Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ

dare

давать

  • #11 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -are
  • Причастие прошедшего времени: dato
  • Герундий: dando

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. io я даю
  2. tu ты даёшь
  3. lui, lei, Lei он/она даёт
  4. noi мы даём
  5. voi вы даёте
  6. loro они дают

Прошедшее

Passato prossimo · завершённые действия: «ho parlato»

  1. io я дал(а)
  2. tu ты дал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она дал(а)
  4. noi мы дали
  5. voi вы дали
  6. loro они дали

Имперфект

Imperfetto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. io я давал(а)
  2. tu ты давал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она давал(а)
  4. noi мы давали
  5. voi вы давали
  6. loro они давали

Будущее

Futuro semplice · планы и предположения

  1. io я дам
  2. tu ты дашь
  3. lui, lei, Lei он/она даст
  4. noi мы дадим
  5. voi вы дадите
  6. loro они дадут

Условное

Condizionale · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. io я бы дал(а)
  2. tu ты бы дал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она бы дал(а)
  4. noi мы бы дали
  5. voi вы бы дали
  6. loro они бы дали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Congiuntivo presente · желания, сомнения, «che …»

  1. io (чтобы) я дал(а)
  2. tu (чтобы) ты дал(а)
  3. lui, lei, Lei (чтобы) он/она дал(а)
  4. noi (чтобы) мы дали
  5. voi (чтобы) вы дали
  6. loro (чтобы) они дали

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы: tu, Lei, noi, voi

  1. tu дай!
  2. Lei дайте!
  3. noi давай(те)!
  4. voi дайте! (вы все)

Как употреблять dare

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ti do un passaggio alla stazione?

    Подвезти тебя до вокзала?

  2. Прошедшее

    Gli ho dato il mio numero di telefono.

    Я дал ему свой номер телефона.

  3. Имперфект

    Mia nonna mi dava sempre dieci euro a Natale.

    Моя бабушка всегда давала мне десять евро на Рождество.

  4. Будущее

    Ti darò una risposta entro domani.

    Я дам тебе ответ до завтра.

  5. Условное

    Daresti un'occhiata alla mia valigia?

    Не присмотришь за моим чемоданом?

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Spero che ci diano una camera con vista.

    Надеюсь, они дадут нам комнату с видом.

  7. Повелительное наклонение

    Da' una mano a tuo fratello, per favore.

    Помоги своему брату, пожалуйста.

Полезно знать

  • Dà, «он даёт», пишется с ударением; da, «из/от», пишется без него.
  • Dare una mano — «помочь»; dare del tu — «обращаться к кому-то на tu».

Где вы слышите dare

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Итальянский · Продвинутый Уровень 2

  • Le do un volantino. Я дам вам листовку.
  • Mi ha dato un volantino. Она дала мне листовку.
  • Daremo un volantino a ogni casa. Мы раздадим листовку в каждый дом.

Итальянский · Продвинутый Уровень 3

  • Le do un volantino. Я дам вам листовку.
  • Mi ha dato un volantino. Она дала мне листовку.
  • Daremo un volantino a ogni casa. Мы раздадим листовку в каждый дом.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -are.