Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ

compiere

исполняться (о возрасте), завершать

  • #426 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -ere
  • Причастие прошедшего времени: compiuto
  • Герундий: compiendo

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. io я исполняюсь
  2. tu ты исполняешься
  3. lui, lei, Lei он/она исполняется
  4. noi мы исполняемся
  5. voi вы исполняетесь
  6. loro они исполняются

Прошедшее

Passato prossimo · завершённые действия: «ho parlato»

  1. io я исполнился/исполнилась
  2. tu ты исполнился/исполнилась
  3. lui, lei, Lei он/она исполнился/исполнилась
  4. noi мы исполнились
  5. voi вы исполнились
  6. loro они исполнились

Имперфект

Imperfetto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. io я исполнялся/исполнялась
  2. tu ты исполнялся/исполнялась
  3. lui, lei, Lei он/она исполнялся/исполнялась
  4. noi мы исполнялись
  5. voi вы исполнялись
  6. loro они исполнялись

Будущее

Futuro semplice · планы и предположения

  1. io я исполнюсь
  2. tu ты исполнишься
  3. lui, lei, Lei он/она исполнится
  4. noi мы исполнимся
  5. voi вы исполнитесь
  6. loro они исполнятся

Условное

Condizionale · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. io я бы исполнился/исполнилась
  2. tu ты бы исполнился/исполнилась
  3. lui, lei, Lei он/она бы исполнился/исполнилась
  4. noi мы бы исполнились
  5. voi вы бы исполнились
  6. loro они бы исполнились

Сослагательное наклонение настоящего времени

Congiuntivo presente · желания, сомнения, «che …»

  1. io (чтобы) я исполнился/исполнилась
  2. tu (чтобы) ты исполнился/исполнилась
  3. lui, lei, Lei (чтобы) он/она исполнился/исполнилась
  4. noi (чтобы) мы исполнились
  5. voi (чтобы) вы исполнились
  6. loro (чтобы) они исполнились

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы: tu, Lei, noi, voi

  1. tu исполняйся!
  2. Lei исполняйтесь!
  3. noi давайте исполнимся!
  4. voi исполняйтесь!

Как употреблять compiere

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Mia figlia compie sei anni domenica.

    Моей дочери в воскресенье исполняется шесть лет.

  2. Прошедшее

    Ho compiuto quarant'anni il mese scorso.

    В прошлом месяце мне исполнилось сорок.

  3. Имперфект

    Quel giorno compiva diciotto anni, che festa!

    В тот день ей исполнялось восемнадцать — вот это была вечеринка!

  4. Будущее

    Nonna compirà novant'anni a marzo.

    Бабушке в марте исполнится девяносто.

  5. Условное

    Oggi mio nonno compirebbe cento anni.

    Сегодня моему дедушке исполнилось бы сто.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Aspettiamo che compia diciotto anni per il motorino.

    Мы ждём, пока ему исполнится восемнадцать, чтобы купить скутер.

  7. Повелительное наклонение

    Compi il tuo dovere e non pensarci più.

    Выполняй свой долг и больше об этом не думай.

Полезно знать

  • Compiere gli anni — это «праздновать день рождения»: quanti anni compi? — сколько тебе исполняется?
  • Compiere — официальное слово для «выполнять, совершать»: compiere un gesto.

Где вы слышите compiere

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Итальянский · Начальный Уровень 3

  • Nonna compie ottantanove anni. Нонне исполняется восемьдесят девять.
  • Ho compiuto settant'anni a maggio. В мае мне исполнилось семьдесят.
  • Pietro compirà sessant'anni a Natale. Пьетро исполнится шестьдесят на Рождество.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -ere.