Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИТАЛЬЯНСКИЙ

terminare

заканчивать, завершать

  • #352 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -are
  • Причастие прошедшего времени: terminato
  • Герундий: terminando

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. io я заканчиваю
  2. tu ты заканчиваешь
  3. lui, lei, Lei он/она заканчивает
  4. noi мы заканчиваем
  5. voi вы заканчиваете
  6. loro они заканчивают

Прошедшее

Passato prossimo · завершённые действия: «ho parlato»

  1. io я закончил/закончила
  2. tu ты закончил/закончила
  3. lui, lei, Lei он/она закончил/закончила
  4. noi мы закончили
  5. voi вы закончили
  6. loro они закончили

Имперфект

Imperfetto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. io я раньше заканчивал/заканчивала
  2. tu ты раньше заканчивал/заканчивала
  3. lui, lei, Lei он/она раньше заканчивал/заканчивала
  4. noi мы раньше заканчивали
  5. voi вы раньше заканчивали
  6. loro они раньше заканчивали

Будущее

Futuro semplice · планы и предположения

  1. io я закончу
  2. tu ты закончишь
  3. lui, lei, Lei он/она закончит
  4. noi мы закончим
  5. voi вы закончите
  6. loro они закончат

Условное

Condizionale · «сделал бы», вежливые просьбы

  1. io я бы закончил/закончила
  2. tu ты бы закончил/закончила
  3. lui, lei, Lei он/она бы закончил/закончила
  4. noi мы бы закончили
  5. voi вы бы закончили
  6. loro они бы закончили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Congiuntivo presente · желания, сомнения, «che …»

  1. io (чтобы) я закончил/закончила
  2. tu (чтобы) ты закончил/закончила
  3. lui, lei, Lei (чтобы) он/она закончил/закончила
  4. noi (чтобы) мы закончили
  5. voi (чтобы) вы закончили
  6. loro (чтобы) они закончили

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы: tu, Lei, noi, voi

  1. tu заканчивай!
  2. Lei заканчивайте! (вежл.)
  3. noi закончим!
  4. voi заканчивайте! (мн.ч.)

Как употреблять terminare

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Il film termina a mezzanotte, troppo tardi.

    Фильм заканчивается в полночь — слишком поздно.

  2. Прошедшее

    Abbiamo terminato i lavori in casa, finalmente.

    Мы наконец закончили работы по дому.

  3. Имперфект

    La lezione terminava sempre con una canzone.

    Урок всегда заканчивался песней.

  4. Будущее

    Il corso terminerà a fine giugno.

    Курс закончится в конце июня.

  5. Условное

    Terminerei prima, se avessi un aiuto.

    Я бы закончил раньше, если бы мне кто-то помог.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Spero che la riunione termini presto.

    Надеюсь, собрание скоро закончится.

  7. Повелительное наклонение

    Terminate l'esercizio e poi fate pausa.

    Закончите упражнение, а потом сделайте перерыв.

Полезно знать

  • Finire — повседневное слово; terminare — то, что пишут на табличках и говорят в объявлениях: il servizio termina alle venti.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -are.