Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

adelantarse

забегать вперёд

  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: adelantándose
  • Причастие прошедшего времени: adelantado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я забегаю вперёд
  2. tú ты забегаешь вперёд
  3. usted, él, ella он/она забегает вперёд
  4. nosotros мы забегаем вперёд
  5. vosotros Испания вы забегаете вперёд
  6. ustedes, ellos, ellas они забегают вперёд

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я забежал(а) вперёд
  2. tú ты забежал(а) вперёд
  3. usted, él, ella он/она забежал(а) вперёд
  4. nosotros мы забежали вперёд
  5. vosotros Испания вы забежали вперёд
  6. ustedes, ellos, ellas они забежали вперёд

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я забегал(а) вперёд
  2. tú ты забегал(а) вперёд
  3. usted, él, ella он/она забегал(а) вперёд
  4. nosotros мы забегали вперёд
  5. vosotros Испания вы забегали вперёд
  6. ustedes, ellos, ellas они забегали вперёд

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я забегу вперёд
  2. tú ты забежишь вперёд
  3. usted, él, ella он/она забежит вперёд
  4. nosotros мы забежим вперёд
  5. vosotros Испания вы забежите вперёд
  6. ustedes, ellos, ellas они забегут вперёд

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы забежал(а) вперёд
  2. tú ты бы забежал(а) вперёд
  3. usted, él, ella он/она бы забежал(а) вперёд
  4. nosotros мы бы забежали вперёд
  5. vosotros Испания вы бы забежали вперёд
  6. ustedes, ellos, ellas они бы забежали вперёд

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (что) я забегаю вперёд
  2. tú (что) ты забегаешь вперёд
  3. usted, él, ella (что) он/она забегает вперёд
  4. nosotros (что) мы забегаем вперёд
  5. vosotros Испания (что) вы забегаете вперёд
  6. ustedes, ellos, ellas (что) они забегают вперёд

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я забежал(а) вперёд
  2. tú (если бы) ты забежал(а) вперёд
  3. usted, él, ella (если бы) он/она забежал(а) вперёд
  4. nosotros (если бы) мы забежали вперёд
  5. vosotros Испания (если бы) вы забежали вперёд
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они забежали вперёд

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú не забегай вперёд!
  2. usted не забегайте вперёд!
  3. nosotros давайте не будем забегать вперёд!
  4. vosotros Испания не забегайте вперёд!
  5. ustedes не забегайте вперёд!

Как употреблять adelantarse

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Siempre te adelantas y pagas antes de que lleguemos.

    Ты всегда забегаешь вперёд и платишь ещё до того, как мы придём.

  2. Прошедшее

    Me adelanté y compré los billetes sin preguntar.

    Я поторопился(-лась) и купил(а) билеты, не спросив.

  3. Имперфект

    Mi hermano se adelantaba siempre y abría los regalos.

    Мой брат всегда забегал вперёд и открывал подарки.

  4. Будущее

    Si no corremos, se adelantarán y cogerán la mejor mesa.

    Если мы не поторопимся, они придут первыми и займут лучший столик.

  5. Условное

    Yo no me adelantaría, espera a que confirmen.

    Я бы не забегал(а) вперёд — подожди, пока они подтвердят.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    No quiero que te adelantes, todavía no es seguro.

    Я не хочу, чтобы ты забегал(а) вперёд — пока ещё ничего не точно.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Me pidieron que no me adelantara con la noticia.

    Меня попросили не забегать вперёд с новостью.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Adelántate y guárdanos sitio en la cola!

    Иди вперёд и займи нам место в очереди!

Полезно знать

  • "Adelantar" также означает обгонять на дороге; "no te adelantes" — это «не забегай вперёд».

Где вы слышите adelantarse

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Продвинутый Уровень 1

  • Os adelantáis demasiado. Вы слишком торопитесь.
  • Me adelanté al hablar del libro. Я забежал(а) вперёд, когда говорил(а) о книге.
  • No voy a adelantarme otra vez. Я не буду забегать вперёд снова.

Испанский · Свободное владение Уровень 3

  • Yo siempre me adelanto. Llego media hora antes. Я всегда прихожу заранее. Я прихожу на полчаса раньше.
  • Me adelanté y llegué al café antes que Ortega. Я пришёл пораньше и добрался до кафе раньше Ортеги.
  • El lunes me voy a adelantar media hora. В понедельник я приду на полчаса раньше.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.