Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

태우다

подвозить; сжигать

  • #490 по частоте употребления
  • Глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ подвожу
Отрицательная формаЯ не подвожу

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ подвёз(ла)
Отрицательная формаЯ не подвёз(ла)

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаЯ подвезу
Отрицательная формаЯ не подвезу

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
НастоящееЯ подвожу (уважительно)
ПрошедшееЯ подвёз(ла) (уважительно)
БудущееЯ подвезу (уважительно)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) подвозя, и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) подвозя, и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если я подвезу
  4. Потому что (-(으)니까) потому что я подвожу
  5. Но (-지만) я подвожу, но…

Просьбы и команды

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, разговорная форма, -지 마세요

  1. Пожалуйста (-(으)세요) пожалуйста, подвезите
  2. Официальная просьба (-(으)십시오) пожалуйста, подвезите (официально)
  3. Простая повелительная форма подвези! (разг.)
  4. Пожалуйста, не пожалуйста, не подвозите

Как употреблять 태우다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    민준 씨는 출근할 때 동료를 태워요.

    Минджун подвозит коллегу по дороге на работу.

  2. Прошедшее

    전화를 받다가 생선을 다 태웠어요.

    Я ответил(а) на звонок и полностью сжёг(ла) рыбу.

  3. Будущее

    공항까지 제가 태울 거예요, 버스 타지 마세요.

    Я отвезу тебя в аэропорт, не садись на автобус.

  4. Почтительная форма

    할아버지가 저를 오토바이 뒤에 태우셨어요.

    Дедушка посадил меня сзади на свой мотоцикл.

  5. Связки

    고기를 태우면 냄새가 오래 가요.

    Если сжечь мясо, запах долго держится.

  6. Просьбы и команды

    모르는 사람을 차에 태우지 마세요.

    Не подвозите незнакомых людей в своей машине.

Полезно знать

  • Два глагола в одном: 차에 태우다 — «подвезти кого-то», 밥을 태우다 — «сжечь рис».

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: глагол.