. Я знаю эту мастерскую. Там отремонтировали мой собственный велосипед.нидерландский · Урок 27
-
Hoe kom ik in het centrum? как добраться до центранидерландский · Урок 30
-
Sorry, kunt u mij helpen? Hoe kom ik in het centrum? Извините, вы не могли бы мне помочь? Как добраться до центра?нидерландский · Урок 30
-
Ja, ik ken de weg. Gaat u met de trein? Да, я знаю дорогу. Вы едете на поезде?нидерландский · Урок 30
-
Welk perron? Какая платформа?нидерландский · Урок 30
-
volgt u de borden naar de stad следуйте указателям в городнидерландский · Урок 30
-
Neemt u de roltrap naar beneden en volgt u de borden naar de stad. Спуститесь по эскалатору и следуйте указателям в город.нидерландский · Урок 30
-
Hoe vaak gaan de treinen? Как часто ходят поезда?нидерландский · Урок 30
-
Elke tien minuten, en de rit is kort. Каждые десять минут, а поездка короткая.нидерландский · Урок 30
-
Dus: de roltrap naar beneden, en de borden naar de stad? Значит: вниз по эскалатору, а потом по указателям в город?нидерландский · Урок 30
-
Ja, dat klopt. U hebt het nu. Да, верно. Теперь вы это поняли.нидерландский · Урок 30
-
Evan, we missen onze eigen trein. Эван, мы опоздаем на наш собственный поезд.нидерландский · Урок 30