Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

empfehlen

рекомендовать

  • #205 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: empfohlen

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я рекомендую
  2. du ты рекомендуешь
  3. er, sie, es он/она рекомендует
  4. wir мы рекомендуем
  5. ihr вы рекомендуете
  6. sie, Sie они рекомендуют

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я рекомендовал(а)
  2. du ты рекомендовал(а)
  3. er, sie, es он/она рекомендовал(а)
  4. wir мы рекомендовали
  5. ihr вы рекомендовали
  6. sie, Sie они рекомендовали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я порекомендовал(а)
  2. du ты порекомендовал(а)
  3. er, sie, es он/она порекомендовал(а)
  4. wir мы порекомендовали
  5. ihr вы порекомендовали
  6. sie, Sie они порекомендовали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я порекомендую
  2. du ты порекомендуешь
  3. er, sie, es он/она порекомендует
  4. wir мы порекомендуем
  5. ihr вы порекомендуете
  6. sie, Sie они порекомендуют

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы порекомендовал(а)
  2. du ты бы порекомендовал(а)
  3. er, sie, es он/она бы порекомендовал(а)
  4. wir мы бы порекомендовали
  5. ihr вы бы порекомендовали
  6. sie, Sie они бы порекомендовали

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du рекомендуй!
  2. ihr рекомендуйте!
  3. Sie порекомендуйте!

Как употреблять empfehlen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Was empfehlen Sie uns heute?

    Что вы порекомендуете нам сегодня?

  2. Simple past

    Der Kellner empfahl uns den Apfelstrudel.

    Официант порекомендовал нам яблочный штрудель.

  3. Perfect

    Eine Freundin hat mir dieses Hotel empfohlen.

    Друг порекомендовал мне этот отель.

  4. Будущее

    Ich werde dir ein gutes Buch empfehlen.

    Я порекомендую тебе хорошую книгу.

  5. Условное

    Ich würde den Zug statt des Busses empfehlen.

    Я бы порекомендовал поезд, а не автобус.

  6. Повелительное наклонение

    Empfiehl mir mal ein Restaurant in der Nähe.

    Порекомендуйте мне ресторан поблизости.

Полезно знать

  • Лицо, которому ты что-то рекомендуешь, стоит в дательном падеже: Ich empfehle Ihnen den Fisch.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.