Chunguza deck
Ingia ili ufuatilie staha hii
NA FLUENT BY EAR
Hisia Kati
Furaha, uchovu, wasiwasi, mapenzi: kusema unavyojisikia.
Wafuasi 0
Kadi 136
-
Я ждала два часа. Nilisubiri saa mbiliKirusi · Somo 12
-
Я ждала два часа у окна. Nilisubiri masaa mawili kando ya dirisha.Kirusi · Somo 12
-
Я играл. Я не видел телефон. Nilikuwa nacheza. Sikuiona simu.Kirusi · Somo 12
-
Ты не позвонил. Ты даже не написал. Hukupiga simu. Hukuwahi hata kuandika.Kirusi · Somo 12
-
Ты не звонил весь вечер. Hukupiga simu jioni nzima.Kirusi · Somo 12
-
Я не специально. Я забыл. Sikufanya makusudi. Nilisahau.Kirusi · Somo 12
-
В прошлом месяце ты тоже опоздал. Mwezi uliopita pia ulikuwa umechelewa.Kirusi · Somo 12
-
Ты прав. Uko sahihi. Kwa mwanaume.Kirusi · Somo 12
-
Я опоздал один раз! Nilichelewa mara moja tu!Kirusi · Somo 12
-
Ты не опоздал. Ты не пришёл. Hukuchelewa. Hukukuja.Kirusi · Somo 12
-
Ты права. Uko sahihi. Kumhusu mwanamke.Kirusi · Somo 12
-
Я должен был позвонить. Nilipaswa kupiga simu, kwa neno kwa neno ‘lazima nilikuwa’ ni kupiga simuKirusi · Somo 14
-
Я должен был позвонить. Прости меня. Nilipaswa kupiga simu. Nisamehe.Kirusi · Somo 14
-
Да, должен был. Ndiyo, ulipaswa kufanya hivyo.Kirusi · Somo 14
-
Я был неправ. Nilikuwa nimekosea.Kirusi · Somo 14
-
Я была неправа. Nilikuwa nimekosea. Mwanamke ndiye anayesema.Kirusi · Somo 14
-
А я не должна была кричать. Na sikupaswa kupiga kelele.Kirusi · Somo 14
-
Твоя мама сердилась? Mama yako alikuwa amekasirika?Kirusi · Somo 14
-
Она сказала: он музыкант, они все такие. Alisema: yeye ni mwanamuziki, wote wako hivyo.Kirusi · Somo 14
-
Я должен был работать. Но сначала прийти. Ilibidi nifanye kazi. Lakini njoo kwanza.Kirusi · Somo 14
-
Давай уже цветы. Nipe maua sasa.Kirusi · Somo 14
-
Что случилось? Nini kimetokea?Kirusi · Somo 15
-
Когда это случилось? Ilitokea lini?Kirusi · Somo 15
-
в субботу ночью usiku wa JumamosiKirusi · Somo 15
-
лопнула труба bomba lilipasukaKirusi · Somo 15
-
В субботу ночью наверху лопнула труба. Usiku wa Jumamosi bomba lilipasuka ghorofani juu.Kirusi · Somo 15
-
И что? Na nini?Kirusi · Somo 15
-
Ничего не работает. Hakuna kinachofanya kazi.Kirusi · Somo 15
-
Вода пошла вниз, в студию. Maji yalishuka, hadi studio.Kirusi · Somo 15
-
А пульт? Na ile dawati?Kirusi · Somo 15
-
Телефон сломался. Simu iliharibika.Kirusi · Somo 15
-
Машина сломалась. Gari liliharibika.Kirusi · Somo 15
-
Вдруг пошёл дождь. Ghafla ikaanza kunyesha.Kirusi · Somo 15
-
Пульт сгорел. Рояль промок. Kidhibiti kiliungua. Piano ililowa.Kirusi · Somo 15
-
А клиент? Na mteja?Kirusi · Somo 15
-
всё сломалось kila kitu kilivunjikaKirusi · Somo 15
-
Клиент отменил. Вдруг всё сломалось сразу. Mteja alighairi. Ghafla kila kitu kilivunjika mara moja.Kirusi · Somo 15
-
Сэм, прости, я должна остаться. Sam, nisamehe, lazima nibaki.Kirusi · Somo 6
-
Опять? Жаль, я купил билеты. Tena? Inasikitisha, nilinunua tiketi.Kirusi · Somo 6
-
надо было ulipaswa kuwa na, kwa neno kwa neno ilikuwa inahitajikaKirusi · Somo 6
-
Знаю. Надо было сказать мне раньше. Najua. Ulipaswa kuniambia mapema.Kirusi · Somo 6
-
Надо было посмотреть в телефон. Ulikuwa unapaswa kuangalia simu yako.Kirusi · Somo 6
-
Коллега заболела. Mfanyakazi mwenzangu ni mgonjwa.Kirusi · Somo 6
-
Не сердись. Usikasirike.Kirusi · Somo 6
-
жаль, что inasikitisha kwambaKirusi · Somo 6
-
Я не сержусь. Жаль, что ты не можешь. Sikasiriki. Inasikitisha huwezi.Kirusi · Somo 6
-
Отдай их Диме и Лене. Wape Dima na Lena.Kirusi · Somo 6
-
