Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

떠나다

kuondoka

  • #81 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
Chanyanaondoka
Hasisiondoki

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
Chanyanilienda
Hasisikuondoka

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
Chanyanitaondoka
Hasisitaondoka

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasanaondoka (kwa heshima)
Wakati uliopitanilienda (kwa heshima)
Wakati ujaonitaondoka (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikiondoka, na..., na...
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikiondoka, na..., kwa hiyo...
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikiondoka
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu naondoka
  5. Lakini (-지만) naondoka, lakini...

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali ondoka
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali ondoka (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja ondoka! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usiondoke

Jinsi ya kutumia 떠나다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    기차는 아홉 시에 서울역을 떠나요.

    Treni huondoka Kituo cha Seoul saa tisa.

  2. Wakati uliopita

    민준 씨는 지난달에 회사를 떠났어요.

    Min-jun aliacha kampuni mwezi uliopita.

  3. Wakati ujao

    다음 주에 제주도로 여행을 떠날 거예요.

    Wiki ijayo ninaondoka safari ya Jeju.

  4. Heshima

    김 선생님은 내일 아침 일찍 떠나세요.

    Bw. Kim huondoka mapema kesho asubuhi.

  5. Viunganishi

    고향을 떠나서 서울에 온 지 삼 년 됐어요.

    Imepita miaka mitatu tangu niondoke kijijini kwangu na kuja Seoul.

  6. Maombi na amri

    아직 떠나지 마세요, 할 말이 있어요.

    Usiondoke bado, nina jambo la kusema.

Ni vizuri kujua

  • Kile unachoondoka nacho hutumia 을/를 (서울을 떠나다); mahali unapoondokea hutumia 로 (부산으로 떠나다).

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.