ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

verstehen

เข้าใจ

  • อันดับที่ #46 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): verstanden

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันเข้าใจ
  2. du คุณเข้าใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอเข้าใจ
  4. wir พวกเราเข้าใจ
  5. ihr พวกคุณเข้าใจ
  6. sie, Sie พวกเขาเข้าใจ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันเข้าใจแล้ว
  2. du คุณเข้าใจแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอเข้าใจแล้ว
  4. wir พวกเราเข้าใจแล้ว
  5. ihr พวกคุณเข้าใจแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาเข้าใจแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้เข้าใจแล้ว
  2. du คุณได้เข้าใจแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้เข้าใจแล้ว
  4. wir พวกเราได้เข้าใจแล้ว
  5. ihr พวกคุณได้เข้าใจแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้เข้าใจแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะเข้าใจ
  2. du คุณจะเข้าใจ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเข้าใจ
  4. wir พวกเราจะเข้าใจ
  5. ihr พวกคุณจะเข้าใจ
  6. sie, Sie พวกเขาจะเข้าใจ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะเข้าใจ (ถ้า...)
  2. du คุณจะเข้าใจ (ถ้า...)
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเข้าใจ (ถ้า...)
  4. wir พวกเราจะเข้าใจ (ถ้า...)
  5. ihr พวกคุณจะเข้าใจ (ถ้า...)
  6. sie, Sie พวกเขาจะเข้าใจ (ถ้า...)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du เข้าใจ!
  2. ihr เข้าใจ! (พวกคุณทั้งหมด)
  3. Sie เข้าใจ! (สุภาพ)

วิธีใช้ verstehen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Entschuldigung, ich verstehe Sie nicht.

    ขอโทษนะ ฉันไม่เข้าใจคุณ

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Am Anfang verstand ich kein Wort.

    ตอนแรกฉันไม่เข้าใจสักคำ

  3. กาลสมบูรณ์

    Hast du verstanden, was er gesagt hat?

    คุณเข้าใจไหมว่าเขาพูดอะไร?

  4. อนาคต

    Du wirst das bald besser verstehen.

    อีกไม่นานคุณจะเข้าใจเรื่องนั้นดีขึ้น

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde dich besser verstehen, wenn du langsamer sprichst.

    ฉันจะเข้าใจคุณมากขึ้นถ้าคุณพูดช้าลง

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Versteh mich bitte nicht falsch.

    ขออย่าเข้าใจฉันผิดนะ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Ich verstehe nicht แปลว่า I don't understand; verstanden? ใช้ถามว่าเข้าใจไหม/เข้าใจแล้วนะ?

ที่ที่คุณจะได้ยิน verstehen

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • Ich verstehe ein bisschen Deutsch. ฉันเข้าใจภาษาเยอรมันได้นิดหน่อย
  • Ich habe nichts verstanden. ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย
  • Bald verstehen Sie alles. อีกไม่นานคุณก็จะเข้าใจทุกอย่าง

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Ich verstehe ein bisschen Deutsch. ฉันเข้าใจภาษาเยอรมันได้นิดหน่อย
  • Ich habe nichts verstanden. ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย
  • Bald verstehen Sie alles. อีกไม่นานคุณก็จะเข้าใจทุกอย่าง
3
คุณพูดภาษาเยอรมันได้ไหม

ระดับเริ่มต้น ระดับ 1 · Ich verstehe nicht.

ต้องสมัครสมาชิก
16
เครื่องทำความร้อนเย็น

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Ah, jetzt verstehe ich.

ต้องสมัครสมาชิก
29
จดหมายจากที่ว่าการ

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Ich verstehe nicht alles. Hier.

ต้องสมัครสมาชิก
21
ข่าวร้ายจากฝ่ายบุคคล

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Das verstehe ich. Und dann?

ต้องสมัครสมาชิก
13
ชายหาด

ระดับกลาง ระดับ 1 · Verstehe. Dann bis zum Frühstück!

ต้องสมัครสมาชิก
15
บนเรือ

ระดับกลาง ระดับ 1 · Das Meer war hier. Das verstehe ich.

ต้องสมัครสมาชิก
4
ข่าวชิ้นแรก

ระดับกลาง ระดับ 2 · Kurz und klar. Verstanden.

ต้องสมัครสมาชิก
13
ภาษาถิ่นบาวาเรีย

ระดับกลาง ระดับ 2 · Passt scho? Da versteht man nix!

ต้องสมัครสมาชิก
23
รายงานแค่สิ่งที่แน่ชัด

ระดับกลาง ระดับ 2 · Verstanden. Nur, was sicher ist.

ต้องสมัครสมาชิก
5
Frau Yilmaz ชั้นบน

ระดับสูง ระดับ 1 · Das verstehe ich. Mit zwei Kindern.

ต้องสมัครสมาชิก
15
ผู้เช่าคนหนึ่งไม่เห็นด้วย

ระดับสูง ระดับ 1 · Ja, seit zehn Jahren. Sie verstehen das nicht.

ต้องสมัครสมาชิก
16
รักษาความสงบ

ระดับสูง ระดับ 1 · Ich verstehe Ihre Sorge.

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 13 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)