Уже отдал. Спи, когда сможешь. Tayari nimetoa. Lala unapoweza.Kirusi · Somo 6
-
Я не хочу играть на концерте. Sitaki kupiga kwenye tamasha.Kirusi · Somo 8
-
Почему? Kwa nini?Kirusi · Somo 8
-
Я ошибусь, и все будут смеяться. Nitakosea na kila mtu atacheka.Kirusi · Somo 8
-
на твоём месте я бы kama ningekuwa wewe ningefanya, kwa rafikiKirusi · Somo 8
-
На твоём месте я бы сыграл любимую пьесу. Kama ningekuwa mimi nafasi yako ningepiga kipande ninachokipenda.Kirusi · Somo 8
-
А что бы вы сыграли? Na ungefanya nini ungecheza?Kirusi · Somo 8
-
что-нибудь медленное kitu cha polepoleKirusi · Somo 8
-
На твоём месте, что-нибудь медленное. Kama ningekuwa wewe, kitu cha polepole.Kirusi · Somo 8
-
В медленной пьесе ошибки тише. Kwenye kipande cha polepole, makosa ni tulivu zaidi.Kirusi · Somo 8
-
А если я остановлюсь? Na nikiacha je?Kirusi · Somo 8
-
Начни снова. Я остановился два раза. Anza tena. Nilisita mara mbili.Kirusi · Somo 8
-
Ещё раз, чтобы в пятницу не остановиться. Mara nyingine, ili tusisimame Ijumaa.Kirusi · Somo 11
-
Я сыграла правильно! Nilicheza vizuri!Kirusi · Somo 11
-
чтобы слышал последний ряд ili safu ya nyuma isikie, neno kwa neno ili safu ya mwisho isikieKirusi · Somo 11
-
Играй так, чтобы слышал последний ряд. Piga ili safu ya nyuma isikie.Kirusi · Somo 11
-
чтобы включить свет ili kuwasha taaKirusi · Somo 11
-
Чтобы включить свет, нужен ключ от Михалыча. Ili kuwasha taa, unahitaji ufunguo wa Mikhalych.Kirusi · Somo 11
-
Чтобы получить ключ? Ili kupata ufunguo?Kirusi · Somo 11
-
Попросите вежливо, чтобы он дал. Omba kwa upole, ili ampe.Kirusi · Somo 11
-
А чтобы не волноваться? Na ili usiwe na wasiwasi?Kirusi · Somo 11
-
Смотри на клавиши, а не на родителей. Angalia vitufe, si wazazi.Kirusi · Somo 11
-
Ни пуха ни пера, Настя! Bahati njema, Nastya!Kirusi · Somo 12
-
К чёрту! Kwa shetani!Kirusi · Somo 12
-
Сегодня мои ученики играют в первый раз. Leo wanafunzi wangu wanapiga kwa mara ya kwanza.Kirusi · Somo 12
-
Прошу терпения и тишины. Nawaomba uvumilivu na utulivu.Kirusi · Somo 12
-
много таких вечеров jioni nyingi kama hii, katika umbo la "of"Kirusi · Somo 12
-
Сэм, желаю вам много таких вечеров. Sam, nakutakia jioni nyingi kama hii.Kirusi · Somo 12
-
Спасибо. Настя один раз остановилась. Asante. Nastya alisimama mara moja.Kirusi · Somo 12
-
И начала снова. Вот это урок. Kisha akaanza tena. Huo ndio somo.Kirusi · Somo 12
-
Моя мама плакала. Это хорошо? Mama yangu alilia. Hiyo ni nzuri?Kirusi · Somo 12
-
для медленной пьесы kwa ajili ya kipande cha taratibuKirusi · Somo 12
-
Для медленной пьесы это лучшая похвала. Kwa kipande cha polepole, huo ndio usifi mkubwa zaidi.Kirusi · Somo 12
-
Сэм, сколько ещё ждать? Sam, itachukua muda gani sasa?Kirusi · Somo 27
-
тридцать рабочих дней siku thelathini za kaziKirusi · Somo 27
-
Тридцать рабочих дней. А если откажут? Siku thelathini za kazi. Na wakikataa?Kirusi · Somo 27
-
даже если hata kamaKirusi · Somo 27
-
Даже если откажут, подадите снова. Hata wakikataa, utaomba tena.Kirusi · Somo 27
-
Даже если откажут два раза? Hata wakikataa mara mbili?Kirusi · Somo 27
-
Даже если небо упадёт, будем ужинать. Hata kama anga linaanguka, tutakula chakula cha jioni.Kirusi · Somo 27
-
Не волнуйся, Сэм. Usijali, Sam.Kirusi · Somo 27
-
Ваш русский стал лучше. Падежи почти правильные. Kirusi chako kimeimarika. Viambishi vya visa viko karibu sawa.Kirusi · Somo 27
-
Почти? Karibu?Kirusi · Somo 27
-
Тридцать рабочих дней. Правильно. Ешьте. Siku thelathini za kazi. Sahihi. Kuleni.Kirusi · Somo 27
-
