ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

leidtun

รู้สึกเสียใจ; es tut mir leid

  • อันดับที่ #127 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): leidgetan

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันเสียใจ
  2. du เธอเสียใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอเสียใจ
  4. wir พวกเราเสียใจ
  5. ihr พวกเธอเสียใจ
  6. sie, Sie พวกเขาเสียใจ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันเสียใจ
  2. du เธอเสียใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอเสียใจ
  4. wir พวกเราเสียใจ
  5. ihr พวกเธอเสียใจ
  6. sie, Sie พวกเขาเสียใจ

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันรู้สึกเสียใจแล้ว
  2. du เธอรู้สึกเสียใจแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอรู้สึกเสียใจแล้ว
  4. wir พวกเรารู้สึกเสียใจแล้ว
  5. ihr พวกเธอรู้สึกเสียใจแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขารู้สึกเสียใจแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะเสียใจ
  2. du เธอจะเสียใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเสียใจ
  4. wir พวกเราจะเสียใจ
  5. ihr พวกเธอจะเสียใจ
  6. sie, Sie พวกเขาจะเสียใจ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะเสียใจ
  2. du เธอจะเสียใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเสียใจ
  4. wir พวกเราจะเสียใจ
  5. ihr พวกเธอจะเสียใจ
  6. sie, Sie พวกเขาจะเสียใจ

วิธีใช้ leidtun

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Es tut mir leid, ich habe es vergessen.

    ขอโทษนะ ฉันลืม

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Es tat ihr sehr leid, aber sie konnte nicht kommen.

    เธอเสียใจมาก แต่เธอมาไม่ได้

  3. กาลสมบูรณ์

    Das hat mir wirklich leidgetan.

    ฉันเสียใจเรื่องนั้นจริงๆ

  4. อนาคต

    Das wird dir noch leidtun, glaub mir.

    เธอจะต้องเสียใจเรื่องนั้น เชื่อฉันสิ

  5. รูปเงื่อนไข

    Es würde mir leidtun, wenn du gehst.

    ฉันจะเสียใจถ้าเธอไป

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Es tut mir leid คือ I'm sorry; คนที่รู้สึกเสียใจอยู่ในรูป dative: es tut ihm leid.
  • Du tust mir leid แปลว่า ฉันสงสารเธอ

ที่ที่คุณจะได้ยิน leidtun

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • Es tut mir leid. ขอโทษนะ
  • Es hat mir leidgetan. ฉันเสียใจ
  • Es wird ihm leidtun. เขาจะเสียใจ

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Es tut mir leid. ขอโทษนะ
  • Es hat mir leidgetan. ฉันเสียใจ
  • Es wird ihm leidtun. เขาจะเสียใจ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)