Настоящее
वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя бью | ||
| तुमты бьёшь | ||
| आपвы бьёте (вежливо) | ||
| वहон/она бьёт | ||
| हमмы бьём | ||
| वेони бьют |
ГЛАГОЛ ХИНДИ
ударить, убить
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя бью | ||
| तुमты бьёшь | ||
| आपвы бьёте (вежливо) | ||
| वहон/она бьёт | ||
| हमмы бьём | ||
| वेони бьют |
अपूर्ण वर्तमान · происходит прямо сейчас: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя бью (прямо сейчас) | ||
| तुमты бьёшь (прямо сейчас) | ||
| आपвы бьёте (прямо сейчас) (вежливо) | ||
| वहон/она бьёт (прямо сейчас) | ||
| हमмы бьём (прямо сейчас) | ||
| वेони бьют (прямо сейчас) |
सामान्य भूत · завершённые действия (गया, गई); у переходного глагола у подлежащего в прошлом стоит ने, и глагол согласуется с дополнением
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंनेя ударил(а) (согласуется с объектом) | ||
| तुमनेты ударил(а) (согласуется с объектом) | ||
| आपनेвы ударили (согласуется с объектом) (вежливо) | ||
| उसनेон/она ударил(а) (согласуется с объектом) | ||
| हमनेмы ударили (согласуется с объектом) | ||
| उन्होंनेони ударили (согласуется с объектом) |
अपूर्ण भूत · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»: формы на -ता с था (जाता था)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя раньше бил(а) | ||
| तुमты раньше бил(а) | ||
| आपвы раньше били (вежливо) | ||
| वहон/она раньше бил(а) | ||
| हमмы раньше били | ||
| वेони раньше били |
भविष्यत् काल · планы и обещания (जाऊँगा, जाएंगे)
| Форма | Мужской род | Женский род |
|---|---|---|
| मैंя ударю | ||
| तुमты ударишь | ||
| आपвы ударите (вежливо) | ||
| वहон/она ударит | ||
| हमмы ударим | ||
| वेони ударят |
संभावनार्थ · желания, «сделать ли мне …?», «чтобы …»: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप и очень вежливое -इएगा
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
रोहन हर शाम पार्क का एक चक्कर मारता है.
Рохан каждый вечер делает круг по парку.
बच्चे गेंद को दीवार पर मार रहे हैं.
Дети бьют мяч о стену.
मैंने चप्पल से मच्छर मारा.
Я убил комара тапком.
बचपन में हम बस गप्पें मारते थे.
В детстве мы просто болтали без умолку.
कोई हमें नहीं मारेगा, डरो मत.
Никто нас не ударит, не бойся.
मुझे गुस्सा आता है, पर मैं किसी को क्यों मारूँ?
Я злюсь, но почему я должен бить кого-то?
छोटे भाई को मत मारो, उससे बात करो.
Не бей младшего брата, поговори с ним.
Тот же шаблон у других глаголов: переходный глагол (ने в прошедшем).