ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

ausreden

พูดให้จบ

  • อันดับที่ #465 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): ausgeredet

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันพูดให้จบ
  2. du เธอพูดให้จบ
  3. er, sie, es เขา/เธอพูดให้จบ
  4. wir พวกเราพูดให้จบ
  5. ihr พวกเธอพูดให้จบ
  6. sie, Sie พวกเขาพูดให้จบ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันพูดให้จบแล้ว
  2. du เธอพูดให้จบแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอพูดให้จบแล้ว
  4. wir พวกเราพูดให้จบแล้ว
  5. ihr พวกเธอพูดให้จบแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาพูดให้จบแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้พูดให้จบแล้ว
  2. du เธอได้พูดให้จบแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้พูดให้จบแล้ว
  4. wir พวกเราได้พูดให้จบแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้พูดให้จบแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้พูดให้จบแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะพูดให้จบ
  2. du เธอจะพูดให้จบ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะพูดให้จบ
  4. wir พวกเราจะพูดให้จบ
  5. ihr พวกเธอจะพูดให้จบ
  6. sie, Sie พวกเขาจะพูดให้จบ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันคงจะพูดให้จบ
  2. du เธอคงจะพูดให้จบ
  3. er, sie, es เขา/เธอคงจะพูดให้จบ
  4. wir พวกเราคงจะพูดให้จบ
  5. ihr พวกเธอคงจะพูดให้จบ
  6. sie, Sie พวกเขาคงจะพูดให้จบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du พูดให้จบก่อน!
  2. ihr พูดให้จบก่อน! (พวกเธอ)
  3. Sie พูดให้จบก่อน! (สุภาพ)

วิธีใช้ ausreden

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich rede jetzt aus, und dann bist du dran.

    ฉันจะพูดให้จบก่อน แล้วค่อยถึงตาเธอ

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Sie redete aus, und dann war es ganz still.

    เธอพูดจบ แล้วทุกอย่างก็เงียบสนิท

  3. กาลสมบูรณ์

    Ich habe noch nicht ausgeredet!

    ฉันยังพูดไม่จบนะ!

  4. อนาคต

    Ich werde ausreden, ob es dir passt oder nicht.

    ฉันจะพูดให้จบ ไม่ว่าเธอจะพอใจหรือไม่ก็ตาม

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde dir das Vorhaben gern ausreden.

    ฉันอยากจะพูดให้เธอเลิกแผนนั้น

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Rede erst aus, dann frage ich.

    พูดให้จบก่อน แล้วฉันจะถาม

ข้อมูลที่ควรรู้

  • jemanden ausreden lassen คือปล่อยให้ใครพูดให้จบ; jemandem etwas ausreden คือพูดให้เขาเปลี่ยนใจจากสิ่งนั้น

ที่ที่คุณจะได้ยิน ausreden

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • Lassen Sie mich ausreden. ขอให้ฉันพูดให้จบก่อน
  • Ich habe ausgeredet. ฉันพูดจบแล้ว
  • Morgen lässt er den Anrufer ausreden. พรุ่งนี้เขาจะปล่อยให้คนโทรพูดจนจบ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)