ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇩🇪 เยอรมัน · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 13 จาก 30 · 30 นาที

ภาษาถิ่นบาวาเรีย

ฟังพนักงานเสิร์ฟพูดภาษาถิ่นบาวาเรีย แล้วถามว่าคำหนึ่งหมายความว่าอะไรในเยอรมันมาตรฐาน โดยใช้ was heisst das auf Hochdeutsch

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

เต็นท์เบียร์หนึ่งชั่วโมงให้หลัง พนักงานเสิร์ฟกลับมาที่โต๊ะ และวงดนตรีดังขึ้นกว่าก่อน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Servus! Wollt ihr noch eine Maß?ZAIR-voos, volt eer nokh EYE-neh mahsServus! พวกคุณสองคนเอา Mass อีกไหม? ไปเอาจากเพื่อน
Lea, was heißt Servus auf Hochdeutsch?LAY-ah, vahs hyst ZAIR-voos owf HOHKH-doytchLea, Servus แปลว่าอะไรในเยอรมันมาตรฐาน?
Das ist Bayerisch.dahs ist BYE-rishนั่นเป็นภาษาถิ่นบาวาเรีย
Servus heißt Hallo. Und auch Tschüss.ZAIR-voos hyst HAH-loh, oont owkh tchuesServus แปลว่าสวัสดี และก็แปลว่าลาก่อนด้วย
Genau! Und Grüß Gott heißt Guten Tag.geh-NOW, oont grues got hyst GOO-ten tahkใช่เลย! แล้ว Gruess Gott แปลว่าสวัสดี
Grüß Gott! Das gefällt mir.grues got, dahs geh-FELT meerGruess Gott! ฉันชอบอันนี้
Passt scho! Die Maß kommt sofort.pahst shoh, dee mahs komt zoh-FORTโอเคเลย! Mass กำลังจะมาเดี๋ยวนี้
Passt scho? Da versteht man nix!pahst shoh, dah fair-SHTAYT mahn niksPasst scho? ฟังไม่รู้เรื่องสักอย่าง!
Nix heißt nichts. Das verstehe ich!niks hyst nikhts, dahs fair-SHTAY-eh ikhNix แปลว่าไม่มีอะไร อันนี้ฉันเข้าใจ!