Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ

muovere

двигать, двигаться

  • #130 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -ere
  • Причастие прошедшего времени: mosso
  • Герундий: muovendo

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. io я двигаю
  2. tu ты двигаешь
  3. lui, lei, Lei он/она двигает
  4. noi мы двигаем
  5. voi вы двигаете
  6. loro они двигают

Прошедшее

Passato prossimo · завершённые действия: «ho parlato»

  1. io я двигал(а)
  2. tu ты двигал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она двигал(а)
  4. noi мы двигали
  5. voi вы двигали
  6. loro они двигали

Имперфект

Imperfetto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. io я раньше двигал(а)
  2. tu ты раньше двигал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она раньше двигал(а)
  4. noi мы раньше двигали
  5. voi вы раньше двигали
  6. loro они раньше двигали

Будущее

Futuro semplice · планы и предположения

  1. io я буду двигать
  2. tu ты будешь двигать
  3. lui, lei, Lei он/она будет двигать
  4. noi мы будем двигать
  5. voi вы будете двигать
  6. loro они будут двигать

Условное

Condizionale · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. io я бы двигал(а)
  2. tu ты бы двигал(а)
  3. lui, lei, Lei он/она бы двигал(а)
  4. noi мы бы двигали
  5. voi вы бы двигали
  6. loro они бы двигали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Congiuntivo presente · желания, сомнения, «che …»

  1. io (чтобы) я двигал(а)
  2. tu (чтобы) ты двигал(а)
  3. lui, lei, Lei (чтобы) он/она двигал(а)
  4. noi (чтобы) мы двигали
  5. voi (чтобы) вы двигали
  6. loro (чтобы) они двигали

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы: tu, Lei, noi, voi

  1. tu двигай!
  2. Lei двигайте! (вежл.)
  3. noi давай двигать!
  4. voi двигайте! (мн.ч.)

Как употреблять muovere

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Non muovo il braccio da ieri, mi fa male.

    Я не двигал(а) рукой со вчерашнего дня, она болит.

  2. Прошедшее

    Chi ha mosso i pezzi sulla scacchiera?

    Кто передвинул фигуры на шахматной доске?

  3. Имперфект

    Il gatto muoveva la coda, nervoso.

    Кот двигал хвостом, нервничая.

  4. Будущее

    Il medico dice che muoverai presto la gamba.

    Врач говорит, что ты скоро сможешь двигать ногой.

  5. Условное

    Non muoverei quel tavolo, è pesantissimo.

    Я бы не двигал(а) тот стол — он очень тяжёлый.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    È importante che tu muova le dita ogni giorno.

    Важно, чтобы ты каждый день двигал(а) пальцами.

  7. Повелительное наклонение

    Muovi la mano piano, così.

    Двигай рукой медленно, вот так.

Полезно знать

  • Muovere — «двигать что-то» или «двигать частью тела»; spostare — «перемещать предмет в другое место».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -ere.