Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

deviner

kukisia

  • #210 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: deviné
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: devinant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Nakisia
  2. tu Unakisia
  3. il, elle, on Anakisia
  4. nous Tunakisia
  5. vous Unakisia
  6. ils, elles Wanakisia

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Nilikisia
  2. tu Ulikisia
  3. il, elle, on Alikisia
  4. nous Tulikisia
  5. vous Ulikisia
  6. ils, elles Walikisia

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nikikisia
  2. tu Ulikuwa ukikisia
  3. il, elle, on Alikuwa akikisia
  4. nous Tulikuwa tukikisia
  5. vous Ulikuwa ukikisia
  6. ils, elles Walikuwa wakikisia

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitakisia
  2. tu Utakisia
  3. il, elle, on Atakisia
  4. nous Tutakisia
  5. vous Utakisia
  6. ils, elles Watakisia

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningekisia
  2. tu Ungekisia
  3. il, elle, on Angekisia
  4. nous Tungekisia
  5. vous Ungekisia
  6. ils, elles Wangekisia

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nikisie
  2. tu (kwamba) ukisie
  3. il, elle, on (kwamba) akisie
  4. nous (kwamba) tukisie
  5. vous (kwamba) ukisie
  6. ils, elles (kwamba) wakisie

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu Kisia!
  2. nous Hebu tukisie!
  3. vous Kisieni!

Jinsi ya kutumia deviner

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je devine à ta tête que ça s'est mal passé.

    Naweza kujua kwa uso wako kwamba ilienda vibaya.

  2. Wakati uliopita

    Tu as deviné juste, c'est bien lui.

    Ulikisia sahihi, ni yeye.

  3. Imperfect

    Ma mère devinait toujours quand je mentais.

    Mama yangu siku zote alikisia nilipokuwa nikidanganya.

  4. Wakati ujao

    Personne ne devinera ton âge, crois-moi.

    Hakuna atakayekisia umri wako, niamini.

  5. Conditional

    Je ne devinerais jamais ce qu'il y a dedans.

    Singeweza kamwe kukisia kilicho ndani.

  6. Present subjunctive

    Il faut que tu devines le prix sans regarder.

    Lazima ukisie bei bila kuangalia.

  7. Amri

    Devine qui j'ai croisé au marché ce matin !

    Kisia ni nani niliyemkuta sokoni asubuhi ya leo!

Ni vizuri kujua

  • Devine ! ni guess!; une devinette ni a riddle.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.