Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

소요되다

kuchukua, kuhitajika (muda, gharama: neno la ofisini)

  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNinachukua
HasiSichukui

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNilichukua
HasiSikuchukua

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitachukua
HasiSitachukua

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNinachukua (kwa heshima)
Wakati uliopitaNilichukua (kwa heshima)
Wakati ujaoNitachukua (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikichukua, na..., na...
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikichukua, na..., hivyo...
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikichukua
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu ninachukua
  5. Lakini (-지만) ninachukua, lakini...

Jinsi ya kutumia 소요되다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    비자 심사에는 보통 삼 주가 소요됩니다.

    Uhakiki wa visa kwa kawaida huchukua wiki tatu.

  2. Wakati uliopita

    이번에는 서류 발급에 이틀이 소요됐어요.

    Safari hii kutoa nyaraka kulichukua siku mbili.

  3. Wakati ujao

    수리 비용은 십만 원 정도 소요될 겁니다.

    Gharama ya ukarabati itakuwa takriban won elfu mia moja.

  4. Heshima

    할아버지, 연금 신청 처리에는 한 달 정도 소요되세요.

    Babu, kushughulikia ombi lako la pensheni huchukua takriban mwezi mmoja.

  5. Viunganishi

    심사에 두 달이 소요되니까 미리 신청하세요.

    Tathmini huchukua miezi miwili, kwa hiyo omba mapema.

Ni vizuri kujua

  • 소요되다 ni 걸리다 katika lugha ya ofisini, kwenye fomu au tangazo: 처리에 삼 일이 소요됩니다; nyumbani unasema 삼 일 걸려요.

Unaposikia 소요되다

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kikorea · Ufasaha Kiwango 3

  • 심사는 보통 두 달 정도 소요됩니다. Tathmini kwa kawaida huchukua takribani miezi miwili.
  • 증명서 발급에 사흘이 소요됐습니다. Kutolewa kwa cheti kulichukua siku tatu.
  • 내일 검사는 한 시간 정도 소요될 겁니다. Mtihani wa kesho utachukua takriban saa moja.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.