Сэм! Второе место на конкурсе! Sam! Nafasi ya pili kwenye shindano!Kirusi · Somo 28
-
если бы не kama si kwa sababu yaKirusi · Somo 28
-
Если бы не медленная пьеса! Laiti isingekuwa kipande cha polepole!Kirusi · Somo 28
-
я бы бросила Ningekata tamaa, msichana akizungumzaKirusi · Somo 28
-
Если бы не вы, я бы бросила. Lau si wewe, ningekata tamaa.Kirusi · Somo 28
-
Сэм, если бы не новость, я бы вас ругала. Sam, kama si kwa habari, ningekukemea.Kirusi · Somo 28
-
Если бы не Настя, я был бы на собрании. Kama si Nastya, ningekuwa kwenye mkutano.Kirusi · Somo 28
-
Идите. Nendeni.Kirusi · Somo 28
-
Если бы не экзамены, дал бы выходной. Kama isingekuwa mitihani, ningekupa mapumziko ya siku.Kirusi · Somo 28
-
всё равно hata hivyo, vilevile tuKirusi · Somo 28
-
Я всё равно возьму выходной. Hata hivyo nitachukua mapumziko ya kazi.Kirusi · Somo 28
-
поднять бокал kuinua glasiKirusi · Somo 16
-
за наших гостей kwa wageni wetuKirusi · Somo 16
-
Дорогие друзья, я хочу поднять бокал за наших гостей. Marafiki wapendwa, nataka kuinua glasi kwa ajili ya wageni wetu.Kirusi · Somo 16
-
За встречу! Kwa mkutano!Kirusi · Somo 16
-
Спасибо. Папа хочет сказать тост, я переведу. Asante. Baba yangu anataka kutoa toast, nitatfsiri.Kirusi · Somo 16
-
Просим, просим! Tafadhali, karibuni!Kirusi · Somo 16
-
за людей в нём kwa watu waliomo humoKirusi · Somo 16
-
Он говорит: за этот дом и за людей в нём. Anasema: kwa nyumba hii na kwa watu walio ndani yake.Kirusi · Somo 16
-
Хорошо сказал! За хозяев! Umesema vizuri! Kwa wenyeji!Kirusi · Somo 16
-
И за детей: за Катю и Сэма. Na kwa ajili ya watoto: kwa Katya na Sam.Kirusi · Somo 16
-
Спасибо, Галина Петровна. За ваше здоровье! Asante, Galina Petrovna. Kwa afya yako!Kirusi · Somo 16
-
Я сказала маме. Nilimwambia mama.Kirusi · Somo 23
-
И что она сказала? Na alisema nini?Kirusi · Somo 23
-
Сначала ничего. Mwanzoni, hakuna kitu.Kirusi · Somo 23
-
Она сказала: хорошо. И всё. Alisema: sawa. Hicho tu.Kirusi · Somo 23
-
И всё? Hayo tu?Kirusi · Somo 23
-
ты должен был ulipaswa kuwa, neno kwa neno ulilazimikaKirusi · Somo 23
-
А потом: ты должен был сначала поговорить с ней. Halafu: ulipaswa kuzungumza naye kwanza.Kirusi · Somo 23
-
Понятно. Ты права. Naelewa. Uko sahihi.Kirusi · Somo 23
-
Сначала с ней, а потом с тобой? Kwanza naye, kisha na wewe?Kirusi · Somo 23
-
старомодно ya kizamaniKirusi · Somo 23
-
Да. Это старомодно, но это мама. Ndiyo. Ni ya kizamani, lakini ni Mama.Kirusi · Somo 23
-
Тогда я поговорю с ней. Серьёзно. Basi nitazungumza naye. Kwa uzito.Kirusi · Somo 23
-
Катя сказала мне, что вы хороший человек. Katya aliniambia kuwa wewe ni mtu mwema.Kirusi · Somo 27
-
Спасибо, Галина Петровна. Asante, Galina Petrovna.Kirusi · Somo 27
-
по словам мамы kulingana na Mama, neno kwa neno kwa maneno ya MamaKirusi · Somo 27
-
По словам мамы, вы уже свой. Kulingana na Mama, tayari wewe ni mmoja wetu.Kirusi · Somo 27
-
Баба Валя так сказала? Baba Valya alisema hivyo?Kirusi · Somo 27
-
я сама вижу Ninaiona mimi mwenyewe, inasemwa na mwanamkeKirusi · Somo 27
-
Она так ни о ком не говорит. И я сама вижу. Husemi hivyo kuhusu mtu yeyote. Nami mwenyewe ninaona.Kirusi · Somo 27
-
Галина Петровна, я сделаю для Кати всё. Galina Petrovna, nitamfanyia Katya kila kitu.Kirusi · Somo 27
-
я благословляю вас обоих Nawabariki nyinyi wawiliKirusi · Somo 27
-
Я знаю. Тогда я благословляю вас обоих. Najua. Basi nawabariki ninyi wawili.Kirusi · Somo 27
-
Спасибо. Я никогда этого не забуду. Asante. Sitaisahau hii kamwe.Kirusi · Somo 27