Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

켜지다

включаться (само)

  • #331 по частоте употребления
  • Глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая включаюсь
Отрицательная формая не включаюсь

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая включился/включилась
Отрицательная формая не включился/включилась

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формая включусь
Отрицательная формая не включусь

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
Настоящеея включаюсь (вежливо)
Прошедшеея включился/включилась (вежливо)
Будущеея включусь (вежливо)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) включаясь, и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) включаясь, и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если я включусь
  4. Потому что (-(으)니까) потому что я включаюсь
  5. Но (-지만) я включаюсь, но…

Как употреблять 켜지다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    이 불은 사람이 지나가면 자동으로 켜져요.

    Этот свет включается автоматически, когда кто-то проходит мимо.

  2. Прошедшее

    텔레비전이 갑자기 혼자 켜졌어요.

    Телевизор вдруг сам включился.

  3. Будущее

    버튼을 누르면 화면이 켜질 거예요.

    Если нажмёшь кнопку, экран включится.

  4. Почтительная форма

    할머니, 핸드폰 화면이 켜지셨어요?

    Бабушка, у вас экран телефона включился?

  5. Связки

    불이 켜지면 들어가도 돼요.

    Когда свет включится, можно заходить.

Полезно знать

  • 켜다 — это включить что-то; 켜지다 — это то, что делает свет или экран: 불이 켜져요.

Где вы слышите 켜지다

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Корейский · Свободное владение Уровень 3

  • 불이 저절로 켜져요. Свет сам по себе включается.
  • 화면이 드디어 켜졌어요. Экран наконец включился.
  • 내일 아침에는 켜질 거예요. Завтра утром оно включится.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: глагол.