Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

schaffen

справляться (успевать, суметь)

  • #70 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: geschafft

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я справляюсь
  2. du ты справляешься
  3. er, sie, es он/она справляется
  4. wir мы справляемся
  5. ihr вы справляетесь
  6. sie, Sie они справляются

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я справился/справилась
  2. du ты справился/справилась
  3. er, sie, es он/она справился/справилась
  4. wir мы справились
  5. ihr вы справились
  6. sie, Sie они справились

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я справился/справилась
  2. du ты справился/справилась
  3. er, sie, es он/она справился/справилась
  4. wir мы справились
  5. ihr вы справились
  6. sie, Sie они справились

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я справлюсь
  2. du ты справишься
  3. er, sie, es он/она справится
  4. wir мы справимся
  5. ihr вы справитесь
  6. sie, Sie они справятся

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы справился/справилась
  2. du ты бы справился/справилась
  3. er, sie, es он/она бы справился/справилась
  4. wir мы бы справились
  5. ihr вы бы справились
  6. sie, Sie они бы справились

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du справься!
  2. ihr справьтесь!
  3. Sie справьтесь!

Как употреблять schaffen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich schaffe das nicht bis morgen.

    Я не успеваю закончить это к завтрашнему дню.

  2. Simple past

    Er schaffte die Prüfung beim zweiten Versuch.

    Он сдал экзамен со второй попытки.

  3. Perfect

    Wir haben es gerade noch zum Zug geschafft!

    Мы едва успели на поезд!

  4. Будущее

    Du wirst das schon schaffen, ich glaube an dich.

    Ты справишься, я в тебя верю.

  5. Условное

    Ohne deine Hilfe würde ich das nie schaffen.

    Без твоей помощи я бы никогда не справился/не справилась.

  6. Повелительное наклонение

    Schafft das bis Freitag, dann habt ihr frei.

    Сделай это к пятнице — и ты свободен/свободна.

Полезно знать

  • Schaffen в этом значении — слабый глагол: ich schaffte es, ich habe es geschafft. Das schaffst du! — это «ты справишься!»
  • Schaffen в значении «создавать» — сильный глагол: schuf, geschaffen; на юге schaffen также значит «работать».

Где вы слышите schaffen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Начальный Уровень 3

  • Du schaffst das! У тебя получится!
  • Ich habe es geschafft. Я справился(лась).
  • Morgen schaffst du das. Завтра у тебя получится.

Немецкий · Средний Уровень 1

  • Du schaffst das! У тебя получится!
  • Ich habe es geschafft. Я справился(лась).
  • Morgen schaffst du das. Завтра у тебя получится.
27
Реакция команды

Начальный Уровень 3 · Wir helfen dir. Du schaffst das!

Требуется подписка
2
Нервничаю

Средний Уровень 1 · Keine Angst. Du schaffst das!

Бесплатно
3
Утреннее совещание

Средний Уровень 2 · Herr Becker, schaffen Sie das? · Ja, das schaffe ich. Das Wetter ist einfach.

Требуется подписка
8
Обратная связь

Средний Уровень 2 · Eine Minute. Das schaffe ich.

Требуется подписка
28
Проблема Леа

Средний Уровень 2 · Max, ich schaffe das nicht. · Was schaffst du nicht? Den Beitrag? · Doch, das schaffst du.

Требуется подписка
7
У адвоката

Продвинутый Уровень 1 · Innerhalb von zwei Monaten. Das schaffen wir.

Требуется подписка
30
Что дальше

Продвинутый Уровень 1 · Ja. Aber wir schaffen das. Zusammen.

Требуется подписка
21
Денег не хватает

Продвинутый Уровень 2 · Dann schaffen wir das nicht, Lukas.

Требуется подписка
25
Кампания

Продвинутый Уровень 2 · Dann schaffen wir es vielleicht doch.

Требуется подписка
5
Предложение

Продвинутый Уровень 3 · Bis zum Sommer. Das schaffe ich.

Требуется подписка
19
Первый монтаж

Продвинутый Уровень 3 · Das schaffen wir bis Freitag.

Требуется подписка
30
Турне

Свободное владение Уровень 1 · Zwölf Städte! Das schaffen wir.

Требуется подписка

И ещё 2 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.