Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA POLISH

leżeć

kulala (mahali), kuwa umelala

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ja ninalala, nimelala (wakati uliopo)
  2. ty unalala, umelala (umoja, wakati uliopo)
  3. on / ona / ono yeye analala, amelala / kinalala (wakati uliopo)
  4. my tunalala, tumelala (wakati uliopo)
  5. wy mnalala, mmelala (wingi, wakati uliopo)
  6. oni / one wanalala, wamelala (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ja (mężczyzna) nililala, nilikuwa nimelala (wakati uliopita, mwanamume akizungumza)
  2. ja (kobieta) nililala, nilikuwa nimelala (wakati uliopita, mwanamke akizungumza)
  3. ty (mężczyzna) ulilala, ulikuwa umelala (wakati uliopita, kwa mwanamume)
  4. ty (kobieta) ulilala, ulikuwa umelala (wakati uliopita, kwa mwanamke)
  5. on yeye (mwanamume) alilala, alikuwa amelala (wakati uliopita)
  6. ona yeye (mwanamke) alilala, alikuwa amelala (wakati uliopita)
  7. ono kililala, kilikuwa kimelala (wakati uliopita)
  8. my (mężczyźni lub grupa mieszana) tulilala, tulikuwa tumelala (wakati uliopita, wanaume au kundi mchanganyiko)
  9. my (same kobiety) tulilala, tulikuwa tumelala (wakati uliopita, wanawake pekee)
  10. wy (mężczyźni lub grupa mieszana) mlilala, mlikuwa mmelala (wakati uliopita, wingi, wanaume au kundi mchanganyiko)
  11. wy (same kobiety) mlilala, mlikuwa mmelala (wakati uliopita, wingi, wanawake pekee)
  12. oni / one walilala, walikuwa wamelala (wakati uliopita, wanaume au mchanganyiko / wanawake au vitu)

Wakati ujao

  1. ja nitalala, nitakuwa nimelala (wakati ujao)
  2. ty utalala, utakuwa umelala (umoja, wakati ujao)
  3. on / ona / ono yeye atalala, atakuwa amelala / kitalala (wakati ujao)
  4. my tutalala, tutakuwa tumelala (wakati ujao)
  5. wy mtalala, mtakuwa mmelala (wingi, wakati ujao)
  6. oni / one watalala, watakuwa wamelala (wakati ujao)

Conditional

  1. ja (mężczyzna) ningelala (mwanamume akizungumza)
  2. ja (kobieta) ningelala (mwanamke akizungumza)
  3. ty (mężczyzna) ungelala (kwa mwanamume)
  4. ty (kobieta) ungelala (kwa mwanamke)
  5. on yeye (mwanamume) angelala
  6. ona yeye (mwanamke) angelala
  7. ono kingelala
  8. my (mężczyźni lub grupa mieszana) tungelala (wanaume au kundi mchanganyiko)
  9. my (same kobiety) tungelala (wanawake pekee)
  10. wy (mężczyźni lub grupa mieszana) mngelala (wingi, wanaume au kundi mchanganyiko)
  11. wy (same kobiety) mngelala (wingi, wanawake pekee)
  12. oni / one wangelala (wanaume au mchanganyiko / wanawake au vitu)

Amri

  1. ty lala (isiyo rasmi, umoja)
  2. my tulale
  3. wy laleni (isiyo rasmi, wingi)
  4. pan tafadhali lala (kwa heshima, kwa mwanamume)
  5. pani tafadhali lala (kwa heshima, kwa mwanamke)
  6. państwo tafadhali laleni (kwa heshima, kwa kundi mchanganyiko au wanandoa)

Hasi

  1. ja silali, sijalala (wakati uliopo)
  2. ty hulali, hujalala (umoja)
  3. on / ona / ono yeye halali, hajalala / hakilali, hakijalala
  4. my hatulali, hatujalala
  5. wy hamlali, hamjalala (wingi)
  6. oni / one hawalali, hawajalala

Kitenzi-jina

  1. bezokolicznik kulala, kuwa umelala (kitenzi-jina)
  2. rzeczownik odczasownikowy kulala, hali ya kuwa umelala (nomino ya kitenzi)
  3. imiesłów przysłówkowy ukiwa umelala, huku ukilala (tendo-kielezi)
  4. imiesłów przymiotnikowy anayelala, aliyelala (kivumishi-tendo, jinsia ya kiume)

Jinsi ya kutumia leżeć

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Leżę na kanapie i czytam książkę.

    Nimelala kwenye sofa nikisoma kitabu.

  2. Wakati wa sasa

    Książka leży na stole.

    Kitabu kiko juu ya meza.

  3. Wakati wa sasa

    Koty leżą na słońcu.

    Paka wamelala juani.

  4. Wakati uliopita

    Wczoraj leżałam w łóżku do dziewiątej.

    Jana nililala kitandani hadi saa tatu asubuhi.

  5. Wakati uliopita

    Klucze leżały na półce.

    Funguo zilikuwa juu ya rafu.

  6. Wakati ujao

    Jutro będę leżeć na plaży.

    Kesho nitakuwa nimelala ufukweni.

  7. Conditional

    Leżałabym dłużej, ale muszę iść do pracy.

    Ningelala muda mrefu zaidi, lakini lazima niende kazini.

  8. Amri

    Leż spokojnie, zaraz przyniosę ci herbatę.

    Lala tuli, nitakuletea chai sasa hivi.

  9. Amri

    Niech pani leży, proszę, przyniosę koc.

    Tafadhali endelea kulala, nitaleta blanketi.

  10. Hasi

    Dziś nie leżę w łóżku, bo mam dużo pracy.

    Leo silali kitandani kwa sababu nina kazi nyingi.

  11. Kitenzi-jina

    Lubię leżeć na trawie w parku.

    Napenda kulala kwenye nyasi katika bustani ya umma.

Ni vizuri kujua

  • Leżeć inaeleza hali: kuwa umelala, kama katika "Leżę na kanapie" (nimelala kwenye sofa). Kwa kitendo cha kujilaza, tumia "położyć się" au "kłaść się", si "leżeć".
  • Vitu pia vinaweza kuwa vimelala mahali fulani: "Książka leży na stole" (Kitabu kiko juu ya meza). Mahali kwa kawaida huonyeshwa kwa na au w pamoja na kesi ya mahali (locative): "na kanapie", "w łóżku".
  • Wakati uliopo: "leżę, leżysz, leży, leżymy, leżycie, leżą". Shina ni leż- na viishio ni -ę, -ysz, -y, -ymy, -ycie, -ą. Hiki ni kitenzi cha kawaida bila mabadiliko ya shina.
  • Wakati uliopita hukubaliana na jinsia: mwanamke husema "leżałam", mwanamume husema "leżałem". Wingi: "leżeliśmy" (wanaume au kundi mchanganyiko) lakini "leżałyśmy" (wanawake pekee). Nafsi ya tatu: "leżeli" (wanaume au mchanganyiko), "leżały" (wanawake au vitu).
  • Wakati ujao wa kitenzi kisichokamilika: "będę leżeć" (nitalala / nitakuwa nimelala). Mbadala unaotumika sana ni "będę leżała" kwa mwanamke au "będę leżał" kwa mwanamume.
  • Amri: "leż" (wewe, umoja), "leżmy" (tulale), "leżcie" (ninyi, wingi). Maumbo ya heshima: "niech pan leży" na "niech pani leży". Ukanushi hutumia "nie" kabla ya kitenzi: "nie leżę", "nie leżałam".

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.