Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

gâcher

kuharibu

  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: gâché
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: gâchant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je Ninaharibu
  2. tu Unaharibu
  3. il, elle, on Yeye anaharibu
  4. nous Tunaharibu
  5. vous Unaharibu
  6. ils, elles Wao wanaharibu

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je Niliharibu
  2. tu Uliharibu
  3. il, elle, on Yeye aliharibu
  4. nous Tuliharibu
  5. vous Uliharibu
  6. ils, elles Wao waliharibu

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je Nilikuwa nikiharibu
  2. tu Ulikuwa ukiharibu
  3. il, elle, on Yeye alikuwa akiharibu
  4. nous Tulikuwa tukiharibu
  5. vous Ulikuwa ukiharibu
  6. ils, elles Wao walikuwa wakiharibu

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je Nitaharibu
  2. tu Utaharibu
  3. il, elle, on Yeye ataharibu
  4. nous Tutaharibu
  5. vous Utaharibu
  6. ils, elles Wataharibu

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je Ningeharibu
  2. tu Ungeharibu
  3. il, elle, on Yeye angeharibu
  4. nous Tungeharibu
  5. vous Ungeharibu
  6. ils, elles Wangeharibu

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) ninaharibu
  2. tu (kwamba) unaharibu
  3. il, elle, on (kwamba) yeye aharibu
  4. nous (kwamba) tuharibu
  5. vous (kwamba) unaharibu
  6. ils, elles (kwamba) wao waharibu

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu haribu!
  2. nous haribuni! (tuharibu)
  3. vous haribuni! (wingi au heshima)

Jinsi ya kutumia gâcher

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Tu gâches la surprise, tais-toi !

    Unaharibu mshangao, nyamaza!

  2. Wakati uliopita

    La pluie a gâché le pique-nique.

    Mvua iliharibu pikniki.

  3. Imperfect

    Il gâchait chaque dîner avec ses histoires de travail.

    Aliharibu kila chakula cha jioni kwa hadithi zake za kazi.

  4. Wakati ujao

    Je ne gâcherai pas ta journée avec ça.

    Sitaharibu siku yako kwa hilo.

  5. Conditional

    Une dispute gâcherait tout le week-end.

    Mabishano yangeharibu wikendi nzima.

  6. Present subjunctive

    Je ne veux pas qu'on gâche de la nourriture.

    Sitaki tupoteze chakula.

  7. Amri

    Ne gâche pas tout pour une remarque.

    Usiharibu kila kitu kwa sababu ya kauli moja.

Ni vizuri kujua

  • Gâcher une fête, une surprise; gâcher de la nourriture ni kukipoteza; quel gâchis ! ni hasara iliyoje!

Unaposikia gâcher

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Ufasaha Kiwango 3

  • Tu gâches la surprise. Unaharibu mshangao.
  • La pluie a gâché la fête. Mvua iliharibu sherehe.
  • Je ne gâcherai pas ta journée. Sitaharibu siku yako.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -er.