Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

schimpfen

ругать, ворчать

  • #494 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: geschimpft

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я ругаю
  2. du ты ругаешь
  3. er, sie, es он/она ругает
  4. wir мы ругаем
  5. ihr вы ругаете
  6. sie, Sie они ругают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я ругал/ругала
  2. du ты ругал/ругала
  3. er, sie, es он/она ругал/ругала
  4. wir мы ругали
  5. ihr вы ругали
  6. sie, Sie они ругали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я ругал/ругала
  2. du ты ругал/ругала
  3. er, sie, es он/она ругал/ругала
  4. wir мы ругали
  5. ihr вы ругали
  6. sie, Sie они ругали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду ругать
  2. du ты будешь ругать
  3. er, sie, es он/она будет ругать
  4. wir мы будем ругать
  5. ihr вы будете ругать
  6. sie, Sie они будут ругать

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы ругал/ругала
  2. du ты бы ругал/ругала
  3. er, sie, es он/она бы ругал/ругала
  4. wir мы бы ругали
  5. ihr вы бы ругали
  6. sie, Sie они бы ругали

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du ругай!
  2. ihr ругайте!
  3. Sie ругайте!

Как употреблять schimpfen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Opa schimpft jeden Morgen über das Wetter.

    Дедушка каждое утро ворчит на погоду.

  2. Simple past

    Die Mutter schimpfte mit den Kindern.

    Мать отчитала детей.

  3. Perfect

    Der Fahrer hat laut auf den Stau geschimpft.

    Водитель громко ругался из-за пробки.

  4. Будущее

    Mama wird schimpfen, wenn sie das Zimmer sieht.

    Мама будет ругать нас, когда увидит комнату.

  5. Условное

    Ich würde nicht schimpfen, es war ein Versehen.

    Я бы не стал/не стала его ругать — это был несчастный случай.

  6. Повелительное наклонение

    Schimpf nicht mit ihm, er ist noch klein.

    Не ругай его, он ещё маленький.

Полезно знать

  • Schimpfen mit jemandem — «отчитывать кого-то»; schimpfen über или auf etwas — «ворчать на это», «ругаться из-за этого».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.