Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

오해하다

kuelewa vibaya

  • #480 vinavyotumika zaidi
  • kitenzi 하다

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNaelewa vibaya
HasiSielewi vibaya

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNilielewa vibaya
HasiSikuelewa vibaya

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitaelewa vibaya
HasiSitaelewa vibaya

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNaelewa vibaya (kwa heshima)
Wakati uliopitaNilielewa vibaya (kwa heshima)
Wakati ujaoNitaelewa vibaya (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikielewa vibaya, na…, na…
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikielewa vibaya, na…, kwa hiyo…
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikielewa vibaya
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu naelewa vibaya
  5. Lakini (-지만) Naelewa vibaya, lakini…

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali elewa vibaya
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali elewa vibaya (kwa heshima)
  3. Amri ya moja kwa moja elewa vibaya! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usielewe vibaya

Jinsi ya kutumia 오해하다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    사람들이 제 농담을 자주 오해해요.

    Watu mara nyingi huelewa vibaya utani wangu.

  2. Wakati uliopita

    미안해요, 제가 지영 씨 말을 오해했어요.

    Samahani, nilielewa vibaya ulichosema, Ji-yeong.

  3. Wakati ujao

    그렇게 말하면 민준 씨가 오해할 거예요.

    Ukisema hivyo, Min-jun ataelewa vibaya.

  4. Heshima

    할머니가 제 문자를 완전히 오해하셨어요.

    Bibi alielewa vibaya kabisa ujumbe wangu.

  5. Viunganishi

    제가 오해해서 친구한테 괜히 화를 냈어요.

    Nilielewa vibaya na nikamkasirikia rafiki yangu bila sababu.

  6. Maombi na amri

    오해하지 마세요, 그런 뜻이 아니었어요.

    Usinielewe vibaya, sivyo nilivyomaanisha.

Ni vizuri kujua

  • 오해예요! ni "ni kutokuelewana"; 오해를 풀다 ni kufafanua.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi 하다.