ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

बचाना

ช่วยไว้, ช่วยชีวิต, ประหยัด

  • อันดับที่ #175 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันช่วยไว้
तुमคุณช่วยไว้
आपคุณช่วยไว้ (สุภาพ)
वहเขา/เธอช่วยไว้
हमพวกเราช่วยไว้
वेพวกเขาช่วยไว้

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังช่วยไว้
तुमคุณกำลังช่วยไว้
आपคุณกำลังช่วยไว้ (สุภาพ)
वहเขา/เธอกำลังช่วยไว้
हमพวกเรากำลังช่วยไว้
वेพวกเขากำลังช่วยไว้

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंनेฉันช่วยไว้แล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
तुमनेคุณช่วยไว้แล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
आपनेคุณช่วยไว้แล้ว (สอดคล้องกับกรรม) (สุภาพ)
उसनेเขา/เธอช่วยไว้แล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
हमनेพวกเราช่วยไว้แล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
उन्होंनेพวกเขาช่วยไว้แล้ว (สอดคล้องกับกรรม)

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยช่วยไว้
तुमคุณเคยช่วยไว้
आपคุณเคยช่วยไว้ (สุภาพ)
वहเขา/เธอเคยช่วยไว้
हमพวกเราเคยช่วยไว้
वेพวกเขาเคยช่วยไว้

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะช่วยไว้
तुमคุณจะช่วยไว้
आपคุณจะช่วยไว้ (สุภาพ)
वहเขา/เธอจะช่วยไว้
हमพวกเราจะช่วยไว้
वेพวกเขาจะช่วยไว้

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันช่วยไว้
  2. तुम (ว่า) คุณช่วยไว้
  3. आप (ว่า) คุณช่วยไว้ (สุภาพ)
  4. वह (ว่า) เขา/เธอช่วยไว้
  5. हम (ว่า) พวกเราช่วยไว้
  6. वे (ว่า) พวกเขาช่วยไว้

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू ช่วยไว้! (สนิท)
  2. तुम ช่วยไว้! (กับเพื่อน)
  3. आप ช่วยไว้! (สุภาพ)
  4. आप (और भी विनम्र) ช่วยไว้! (สุภาพมาก)

วิธีใช้ बचाना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    मैं हर महीने थोड़े पैसे बचाता हूँ.

    ฉันเก็บเงินได้นิดหน่อยทุกเดือน

  2. ต่อเนื่อง

    हम नए घर के लिए पैसे बचा रहे हैं.

    พวกเรากำลังเก็บเงินเพื่อซื้อบ้านหลังใหม่

  3. อดีต

    राजू भैया ने डूबते बच्चे को बचाया.

    พี่ Raju ช่วยเด็กที่กำลังจะจมน้ำไว้ได้

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    पहले हम मेट्रो से बहुत समय बचाते थे.

    เมื่อก่อนพวกเราเคยประหยัดเวลาได้มากด้วยรถไฟใต้ดิน

  5. อนาคต

    यह नया फ़्रिज बहुत बिजली बचाएगा.

    ตู้เย็นใหม่เครื่องนี้จะช่วยประหยัดไฟได้มาก

  6. รูปสมมติ

    मैं चाहती हूँ कि हम पानी बचाएं.

    ฉันอยากให้พวกเราประหยัดน้ำ

  7. คำขอและคำสั่ง

    पानी बचाओ, नल बंद करो.

    ประหยัดน้ำ ปิดก๊อกน้ำ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • बचाना คือการช่วยใครสักคน หรือเก็บออมเงินหรือเวลา; बचना คือการถูกช่วยไว้หรือรอดมาได้: मैंने पैसे बचाए, मैं बाल-बाल बचा.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)