Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KITHAI

ทน

kuvumilia, kustahimili

  • #334 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

ปัจจุบัน · sasa na mazoea: kitenzi bila viambishi, kuweka ไม่ mbele kwa kukanusha, ไหม mwishoni kuuliza

  1. Chanya navumilia
  2. Hasi sivumilii
  3. question unavumilia?

Sasa hivi

กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ kwa kinachoendelea sasa, ยัง … อยู่ kwa “bado”

  1. now ninavumilia
  2. now-question unavumilia?
  3. still ninavumilia bado

Wakati uliopita

อดีต · แล้ว kwa kilichokamilika, ไม่ ได้ kwa “hakufanya”, หรือ ยัง kuuliza “tayari?”, ยัง ไม่ ได้ kwa “bado hajafanya”

  1. done nimevumilia
  2. Hasi sikuvumilia
  3. yet-question umevumilia tayari?
  4. not-yet sijavumilia bado

Wakati ujao

อนาคต · kuweka จะ mbele: mipango na kinachotarajiwa kutokea

  1. Chanya nitavumilia
  2. Hasi sitavumilia
  3. question utavumilia?

Kuwahi na kutowahi

เคย · เคย mwanzoni: umewahi?, sijawahi

  1. ever nimevumilia hapo awali
  2. never sijavumilia kamwe
  3. ever-question umewahi kuvumilia?

Kutaka, lazima na kuweza

อยาก ต้อง ได้ · อยาก na ต้อง kabla ya kitenzi, ได้ baada yake

  1. want nataka kuvumilia
  2. must lazima nivumilie
  3. can naweza kuvumilia
  4. cannot siwezi kuvumilia
  5. can-question unaweza kuvumilia?

Maombi

คำขอร้อง · หน่อย kwa “tafadhali”, ช่วย … หน่อย kwa kuomba msaada, อย่า kwa “usifanye”, กัน เถอะ kwa “hebu tufanye”

  1. softened tafadhali vumilia
  2. favour tafadhali nivumilie
  3. Tafadhali usi- tafadhali usivumilie
  4. Hebu tufanye tuvumilie

Jinsi ya kutumia ทน

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    คน ไทย ทน ร้อน เก่ง ค่ะ.

    Wathai ni wazuri wa kuvumilia joto.

  2. Sasa hivi

    ยัง ทน อยู่ ครับ, ปวด ฟัน ตั้งแต่ เมื่อคืน.

    Bado ninavumilia, jino langu linauma tangu jana usiku.

  3. Wakati uliopita

    ทน มา สาม ปี แล้ว ค่ะ, พอ แล้ว.

    Nimevumilia kwa miaka mitatu. Inatosha.

  4. Wakati ujao

    ผม จะ ทน ไป ก่อน ครับ, จน ถึง หน้า ฝน.

    Nitavumilia kwa sasa, hadi msimu wa mvua.

  5. Kuwahi na kutowahi

    เคย ทน หิว ทั้ง วัน ไหม คะ?

    Umewahi kufa njaa siku nzima?

  6. Kutaka, lazima na kuweza

    ทน ไม่ ได้ แล้ว ครับ, เสียง ดัง มาก.

    Siwezi kuvumilia tena, kelele ni nyingi sana.

  7. Maombi

    ทน อีก หน่อย นะ คะ, ใกล้ ถึง แล้ว.

    Vumilia kidogo zaidi, tumekaribia kufika.

Ni vizuri kujua

  • ทน ไม่ ได้ au ทน ไม่ ไหว ni "siwezi kuvumilia"; kitu kinachodumu, boti au jozi ya viatu, ni ทน pia, kinachodumu.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.