Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

hoffen

надеяться

  • #123 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: gehofft

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я надеюсь
  2. du ты надеешься
  3. er, sie, es он/она надеется
  4. wir мы надеемся
  5. ihr вы надеетесь
  6. sie, Sie они надеются

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я надеялся/надеялась
  2. du ты надеялся/надеялась
  3. er, sie, es он/она надеялся/надеялась
  4. wir мы надеялись
  5. ihr вы надеялись
  6. sie, Sie они надеялись

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я надеялся/надеялась
  2. du ты надеялся/надеялась
  3. er, sie, es он/она надеялся/надеялась
  4. wir мы надеялись
  5. ihr вы надеялись
  6. sie, Sie они надеялись

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду надеяться
  2. du ты будешь надеяться
  3. er, sie, es он/она будет надеяться
  4. wir мы будем надеяться
  5. ihr вы будете надеяться
  6. sie, Sie они будут надеяться

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы надеялся/надеялась
  2. du ты бы надеялся/надеялась
  3. er, sie, es он/она бы надеялся/надеялась
  4. wir мы бы надеялись
  5. ihr вы бы надеялись
  6. sie, Sie они бы надеялись

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du надейся!
  2. ihr надейтесь! (все вы)
  3. Sie надейтесь! (вежл.)

Как употреблять hoffen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich hoffe, es geht dir besser.

    Надеюсь, тебе лучше.

  2. Simple past

    Wir hofften bis zuletzt auf ein Tor.

    Мы надеялись на гол до самого конца.

  3. Perfect

    Das habe ich die ganze Zeit gehofft.

    Именно на это я и надеялся/надеялась всё это время.

  4. Будущее

    Sie wird bis zur letzten Minute hoffen.

    Она будет надеяться до последней минуты.

  5. Условное

    Ich würde nicht zu sehr darauf hoffen.

    Я бы не надеялся/надеялась на это слишком сильно.

  6. Повелительное наклонение

    Hoff das Beste, aber nimm einen Schirm mit.

    Надейся на лучшее, но возьми зонтик.

Полезно знать

  • Hoffen auf — «надеяться на»: wir hoffen auf gutes Wetter. Hoffentlich — «надеюсь».

Где вы слышите hoffen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Начальный Уровень 3

  • Ich hoffe es. Надеюсь.
  • Ich habe das gehofft. Я на это надеялся.
  • Morgen hoffe ich auf gute Nachrichten. Завтра я надеюсь на хорошие новости.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.