Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA POLISH

otwierać

kufungua (hali ya kutokamilika: kufungua mara kwa mara au kunakoendelea)

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ja mimi hufungua / ninafungua (wakati uliopo)
  2. ty wewe (umoja) hufungua / unafungua (wakati uliopo)
  3. on / ona / ono yeye hufungua / anafungua; kitu hufungua / kinafungua (wakati uliopo)
  4. my sisi hufungua / tunafungua (wakati uliopo)
  5. wy ninyi hufungua / mnafungua (wakati uliopo)
  6. oni / one wao hufungua / wanafungua (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ja (mężczyzna) nilifungua / nilikuwa nikifungua (wakati uliopita, husemwa na mwanamume)
  2. ja (kobieta) nilifungua / nilikuwa nikifungua (wakati uliopita, husemwa na mwanamke)
  3. ty (mężczyzna) ulifungua / ulikuwa ukifungua (wakati uliopita, kwa mwanamume)
  4. ty (kobieta) ulifungua / ulikuwa ukifungua (wakati uliopita, kwa mwanamke)
  5. on yeye (mwanamume) alifungua / alikuwa akifungua (wakati uliopita)
  6. ona yeye (mwanamke) alifungua / alikuwa akifungua (wakati uliopita)
  7. ono kitu kilifungua / kilikuwa kikifungua (wakati uliopita)
  8. my (mieszana lub męska grupa) tulifungua / tulikuwa tukifungua (wakati uliopita, kundi mchanganyiko au la wanaume)
  9. wy (mieszana lub męska grupa) ninyi mlifungua / mlikuwa mkifungua (wakati uliopita, kundi mchanganyiko au la wanaume)
  10. oni walifungua / walikuwa wakifungua (wakati uliopita, kundi mchanganyiko au la wanaume)
  11. one walifungua / walikuwa wakifungua (wakati uliopita, kundi la wanawake tu au lisilo la watu)

Wakati ujao

  1. ja nitakuwa nikifungua (wakati ujao)
  2. ty wewe (umoja) utakuwa ukifungua (wakati ujao)
  3. on / ona / ono yeye atakuwa akifungua; kitu kitakuwa kikifungua (wakati ujao)
  4. my sisi tutakuwa tukifungua (wakati ujao)
  5. wy ninyi mtakuwa mkifungua (wakati ujao)
  6. oni / one wao watakuwa wakifungua (wakati ujao)

Conditional

  1. ja (mężczyzna) ningefungua (husemwa na mwanamume)
  2. ja (kobieta) ningefungua (husemwa na mwanamke)
  3. ty (mężczyzna) ungefungua (kwa mwanamume)
  4. ty (kobieta) ungefungua (kwa mwanamke)
  5. on yeye (mwanamume) angefungua
  6. ona yeye (mwanamke) angefungua
  7. my (mieszana lub męska grupa) tungefungua (kundi mchanganyiko au la wanaume)
  8. wy (mieszana lub męska grupa) ninyi mngefungua (kundi mchanganyiko au la wanaume)
  9. oni wangefungua (kundi mchanganyiko au la wanaume)
  10. one wangefungua (kundi la wanawake tu au lisilo la watu)

Amri

  1. ty fungua (kwa mtu mmoja, isiyo rasmi)
  2. my tufungue
  3. wy fungueni (kwa watu kadhaa, isiyo rasmi)
  4. pan tafadhali fungua (kwa heshima, kwa mwanamume)
  5. pani tafadhali fungua (kwa heshima, kwa mwanamke)
  6. państwo tafadhali fungueni (kwa heshima, kwa kundi mchanganyiko)

Hasi

  1. ja mimi sifungui (wakati uliopo)
  2. ty wewe hufungui (wakati uliopo)
  3. on / ona / ono yeye hafungui; kitu hakifungui (wakati uliopo)
  4. my sisi hatufungui (wakati uliopo)
  5. wy ninyi hamfungui (wakati uliopo)
  6. oni / one wao hawafungui (wakati uliopo)
  7. ja (mężczyzna, przeszłość) sikufungua (wakati uliopita, husemwa na mwanamume)
  8. ja (kobieta, przeszłość) sikufungua (wakati uliopita, husemwa na mwanamke)
  9. ja (przyszłość) sitakuwa nikifungua (wakati ujao)
  10. ty (rozkaźnik) usifungue (amri isiyo rasmi)

Kitenzi-jina

  1. bezokolicznik kufungua (umbo la msingi la kitenzi)
  2. rzeczownik odsłowny ufunguaji (jina la kitenzi)

Jinsi ya kutumia otwierać

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Rano otwieram okno w kuchni.

    Asubuhi mimi hufungua dirisha la jikoni.

  2. Wakati wa sasa

    Sklep otwiera się o ósmej.

    Duka hufunguliwa saa mbili asubuhi.

  3. Wakati uliopita

    Wczoraj otwierałem okno co godzinę.

    Jana nilifungua dirisha kila saa.

  4. Wakati ujao

    Jutro będę otwierać drzwi gościom.

    Kesho nitakuwa nikiwafungulia wageni mlango.

  5. Conditional

    Otwierałbym okno rano, ale jest zimno.

    Ningefungua dirisha asubuhi, lakini kuna baridi.

  6. Amri

    Otwieraj drzwi powoli, proszę.

    Fungua mlango polepole, tafadhali.

  7. Amri

    Niech pani otwiera okno, kiedy chce.

    Tafadhali fungua dirisha wakati wowote upendapo.

  8. Hasi

    Nie otwieram okna, bo pada deszcz.

    Sifungui dirisha kwa sababu mvua inanyesha.

  9. Kitenzi-jina

    Lubię otwierać okna rano.

    Napenda kufungua madirisha asubuhi.

Ni vizuri kujua

  • "otwierać" ni kitenzi cha hali ya kutokamilika: kinaeleza kufungua kunakoendelea au kunakorudiwa, kama "otwieram okno" (ninafungua dirisha). Kwa tendo moja lililokamilika, Kipolandi hutumia kitenzi cha hali ya ukamilifu "otworzyć", kama katika "otworzę okno" (nitafungua dirisha).
  • Viishio vya wakati uliopo ni vya kawaida: "otwieram", "otwierasz", "otwiera", "otwieramy", "otwieracie", "otwierają". Shina "otwiera-" halibadiliki katika nafsi zote.
  • Wakati uliopita huonyesha jinsia: "otwierałem" (anayesema ni mwanamume), "otwierałam" (anayesema ni mwanamke). Katika wingi, "otwieraliśmy" ni kwa kundi mchanganyiko au la wanaume, na "otwierałyśmy" ni kwa kundi la wanawake tu.
  • Wakati ujao wa hali ya kutokamilika hutumia "być" pamoja na umbo la msingi au umbo la wakati uliopita: "będę otwierać" au "będę otwierał" (mwanamume) / "będę otwierała" (mwanamke). Umbo la kwanza ndilo rahisi zaidi kwa wanafunzi.
  • "otwierać" huchukua yambwa ya moja kwa moja katika hali ya kushamirisha (accusative): "otwieram drzwi", "otwieram okno". Pamoja na "się" humaanisha kufunguka chenyewe au kufunguliwa kwa wakati maalum: "sklep otwiera się o ósmej" (duka hufunguliwa saa mbili asubuhi).
  • Amri: "otwieraj" (wewe, umoja), "otwierajmy" (tufungue), "otwierajcie" (ninyi, wingi). Maumbo ya heshima hutumia "niech": "niech pan otwiera", "niech pani otwiera". Kwa ombi moja la heshima, "Proszę otworzyć" (hali ya ukamilifu) hutumika sana.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.