Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

굴리다

катать что-то (большой палец по сканеру, мяч, колесо)

  • Глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая катаю что-то
Отрицательная формая не катаю что-то

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая катал(а) что-то
Отрицательная формая не катал(а) что-то

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая буду катать что-то
Отрицательная формая не буду катать что-то

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
Настоящеея катаю что-то (вежливо)
Прошедшеея катал(а) что-то (вежливо)
Будущеея буду катать что-то (вежливо)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) катая что-то, и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) катая что-то, и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если я катаю что-то
  4. Потому что (-(으)니까) потому что я катаю что-то
  5. Но (-지만) я катаю что-то, но…

Просьбы и команды

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, разговорная форма, -지 마세요

  1. Пожалуйста (-(으)세요) пожалуйста, покатайте что-то
  2. Официальная просьба (-(으)십시오) пожалуйста, покатайте что-то (официально)
  3. Простая повелительная форма катай что-то! (неформально)
  4. Пожалуйста, не пожалуйста, не катайте что-то

Как употреблять 굴리다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    아이들이 운동장에서 큰 공을 굴려요.

    Дети катают большой мяч на площадке.

  2. Прошедшее

    지문 검사 때 엄지를 천천히 굴렸어요.

    При проверке отпечатков я медленно прокатил(а) большой палец.

  3. Будущее

    눈이 오면 마당에서 눈덩이를 굴릴 거예요.

    Если пойдёт снег, мы будем катать снежки во дворе.

  4. Почтительная форма

    할머니는 밤마다 손바닥으로 호두를 굴리세요.

    Бабушка каждый вечер катает грецкие орехи в ладони.

  5. Связки

    공을 세게 굴리니까 강아지가 쫓아갔어요.

    Когда я сильно покатил(а) мяч, щенок погнался за ним.

  6. Просьбы и команды

    엄지를 왼쪽에서 오른쪽으로 천천히 굴리십시오.

    Медленно прокатите большой палец слева направо.

Полезно знать

  • 굴리다 — это «катать что-то»; 구르다 — это «катиться само(му)». 머리를 굴리다 — это «ломать голову».

Где вы слышите 굴리다

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Корейский · Свободное владение Уровень 3

  • 하은이가 마당에서 공을 굴려요. Ха-ын катает мяч во дворе.
  • 엄지를 굴려서 지문을 다시 찍었어요. Я прокатил(а) большой палец, поэтому отпечаток сняли заново.
  • 내일 하은이하고 눈사람 눈을 굴릴 거야. Завтра я буду катать снег для снеговика с Ха-ын.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: глагол.