🇩🇪 เยอรมัน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 27 จาก 30 · 31 นาที
สำเนียงของแม็กซ์
ฟังชาวเบอร์ลินรุ่นเก่าบอกความจริงตรง ๆ กับแม็กซ์เรื่องสำเนียงของเขา man hoert es noch แล้วก็เรียกว่ามีเสน่ห์
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ป้ายรถรางที่เพรนซ์เลาเออร์แบร์ก ชาวเบอร์ลินสูงอายุบนม้านั่งที่จำเสียงของแม็กซ์ได้
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Na, Herr Becker, aus Amerika, wa?nah, hair BEK-er, ows ah-MAY-ree-kah, vahไง คุณเบ็คเกอร์ มาจากอเมริกาเหรอ ฮึ?
Ja, aus Milwaukee. Hört man das?yah, ows mil-VAW-kee, hert mahn dahsใช่ จากมิลวอกี ได้ยินไหม?
Das meine ich ernst.dahs MY-neh ikh airnstผมพูดจริงนะ
Man hört es noch. Ein bisschen.mahn hert es nokh, eyn BIS-khenยังได้ยินอยู่ นิดหน่อย
Nach drei Jahren noch? Schade.nahkh dry YAH-ren nokh, SHAH-dehผ่านมาสามปีแล้วยังได้ยินอีกเหรอ น่าเสียดาย
Schade? Das ist doch charmant!SHAH-deh, dahs ist dokh shar-MAHNTน่าเสียดาย? แต่นั่นมันมีเสน่ห์นะ!
Charmant? Mein Akzent ist charmant?shar-MAHNT, myn ahk-TSENT ist shar-MAHNTมีเสน่ห์? สำเนียงของผมมีเสน่ห์เหรอ?
Klar. Bleiben Sie so, junger Mann.klahr, BLY-ben zee zoh, YOONG-er mahnแน่นอน เป็นแบบนี้ต่อไปนะ พ่อหนุ่ม แบบสุภาพ
Danke. Das hat mir noch keiner gesagt.DAHN-keh, dahs haht meer nokh KY-ner geh-ZAHKTขอบคุณ ยังไม่มีใครบอกผมแบบนั้นเลย