Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

kürzen

сокращать, урезать

  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: gekürzt

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я сокращаю
  2. du ты сокращаешь
  3. er, sie, es он/она сокращает
  4. wir мы сокращаем
  5. ihr вы сокращаете
  6. sie, Sie они сокращают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я сократил(а)
  2. du ты сократил(а)
  3. er, sie, es он/она сократил(а)
  4. wir мы сократили
  5. ihr вы сократили
  6. sie, Sie они сократили

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я сократил(а)
  2. du ты сократил(а)
  3. er, sie, es он/она сократил(а)
  4. wir мы сократили
  5. ihr вы сократили
  6. sie, Sie они сократили

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я сокращу
  2. du ты сократишь
  3. er, sie, es он/она сократит
  4. wir мы сократим
  5. ihr вы сократите
  6. sie, Sie они сократят

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы сократил(а)
  2. du ты бы сократил(а)
  3. er, sie, es он/она бы сократил(а)
  4. wir мы бы сократили
  5. ihr вы бы сократили
  6. sie, Sie они бы сократили

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du сократи!
  2. ihr сократите!
  3. Sie сократите! (вежл.)

Как употреблять kürzen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Die Firma kürzt dieses Jahr alle Budgets.

    Компания в этом году урезает все бюджеты.

  2. Simple past

    Die Schneiderin kürzte die Hose um fünf Zentimeter.

    Портной укоротил брюки на пять сантиметров.

  3. Perfect

    Ich habe meine Rede um die Hälfte gekürzt.

    Я сократил(а) свою речь вдвое.

  4. Будущее

    Sie werden uns im Winter die Arbeitszeit kürzen.

    Зимой они сократят наши рабочие часы.

  5. Условное

    Ich würde den Text noch ein bisschen kürzen.

    Я бы сократил(а) текст ещё немного.

  6. Повелительное наклонение

    Kürz den Film, zwei Stunden sind zu lang.

    Сократи фильм: два часа — это слишком долго.

Где вы слышите kürzen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 3

  • Wir kürzen den Anfang. Мы сокращаем начало.
  • Ich habe den Film um vier Minuten gekürzt. Я сократил фильм на четыре минуты.
  • Morgen kürzen Sie die Musik. Завтра вы укоротите музыку.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.