Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ХИНДИ

साँस लेना

дышать

  • #254 по частоте употребления
  • Переходный глагол (ने в прошедшем)

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

वर्तमान काल · настоящее и привычные действия: формы на -ता (जाता हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя дышу
तुमты дышишь
आपвы дышите
वहон/она дышит
हमмы дышим
वेони дышат

Длительный вид

अपूर्ण वर्तमान · происходит прямо сейчас: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Форма Мужской род Женский род
मैंя дышу
तुमты дышишь
आपвы дышите
वहон/она дышит
हमмы дышим
वेони дышат

Прошедшее

सामान्य भूत · завершённые действия (गया, गई); у переходного глагола у подлежащего в прошлом стоит ने, и глагол согласуется с дополнением

Форма Мужской род Женский род
मैंनेя дышал(а) (согласуется с объектом)
तुमनेты дышал(а) (согласуется с объектом)
आपनेвы дышали (согласуется с объектом)
उसनेон/она дышал(а) (согласуется с объектом)
हमनेмы дышали (согласуется с объектом)
उन्होंनेони дышали (согласуется с объектом)

Имперфект

अपूर्ण भूत · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»: формы на -ता с था (जाता था)

Форма Мужской род Женский род
मैंя раньше дышал(а)
तुमты раньше дышал(а)
आपвы раньше дышали
वहон/она раньше дышал(а)
हमмы раньше дышали
वेони раньше дышали

Будущее

भविष्यत् काल · планы и обещания (जाऊँगा, जाएंगे)

Форма Мужской род Женский род
मैंя буду дышать
तुमты будешь дышать
आपвы будете дышать
वहон/она будет дышать
हमмы будем дышать
वेони будут дышать

Сослагательное наклонение

संभावनार्थ · желания, «сделать ли мне …?», «чтобы …»: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (что) я дышу
  2. तुम (что) ты дышишь
  3. आप (что) вы дышите
  4. वह (что) он/она дышит
  5. हम (что) мы дышим
  6. वे (что) они дышат

Просьбы и команды

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप и очень вежливое -इएगा

  1. तू дыши! (на «ты», интимно)
  2. तुम дыши! (на «ты», по-дружески)
  3. आप дышите! (вежливо)
  4. आप (और भी विनम्र) дышите! (очень вежливо)

Как употреблять साँस लेना

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    पहाड़ों में मैं खुली हवा में साँस लेता हूँ.

    В горах я дышу свежим воздухом.

  2. Длительный вид

    डॉक्टर साहब, मैं ठीक से साँस नहीं ले रही हूँ.

    Доктор, я неправильно дышу.

  3. Прошедшее

    मैंने आँखें बंद करके गहरी साँस ली.

    Я закрыл(а) глаза и сделал(а) глубокий вдох.

  4. Имперфект

    दिल्ली की हवा में पहले मैं मुश्किल से साँस लेती थी.

    Поначалу я едва могла дышать делийским воздухом.

  5. Будущее

    योग क्लास में हम धीरे-धीरे साँस लेंगे.

    На занятии по йоге мы будем дышать медленно.

  6. Сослагательное наклонение

    डॉक्टर चाहती हैं कि मैं नाक से साँस लूँ.

    Врач хочет, чтобы я дышал(а) носом.

  7. Просьбы и команды

    घबराओ मत, धीरे-धीरे गहरी साँस लो.

    Не паникуй, делай медленные глубокие вдохи.

Полезно знать

  • साँस — слово женского рода, поэтому прошедшее время — साँस ली; «глубокий вдох» — это गहरी साँस.

Где вы слышите साँस लेना

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Хинди · Начальный Уровень 3

  • मैं सुबह छत पर गहरी साँस लेती हूँ. Утром на крыше я глубоко дышу.
  • मैंने पहाड़ की ठंडी हवा में साँस ली. Я дышал(а) холодным горным воздухом.
  • नदी के पास हम आराम से साँस लेंगे. У реки мы будем легко дышать.

Хинди · Свободное владение Уровень 3

  • मैं सुबह छत पर गहरी साँस लेती हूँ. Утром на крыше я глубоко дышу.
  • मैंने पहाड़ की ठंडी हवा में साँस ली. Я дышал(а) холодным горным воздухом.
  • नदी के पास हम आराम से साँस लेंगे. У реки мы будем легко дышать.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: переходный глагол (ने в прошедшем).