Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ТАЙСКИЙ

ควร

следует, должен, полагается

  • #81 по частоте употребления
  • Вспомогательный глагол

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

ปัจจุบัน · настоящее и привычные действия: глагол без изменений, не — не с помощью ไม่ перед ним, вопрос — с помощью ไหม в конце

  1. Утвердительная форма Мне следует
  2. Отрицательная форма Мне не следует
  3. question Тебе следует?

Когда-либо и никогда

เคย · เคย в начале: вы когда-нибудь.., я никогда не..

  1. ever Мне уже следовало раньше
  2. never Мне никогда не следовало
  3. ever-question Тебе когда-нибудь следовало?

Как употреблять ควร

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    คุณ ควร ไป หา หมอ นะ คะ.

    Тебе следует пойти к врачу.

  2. Когда-либо и никогда

    เคย ควร ไป หา หมอ แต่ ไม่ ไป.

    Было время, когда мне следовало пойти к врачу, но я не пошёл.

Полезно знать

  • ควร — это совет, мягче, чем ต้อง; ไม่ ควร означает «не следует», а в бангкокской речи น่าจะ слышится ещё чаще.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: вспомогательный глагол.