Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

wachsen

расти

  • #254 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: gewachsen

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я расту
  2. du ты растёшь
  3. er, sie, es он/она растёт
  4. wir мы растём
  5. ihr вы растёте
  6. sie, Sie они растут

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я рос(ла)
  2. du ты рос(ла)
  3. er, sie, es он/она рос(ла)
  4. wir мы росли
  5. ihr вы росли
  6. sie, Sie они росли

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я вырос(ла)
  2. du ты вырос(ла)
  3. er, sie, es он/она вырос(ла)
  4. wir мы выросли
  5. ihr вы выросли
  6. sie, Sie они выросли

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду расти
  2. du ты будешь расти
  3. er, sie, es он/она будет расти
  4. wir мы будем расти
  5. ihr вы будете расти
  6. sie, Sie они будут расти

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы рос(ла)
  2. du ты бы рос(ла)
  3. er, sie, es он/она бы рос(ла)
  4. wir мы бы росли
  5. ihr вы бы росли
  6. sie, Sie они бы росли

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du расти!
  2. ihr растите!
  3. Sie растите!

Как употреблять wachsen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Die Kinder wachsen so schnell.

    Дети растут так быстро.

  2. Simple past

    Hinter dem Haus wuchs ein alter Apfelbaum.

    За домом росла старая яблоня.

  3. Perfect

    Du bist seit dem Sommer ganz schön gewachsen!

    Ты заметно вырос(ла) с лета!

  4. Будущее

    Die Stadt wird in den nächsten Jahren weiter wachsen.

    В ближайшие годы город будет продолжать расти.

  5. Условное

    Mit mehr Sonne würden die Tomaten besser wachsen.

    При большем количестве солнца помидоры росли бы лучше.

  6. Повелительное наклонение

    Wachs schnell, kleiner Baum!

    Расти быстро, маленькое деревце!

Полезно знать

  • Wachsen — это расти само по себе: дети, растения, город; «выращивать овощи» — это "anbauen".

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.