Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

빗나가다

kukosa, kupita nje ya shabaha

  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaMimi nakosa
HasiMimi sikosi

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaMimi nilikosa
HasiMimi sikukosa

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaMimi nitakosa
HasiMimi sitakosa

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaMimi nakosa (kwa heshima)
Wakati uliopitaMimi nilikosa (kwa heshima)
Wakati ujaoMimi nitakosa (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikikosa, na…, na…
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikikosa, na…, kwa hiyo…
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikikosa
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu mimi nakosa
  5. Lakini (-지만) Mimi nakosa, lakini…

Jinsi ya kutumia 빗나가다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    바람이 불면 공이 자꾸 빗나가요.

    Upepo unapovuma, mpira unaendelea kupita nje ya shabaha.

  2. Wakati uliopita

    마지막 슛이 골대 옆으로 빗나갔어요.

    Shuti la mwisho lilipita pembeni ya goli.

  3. Wakati ujao

    그렇게 급하게 던지면 또 빗나갈 거예요.

    Ukirusha hivyo kwa pupa, itakosa tena.

  4. Heshima

    아버지도 첫 번째 화살은 빗나가셨어요.

    Hata mshale wa kwanza wa Baba ulipita nje ya shabaha.

  5. Viunganishi

    제 예상이 빗나가서 좀 당황했어요.

    Makisio yangu yalikuwa nje, kwa hiyo nilichanganyikiwa kidogo.

Ni vizuri kujua

  • Mshale, mpira au makisio 빗나가다: 예상이 빗나갔어요, makisio yangu yalikuwa nje.

Unaposikia 빗나가다

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kikorea · Ufasaha Kiwango 1

  • 달은 계속 빗나가요. Mwezi unaendelea kukosa.
  • 어제는 공이 다 빗나갔어요. Jana mipira yote ilipotea mwelekeo.
  • 그렇게 던지면 또 빗나갈 거예요. Ukiitupa hivyo, itakosa tena.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.