Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

schicken

отправлять; посылать

  • #115 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: geschickt

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я отправляю
  2. du ты отправляешь
  3. er, sie, es он/она отправляет
  4. wir мы отправляем
  5. ihr вы отправляете
  6. sie, Sie они отправляют

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я отправлял(а)
  2. du ты отправлял(а)
  3. er, sie, es он/она отправлял(а)
  4. wir мы отправляли
  5. ihr вы отправляли
  6. sie, Sie они отправляли

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я отправил(а)
  2. du ты отправил(а)
  3. er, sie, es он/она отправил(а)
  4. wir мы отправили
  5. ihr вы отправили
  6. sie, Sie они отправили

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду отправлять
  2. du ты будешь отправлять
  3. er, sie, es он/она будет отправлять
  4. wir мы будем отправлять
  5. ihr вы будете отправлять
  6. sie, Sie они будут отправлять

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы отправлял(а)
  2. du ты бы отправлял(а)
  3. er, sie, es он/она бы отправлял(а)
  4. wir мы бы отправляли
  5. ihr вы бы отправляли
  6. sie, Sie они бы отправляли

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du отправляй!
  2. ihr отправляйте!
  3. Sie отправляйте! (вежл.)

Как употреблять schicken

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich schicke dir die Fotos heute Abend.

    Я пришлю тебе фотографии сегодня вечером.

  2. Simple past

    Meine Oma schickte mir jedes Jahr eine Karte.

    Моя бабушка каждый год присылала мне открытку.

  3. Perfect

    Hast du die Bewerbung schon geschickt?

    Ты уже отправил(а) заявление?

  4. Будущее

    Wir werden Ihnen die Rechnung per Post schicken.

    Мы вышлем вам счёт по почте.

  5. Условное

    Ich würde das Paket lieber versichert schicken.

    Я бы лучше отправил(а) посылку с страховкой.

  6. Повелительное наклонение

    Schick mir bitte deine Adresse!

    Пожалуйста, пришлите мне ваш адрес!

Полезно знать

  • Schicken — повседневное слово; senden — более официальное, его увидите на кнопках и в офисах.

Где вы слышите schicken

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Средний Уровень 1

  • Wir schicken Ihnen den Vertrag. Мы отправим вам контракт.
  • Ich habe Oma eine Postkarte geschickt. Я отправил Оме открытку.
  • Morgen schicke ich dir die Fotos. Завтра я пришлю тебе фотографии.

Немецкий · Средний Уровень 2

  • Wir schicken Ihnen den Vertrag. Мы отправим вам контракт.
  • Ich habe Oma eine Postkarte geschickt. Я отправил Оме открытку.
  • Morgen schicke ich dir die Fotos. Завтра я пришлю тебе фотографии.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.