Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

llevar

брать, нести

  • #22 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: llevando
  • Причастие прошедшего времени: llevado

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: Llevar — все времена

Возьмите что-нибудь с собой, носите воду и отвозите людей к месту назначения. Сопоставляйте завершённые поездки, привычную одежду, планы на будущее, советы, воображаемые условия и предыдущую просьбу. Распознавайте прошедшее время с указанием длительности и отображаемые неличные формы.

Аудиоинструкция: Английский · Примеры: Испанский · Время ответа

Verb Talk: Llevar — все времена

Verb Talk · Испанский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я беру
  2. tú ты берёшь
  3. usted, él, ella он/она берёт
  4. nosotros мы берём
  5. vosotros Испания вы берёте
  6. ustedes, ellos, ellas они берут

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я взял(а)
  2. tú ты взял(а)
  3. usted, él, ella он/она взял(а)
  4. nosotros мы взяли
  5. vosotros Испания вы взяли
  6. ustedes, ellos, ellas они взяли

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше брал(а)
  2. tú ты раньше брал(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше брал(а)
  4. nosotros мы раньше брали
  5. vosotros Испания вы раньше брали
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше брали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я возьму
  2. tú ты возьмёшь
  3. usted, él, ella он/она возьмёт
  4. nosotros мы возьмём
  5. vosotros Испания вы возьмёте
  6. ustedes, ellos, ellas они возьмут

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы взял(а)
  2. tú ты бы взял(а)
  3. usted, él, ella он/она бы взял(а)
  4. nosotros мы бы взяли
  5. vosotros Испания вы бы взяли
  6. ustedes, ellos, ellas они бы взяли

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я брал(а)
  2. tú (чтобы) ты брал(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она брал(а)
  4. nosotros (чтобы) мы брали
  5. vosotros Испания (чтобы) вы брали
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они брали

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я взял(а)
  2. tú (если бы) ты взял(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она взял(а)
  4. nosotros (если бы) мы взяли
  5. vosotros Испания (если бы) вы взяли
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они взяли

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú возьми!
  2. usted возьмите!
  3. nosotros возьмём!
  4. vosotros Испания возьмите! (все вы)
  5. ustedes возьмите! (все вы)

Как употреблять llevar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Siempre llevo agua en la mochila.

    Я всегда ношу воду в рюкзаке.

  2. Прошедшее

    Llevé a los niños a la escuela.

    Я отвёз(ла) детей в школу.

  3. Имперфект

    Mi abuelo llevaba sombrero todos los días.

    Мой дедушка каждый день носил шляпу.

  4. Будущее

    ¿Quién llevará el pastel a la fiesta?

    Кто принесёт торт на вечеринку?

  5. Условное

    Yo llevaría un suéter, hace frío en la noche.

    Я бы взял(а) свитер — ночью холодно.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Es mejor que lleves efectivo al mercado.

    На рынок лучше взять наличные.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Le pedí que llevara a mi mamá al doctor.

    Я попросил(а) его отвезти мою маму к врачу.

  8. Повелительное наклонение

    Lleva paraguas, va a llover.

    Возьми зонт, сейчас пойдёт дождь.

Полезно знать

  • Llevar — это «взять/нести с собой»; traer — это «принести сюда».
  • Llevo tres años aquí: «Я здесь уже три года».

Где вы слышите llevar

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Начальный Уровень 1

  • Siempre llevo mi pasaporte. Я всегда ношу с собой паспорт.
  • Me llevé un kilo de mango. Я взял килограмм манго.
  • ¿Qué va a llevar hoy? Что вы собираетесь взять сегодня?

Испанский · Начальный Уровень 2

  • Llevamos cinco calaveras. Мы возьмём пять черепов.
  • Llevaba una gorra roja. На нём была красная кепка.
  • Vas a llevar flores al panteón. Ты собираешься отнести цветы на кладбище.
16
Кило манго

Начальный Уровень 1 · Me llevo medio kilo.

Требуется подписка
24
Подарок для Валерии

Начальный Уровень 1 · Me llevo la azul.

Требуется подписка
18
У меня украли телефон

Начальный Уровень 2 · llevaba una gorra roja

Требуется подписка
22
На рынке

Начальный Уровень 2 · ¿Qué va a llevar?

Требуется подписка
26
Парад

Начальный Уровень 2 · ¿Y llevaban disfraces? · Muchos llevaban máscaras.

Требуется подписка
8
Я тебя подвезу!

Начальный Уровень 3 · ¡Yo las llevo! · ¡Yo te llevo!

Требуется подписка
6
Она попросила нас быть здесь к шести

Средний Уровень 1 · Entonces quiero que lleves chamarra.

Требуется подписка
7
Я работаю здесь уже три недели

Средний Уровень 1 · ¿Y cuánto tiempo lleva en México? · Llevo seis horas de pie.

Требуется подписка
10
Важно, чтобы вы пришли

Средний Уровень 1 · Llevas un mes en la clínica, ¿no?

Требуется подписка
16
Даже если это дорого

Средний Уровень 1 · Me la llevo, aunque sea cara.

Требуется подписка
2
Двадцать лет без разговоров

Средний Уровень 3 · Llevo semanas preparando la boda. · Llevo una semana trabajando sin parar.

Бесплатно
20
Занятые руки

Средний Уровень 3 · ¿Cuántos llevamos? · Llevo tres semanas aprendiendo.

Требуется подписка

И ещё 16 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.