Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ

confrontare

сравнивать

  • #464 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -are
  • Причастие прошедшего времени: confrontato
  • Герундий: confrontando

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. io я сравниваю
  2. tu ты сравниваешь
  3. lui, lei, Lei он/она сравнивает
  4. noi мы сравниваем
  5. voi вы сравниваете
  6. loro они сравнивают

Прошедшее

Passato prossimo · завершённые действия: «ho parlato»

  1. io я сравнил(а)
  2. tu ты сравнил(а)
  3. lui, lei, Lei он/она сравнил(а)
  4. noi мы сравнили
  5. voi вы сравнили
  6. loro они сравнили

Имперфект

Imperfetto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. io я сравнивал(а)
  2. tu ты сравнивал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она сравнивал(а)
  4. noi мы сравнивали
  5. voi вы сравнивали
  6. loro они сравнивали

Будущее

Futuro semplice · планы и предположения

  1. io я сравню
  2. tu ты сравнишь
  3. lui, lei, Lei он/она сравнит
  4. noi мы сравним
  5. voi вы сравните
  6. loro они сравнят

Условное

Condizionale · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. io я бы сравнил(а)
  2. tu ты бы сравнил(а)
  3. lui, lei, Lei он/она бы сравнил(а)
  4. noi мы бы сравнили
  5. voi вы бы сравнили
  6. loro они бы сравнили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Congiuntivo presente · желания, сомнения, «che …»

  1. io (чтобы) я сравнил(а)
  2. tu (чтобы) ты сравнил(а)
  3. lui, lei, Lei (чтобы) он/она сравнил(а)
  4. noi (чтобы) мы сравнили
  5. voi (чтобы) вы сравнили
  6. loro (чтобы) они сравнили

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы: tu, Lei, noi, voi

  1. tu сравни!
  2. Lei сравните! (вежл.)
  3. noi сравним!
  4. voi сравните! (мн.)

Как употреблять confrontare

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Confronto sempre i prezzi prima di comprare.

    Я всегда сравниваю цены перед покупкой.

  2. Прошедшее

    Abbiamo confrontato tre preventivi diversi.

    Мы сравнили три разных коммерческих предложения.

  3. Имперфект

    Mia madre confrontava ogni offerta del supermercato.

    Моя мама сравнивала каждую акцию в супермаркете.

  4. Будущее

    Confronteremo le foto per scegliere la migliore.

    Мы сравним фотографии, чтобы выбрать лучшую.

  5. Условное

    Confronterei i voli prima di prenotare.

    Я бы сравнил(а) рейсы перед бронированием.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Voglio che confrontiate le due versioni.

    Я хочу, чтобы вы сравнили две версии.

  7. Повелительное наклонение

    Confronta i due contratti con calma.

    Сравни два договора спокойно.

Полезно знать

  • Confrontarsi con — это «обсудить что-то с кем-то» или «столкнуться с чем-то (лицом к лицу)».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -are.