Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

verbieten

запрещать

  • #359 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: verboten

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я запрещаю
  2. du ты запрещаешь
  3. er, sie, es он/она запрещает
  4. wir мы запрещаем
  5. ihr вы запрещаете
  6. sie, Sie они запрещают

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я запрещал(а)
  2. du ты запрещал(а)
  3. er, sie, es он/она запрещал(а)
  4. wir мы запрещали
  5. ihr вы запрещали
  6. sie, Sie они запрещали

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я запрещал(а)
  2. du ты запрещал(а)
  3. er, sie, es он/она запрещал(а)
  4. wir мы запрещали
  5. ihr вы запрещали
  6. sie, Sie они запрещали

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду запрещать
  2. du ты будешь запрещать
  3. er, sie, es он/она будет запрещать
  4. wir мы будем запрещать
  5. ihr вы будете запрещать
  6. sie, Sie они будут запрещать

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы запрещал(а)
  2. du ты бы запрещал(а)
  3. er, sie, es он/она бы запрещал(а)
  4. wir мы бы запрещали
  5. ihr вы бы запрещали
  6. sie, Sie они бы запрещали

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du запрещай!
  2. ihr запрещайте!
  3. Sie запрещайте!

Как употреблять verbieten

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Der Arzt verbietet ihm Kaffee und Zigaretten.

    Врач запрещает ему кофе и сигареты.

  2. Simple past

    Meine Mutter verbot mir damals das Fernsehen.

    Тогда моя мама запрещала мне смотреть телевизор.

  3. Perfect

    Die Stadt hat Feuerwerk im Park verboten.

    Город запретил фейерверки в парке.

  4. Будущее

    Sie werden das Rauchen hier bald verbieten.

    Скоро здесь запретят курить.

  5. Условное

    Ich würde Handys im Unterricht verbieten.

    Я бы запретил(а) телефоны на уроках.

  6. Повелительное наклонение

    Verbiete ihm nicht alles, er ist siebzehn.

    Не запрещай ему всё: ему семнадцать.

Полезно знать

  • Verboten на табличке означает «нельзя / не разрешено»: Rauchen verboten, Parken verboten.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.