Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHOLANZI

hebben

kuwa na: kumiliki au kuwa na kitu, kuwa na kitu kinachopatikana, kuwa na mwanafamilia, miadi au somo, au kuhisi hali ya mwili kama njaa

  • Kitenzi kisicho cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ik nina (wakati uliopo)
  2. jij / je una (usio rasmi, umoja) (wakati uliopo)
  3. u una / mna (rasmi, mtu mmoja au zaidi) (wakati uliopo); "u heeft" pia ni sahihi
  4. hij / zij / het ana (yeye) (wakati uliopo)
  5. wij / we tuna (wakati uliopo)
  6. jullie mna (usio rasmi, wingi) (wakati uliopo)
  7. zij (meervoud) wana (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ik nilikuwa na (wakati uliopita rahisi)
  2. jij / je ulikuwa na (usio rasmi, umoja) (wakati uliopita rahisi)
  3. u ulikuwa na / mlikuwa na (rasmi, mtu mmoja au zaidi) (wakati uliopita rahisi)
  4. hij / zij / het alikuwa na (yeye) (wakati uliopita rahisi)
  5. wij / we tulikuwa na (wakati uliopita rahisi)
  6. jullie mlikuwa na (usio rasmi, wingi) (wakati uliopita rahisi)
  7. zij (meervoud) walikuwa na (wakati uliopita rahisi)

Perfect

  1. ik nimekuwa na / nilikuwa na (wakati timilifu)
  2. jij / je umekuwa na / ulikuwa na (usio rasmi, umoja) (wakati timilifu)
  3. u umekuwa na / mmekuwa na / ulikuwa na / mlikuwa na (rasmi, mtu mmoja au zaidi) (wakati timilifu)
  4. hij / zij / het amekuwa na / alikuwa na (yeye) (wakati timilifu)
  5. wij / we tumekuwa na / tulikuwa na (wakati timilifu)
  6. jullie mmekuwa na / mlikuwa na (usio rasmi, wingi) (wakati timilifu)
  7. zij (meervoud) wamekuwa na / walikuwa na (wakati timilifu)

Wakati ujao

  1. ik nitakuwa na (wakati ujao)
  2. jij / je utakuwa na (usio rasmi, umoja) (wakati ujao)
  3. u utakuwa na / mtakuwa na (rasmi, mtu mmoja au zaidi) (wakati ujao)
  4. hij / zij / het atakuwa na (yeye) (wakati ujao)
  5. wij / we tutakuwa na (wakati ujao)
  6. jullie mtakuwa na (usio rasmi, wingi) (wakati ujao)
  7. zij (meervoud) watakuwa na (wakati ujao)

Conditional

  1. ik ningekuwa na (masharti)
  2. jij / je ungekuwa na (usio rasmi, umoja) (masharti)
  3. u ungekuwa na / mngekuwa na (rasmi, mtu mmoja au zaidi) (masharti)
  4. hij / zij / het angekuwa na (yeye) (masharti)
  5. wij / we tungekuwa na (masharti)
  6. jullie mngekuwa na (usio rasmi, wingi) (masharti)
  7. zij (meervoud) wangekuwa na (masharti)

Amri

  1. jij / jullie kuwa na subira (amri isiyo rasmi kwa mtu mmoja au zaidi)
  2. u tafadhali uwe na subira (ombi rasmi, la heshima)
  3. wij / we tuwe na subira (pendekezo)

Hasi

  1. ik sina gari (wakati uliopo, kukanusha)
  2. jij / je huna mwavuli (usio rasmi, umoja) (wakati uliopo, kukanusha)
  3. u huna miadi / hamna miadi (rasmi, mtu mmoja au zaidi) (wakati uliopo, kukanusha)
  4. hij / zij / het hana njaa (yeye) (wakati uliopo, kukanusha)
  5. wij / we hatuna maziwa yoyote (wakati uliopo, kukanusha)
  6. jullie huna somo / hamna somo (usio rasmi, wingi) (wakati uliopo, kukanusha)
  7. zij (meervoud) hawana muda (wakati uliopo, kukanusha)

Kitenzi-jina

  1. infinitief kuwa na (kitenzi jina)
  2. te + infinitief kuwa na (kitenzi jina chenye "te")
  3. voltooid deelwoord alikuwa na (kitenzi tendwa cha wakati uliopita)

Jinsi ya kutumia hebben

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ik heb een broer en een zus.

    Nina kaka mmoja na dada mmoja.

  2. Wakati wa sasa

    Heb jij een pen?

    Je, una kalamu?

  3. Wakati wa sasa

    Hebt u een tafel voor twee?

    Je, mna meza ya watu wawili?

  4. Wakati wa sasa

    Ik heb honger.

    Nina njaa.

  5. Wakati wa sasa

    Wij hebben vandaag les.

    Leo tuna somo.

  6. Wakati uliopita

    Gisteren had ik veel werk.

    Jana nilikuwa na kazi nyingi.

  7. Perfect

    Ik heb gisteren een lange dag gehad.

    Jana nilikuwa na siku ndefu.

  8. Wakati ujao

    Ik zal morgen tijd hebben om je te helpen.

    Kesho nitakuwa na muda wa kukusaidia.

  9. Conditional

    Zou ik een glas water kunnen hebben?

    Naomba glasi ya maji, tafadhali.

  10. Amri

    Heb geduld, alsjeblieft.

    Tafadhali kuwa na subira.

  11. Hasi

    Ik heb geen auto.

    Sina gari.

  12. Kitenzi-jina

    Ik wil graag een hond hebben.

    Ningependa kuwa na mbwa.

Ni vizuri kujua

  • "hebben" ni kitenzi kisicho cha kawaida. Wakati uliopo ni "ik heb", "jij hebt", "hij heeft", "wij hebben". "zij heeft" na "het heeft" hufuata "hij heeft". "jij" inapokuja baada ya kitenzi, -t huachwa: "Heb jij een pen?"
  • "hebben" huonyesha umiliki, upatikanaji, matukio na hisia: "Ik heb een broer en een zus.", "Wij hebben vandaag les.", "Ik heb honger." Mfano wa mwisho kihalisi humaanisha 'nina njaa' (kwa maneno 'nina njaa' kwa Kiholanzi hutumia kuwa na), ambapo Kiingereza husema 'I am hungry'. Usitumie "hebben" kwa utambulisho au hali (hiyo ni "zijn": "Ik ben moe") wala kwa uwepo ('kuna', ambayo ni "er is").
  • Anwani rasmi hutumia "u", ambayo inaweza kumrejelea mtu mmoja au watu kadhaa: "u hebt" na "u heeft" zote ni sahihi. "Hebt u een tafel voor twee?" ni ya heshima na ya kawaida. "je hebt" ni umbo fupi la kawaida la mazungumzo la "jij hebt".
  • Wakati uliopita: "had" (umoja) na "hadden" (wingi). Wakati timilifu ni "heb gehad", "hebt gehad", "heeft gehad", "hebben gehad". Hapa "hebben" ni kitenzi kisaidizi na pia kitenzi kikuu. Kiholanzi cha mazungumzo mara nyingi hutumia wakati uliopo kuashiria wakati ujao: "Morgen heb ik tijd."
  • Katika kukanusha, "geen" huwekwa kabla ya nomino: "Ik heb geen auto." Tumia "niet" kwa ukanushi mwingine.
  • Kwa maombi ya heshima, tumia "Zou ik een glas water kunnen hebben?" au "Hebt u even tijd?" Amri ni "Heb geduld.", na umbo la 'tuwe' ni "Laten we geduld hebben."

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida.