Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

provocar

вызывать, провоцировать

  • #199 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: provocando
  • Причастие прошедшего времени: provocado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я вызываю
  2. tú ты вызываешь
  3. usted, él, ella он/она вызывает
  4. nosotros мы вызываем
  5. vosotros Испания вы вызываете
  6. ustedes, ellos, ellas они вызывают

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я вызвал(а)
  2. tú ты вызвал(а)
  3. usted, él, ella он/она вызвал(а)
  4. nosotros мы вызвали
  5. vosotros Испания вы вызвали
  6. ustedes, ellos, ellas они вызвали

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я вызывал(а)
  2. tú ты вызывал(а)
  3. usted, él, ella он/она вызывал(а)
  4. nosotros мы вызывали
  5. vosotros Испания вы вызывали
  6. ustedes, ellos, ellas они вызывали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я вызову
  2. tú ты вызовешь
  3. usted, él, ella он/она вызовет
  4. nosotros мы вызовем
  5. vosotros Испания вы вызовете
  6. ustedes, ellos, ellas они вызовут

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы вызвал(а)
  2. tú ты бы вызвал(а)
  3. usted, él, ella он/она бы вызвал(а)
  4. nosotros мы бы вызвали
  5. vosotros Испания вы бы вызвали
  6. ustedes, ellos, ellas они бы вызвали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я вызывал(а)
  2. tú (чтобы) ты вызывал(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она вызывал(а)
  4. nosotros (чтобы) мы вызывали
  5. vosotros Испания (чтобы) вы вызывали
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они вызывали

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я вызвал(а)
  2. tú (если бы) ты вызвал(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она вызвал(а)
  4. nosotros (если бы) мы вызвали
  5. vosotros Испания (если бы) вы вызвали
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они вызвали

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú вызывай!
  2. usted вызывайте!
  3. nosotros давай вызовем!
  4. vosotros Испания вызывайте!
  5. ustedes вызывайте!

Как употреблять provocar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ese perfume me provoca dolor de cabeza.

    От этих духов у меня болит голова.

  2. Прошедшее

    La tormenta provocó un apagón en todo el barrio.

    Шторм вызвал отключение электричества во всём районе.

  3. Имперфект

    Sus chistes siempre provocaban risas en la oficina.

    Его шутки всегда вызывали смех в офисе.

  4. Будущее

    ¿Crees que esa noticia provocará muchas preguntas?

    Как думаешь, эта новость вызовет много вопросов?

  5. Условное

    Una subida de precios provocaría muchas protestas.

    Повышение цен вызвало бы много протестов.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    No dejes que tu hermano te provoque.

    Не позволяй брату провоцировать тебя.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Temíamos que el calor provocara un incendio.

    Мы боялись, что жара вызовет пожар.

  8. Повелительное наклонение

    ¡No provoques al perro, que muerde!

    Не дразни собаку — она кусается!

Полезно знать

  • "Provocar" также означает «вызвать что-то»: la lluvia provocó un accidente.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.