Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

querer

хотеть

  • #11 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -er
  • Герундий: queriendo
  • Причастие прошедшего времени: querido

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: Querer — Все времена

Выбрать напиток, объяснить пропущенный звонок и спланировать семейную поездку на свадьбу. Английские объяснения и испанские модели охватывают все категории и все формы Испании на странице Querer — с вежливыми просьбами, проявлениями нежности и паузами для ответа.

Аудиоинструкция: Английский · Примеры: Испанский · Время ответа

Verb Talk: Querer — Все времена

Verb Talk · Испанский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я хочу
  2. tú ты хочешь
  3. usted, él, ella он/она хочет
  4. nosotros мы хотим
  5. vosotros Испания вы хотите
  6. ustedes, ellos, ellas они хотят

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я захотел(а)
  2. tú ты захотел(а)
  3. usted, él, ella он/она захотел(а)
  4. nosotros мы захотели
  5. vosotros Испания вы захотели
  6. ustedes, ellos, ellas они захотели

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я раньше хотел(а)
  2. tú ты раньше хотел(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше хотел(а)
  4. nosotros мы раньше хотели
  5. vosotros Испания вы раньше хотели
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше хотели

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я захочу
  2. tú ты захочешь
  3. usted, él, ella он/она захочет
  4. nosotros мы захотим
  5. vosotros Испания вы захотите
  6. ustedes, ellos, ellas они захотят

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я бы хотел(а)
  2. tú ты бы хотел(а)
  3. usted, él, ella он/она бы хотел(а)
  4. nosotros мы бы хотели
  5. vosotros Испания вы бы хотели
  6. ustedes, ellos, ellas они бы хотели

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) я хотел(а)
  2. tú (чтобы) ты хотел(а)
  3. usted, él, ella (чтобы) он/она хотел(а)
  4. nosotros (чтобы) мы хотели
  5. vosotros Испания (чтобы) вы хотели
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) они хотели

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если) я хотел(а)
  2. tú (если) ты хотел(а)
  3. usted, él, ella (если) он/она хотел(а)
  4. nosotros (если) мы хотели
  5. vosotros Испания (если) вы хотели
  6. ustedes, ellos, ellas (если) они хотели

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú хоти!
  2. usted хотите!
  3. nosotros давай(те) хотеть!
  4. vosotros Испания хотите! (все вы)
  5. ustedes хотите! (все вы)

Как употреблять querer

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    ¿Quieres un café o un jugo de naranja?

    Хочешь кофе или апельсиновый сок?

  2. Прошедшее

    Quise llamarte, pero se me acabó la batería.

    Я хотел(а) тебе позвонить, но у меня села батарея.

  3. Имперфект

    De niño, Diego quería ser bombero.

    В детстве Diego хотел стать пожарным.

  4. Будущее

    ¿Querrás venir a la boda en diciembre?

    Захочешь прийти на свадьбу в декабре?

  5. Условное

    Mi mamá querría conocer Cancún algún día.

    Моя мама хотела бы когда-нибудь увидеть Cancún.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Haz lo que quieras, pero regresa temprano.

    Делай что хочешь, но возвращайся пораньше.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Quisiera una mesa para dos, por favor.

    Я бы хотел(а) столик на двоих, пожалуйста.

  8. Повелительное наклонение

    Quiere mucho a tus abuelos, ya están grandes.

    Очень люби своих бабушку и дедушку — они уже стареют.

Полезно знать

  • Querer a alguien — это «любить кого-то»: te quiero.
  • Quisiera — это вежливый способ сказать «я бы хотел(а)» в магазине или ресторане.

Где вы слышите querer

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Начальный Уровень 1

  • Quiero un café con leche. Я хочу кофе с молоком.
  • Ayer quería ir al parque, pero llovió. Вчера я хотел пойти в парк, но пошёл дождь.
  • Vas a querer más mole. Ты захочешь ещё молье.

Испанский · Начальный Уровень 2

  • Quiero un café con leche, por favor. Я хочу кофе с молоком, пожалуйста.
  • Cuando era niña, quería ser doctora. Когда я была ребёнком, я хотела стать врачом.
  • Vas a querer más mole. Ты захочешь ещё молье.
5
Кофе, пожалуйста

Начальный Уровень 1 · ¿Quieres un café? · Quiero un café. · ¿Qué quieres? · No quiero.

Требуется подписка
4
Я тоже!

Начальный Уровень 3 · Las dos queremos ver todo.

Требуется подписка
6
Не могли бы вы что-нибудь порекомендовать?

Начальный Уровень 3 · Y quisiera un bloqueador también.

Требуется подписка
16
Так много фламинго!

Начальный Уровень 3 · ¿Quieren el paseo en lancha?

Требуется подписка
30
Завтра всё начинается

Начальный Уровень 3 · ¿Quiere una galleta?

Требуется подписка
1
Я хочу, чтобы ты рассказал мне всё

Средний Уровень 1 · Primero, queremos que comas.

Бесплатно
6
Она попросила нас быть здесь к шести

Средний Уровень 1 · Quiero que duermas.

Требуется подписка
8
Я рада, что ты счастлив(а)

Средний Уровень 1 · Justo de eso quiero hablar.

Требуется подписка
11
Квартира рядом с поликлиникой

Средний Уровень 1 · Pero quiero un barrio tranquilo, con luz.

Требуется подписка
28
Что бы ты сделал(а), если бы был(а) здесь?

Средний Уровень 1 · Claro que quiero. Pero más quiero que seas feliz.

Требуется подписка
8
Я хотел, чтобы всё прошло идеально

Средний Уровень 3 · Yo quería que todo saliera perfecto.

Требуется подписка
10
Письмо из Севильи

Средний Уровень 3 · ¿Quieren el recalentado?

Требуется подписка

И ещё 18 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -er.