Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

bedienen

обслуживать; управлять

  • #354 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: bedient

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я обслуживаю
  2. du ты обслуживаешь
  3. er, sie, es он/она обслуживает
  4. wir мы обслуживаем
  5. ihr вы обслуживаете
  6. sie, Sie они обслуживают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я обслуживал(а)
  2. du ты обслуживал(а)
  3. er, sie, es он/она обслуживал(а)
  4. wir мы обслуживали
  5. ihr вы обслуживали
  6. sie, Sie они обслуживали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я обслуживал(а)
  2. du ты обслуживал(а)
  3. er, sie, es он/она обслуживал(а)
  4. wir мы обслуживали
  5. ihr вы обслуживали
  6. sie, Sie они обслуживали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду обслуживать
  2. du ты будешь обслуживать
  3. er, sie, es он/она будет обслуживать
  4. wir мы будем обслуживать
  5. ihr вы будете обслуживать
  6. sie, Sie они будут обслуживать

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы обслуживал(а)
  2. du ты бы обслуживал(а)
  3. er, sie, es он/она бы обслуживал(а)
  4. wir мы бы обслуживали
  5. ihr вы бы обслуживали
  6. sie, Sie они бы обслуживали

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du обслуживай!
  2. ihr обслуживайте!
  3. Sie обслуживайте!

Как употреблять bedienen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Wer bedient heute Abend die Gäste?

    Кто сегодня вечером обслуживает гостей?

  2. Simple past

    Eine sehr nette Kellnerin bediente uns.

    Нас обслужила очень милая официантка.

  3. Perfect

    Hat man Sie schon bedient?

    Вас уже обслужили?

  4. Будущее

    Ich werde heute die Terrasse bedienen.

    Сегодня я буду обслуживать на террасе.

  5. Условное

    Ich würde die Maschine lieber nicht allein bedienen.

    Я бы предпочёл(предпочла) не управлять машиной в одиночку.

  6. Повелительное наклонение

    Bedienen Sie sich bitte, es ist genug da.

    Пожалуйста, угощайтесь, всего много.

Полезно знать

  • В ресторане bedienen — это «обслуживать гостей»; с машиной — «управлять ею»: Kannst du die Kaffeemaschine bedienen?

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.