ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

besitzen

เป็นเจ้าของ

  • อันดับที่ #337 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): besessen

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันเป็นเจ้าของ
  2. du คุณเป็นเจ้าของ
  3. er, sie, es เขา/เธอเป็นเจ้าของ
  4. wir พวกเราเป็นเจ้าของ
  5. ihr พวกคุณเป็นเจ้าของ
  6. sie, Sie พวกเขาเป็นเจ้าของ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันเป็นเจ้าของแล้ว
  2. du คุณเป็นเจ้าของแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอเป็นเจ้าของแล้ว
  4. wir พวกเราเป็นเจ้าของแล้ว
  5. ihr พวกคุณเป็นเจ้าของแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาเป็นเจ้าของแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้เป็นเจ้าของแล้ว
  2. du คุณได้เป็นเจ้าของแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้เป็นเจ้าของแล้ว
  4. wir พวกเราได้เป็นเจ้าของแล้ว
  5. ihr พวกคุณได้เป็นเจ้าของแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้เป็นเจ้าของแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะเป็นเจ้าของ
  2. du คุณจะเป็นเจ้าของ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเป็นเจ้าของ
  4. wir พวกเราจะเป็นเจ้าของ
  5. ihr พวกคุณจะเป็นเจ้าของ
  6. sie, Sie พวกเขาจะเป็นเจ้าของ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะเป็นเจ้าของ
  2. du คุณจะเป็นเจ้าของ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเป็นเจ้าของ
  4. wir พวกเราจะเป็นเจ้าของ
  5. ihr พวกคุณจะเป็นเจ้าของ
  6. sie, Sie พวกเขาจะเป็นเจ้าของ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du เป็นเจ้าของ!
  2. ihr เป็นเจ้าของ! (พวกคุณ)
  3. Sie เป็นเจ้าของ! (สุภาพ)

วิธีใช้ besitzen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Meine Eltern besitzen ein Haus am See.

    พ่อแม่ของฉันเป็นเจ้าของบ้านหลังหนึ่งริมทะเลสาบ

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Früher besaß er drei Autos.

    เมื่อก่อนเขาเคยเป็นเจ้าของรถสามคัน

  3. กาลสมบูรณ์

    Ich habe nie ein eigenes Auto besessen.

    ฉันไม่เคยเป็นเจ้าของรถของตัวเองเลย

  4. อนาคต

    Eines Tages werden wir ein Haus besitzen.

    สักวันหนึ่งพวกเราจะเป็นเจ้าของบ้าน

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde gern eine kleine Wohnung besitzen.

    ฉันอยากเป็นเจ้าของอพาร์ตเมนต์เล็กๆ

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Besitz nicht mehr, als du brauchst.

    อย่าเป็นเจ้าของมากเกินกว่าที่คุณต้องการ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Besitzen ค่อนข้างเป็นทางการนิดหน่อย; ในภาษาพูดทั่วไปคนมักจะพูดแค่ haben.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)