ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

मरना

ตาย; ในสำนวนเวอร์ ๆ แบบเดลี: แทบตายเพราะหนาว หิว หรือเบื่อ

  • อันดับที่ #95 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันตาย
तुमเธอตาย
आपคุณตาย
वहเขา/เธอตาย
हमพวกเราตาย
वेพวกเขาตาย

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังจะตาย
तुमเธอกำลังจะตาย
आपคุณกำลังจะตาย
वहเขา/เธอกำลังจะตาย
हमพวกเรากำลังจะตาย
वेพวกเขากำลังจะตาย

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันตายแล้ว
तुमเธอตายแล้ว
आपคุณตายแล้ว
वहเขา/เธอตายแล้ว
हमพวกเราตายแล้ว
वेพวกเขาตายแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยตาย
तुमเธอเคยตาย
आपคุณเคยตาย
वहเขา/เธอเคยตาย
हमพวกเราเคยตาย
वेพวกเขาเคยตาย

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะตาย
तुमเธอจะตาย
आपคุณจะตาย
वहเขา/เธอจะตาย
हमพวกเราจะตาย
वेพวกเขาจะตาย

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันตาย
  2. तुम (ว่า) เธอตาย
  3. आप (ว่า) คุณตาย
  4. वह (ว่า) เขา/เธอตาย
  5. हम (ว่า) พวกเราตาย
  6. वे (ว่า) พวกเขาตาย

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू ตายซะ!
  2. तुम ตายซะ!
  3. आप ขอตายเถอะ!
  4. आप (और भी विनम्र) ขอตายเถอะครับ/คะ!

วิธีใช้ मरना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    दिल्ली में हर मई हम गर्मी से मरते हैं.

    ที่เดลี ทุกเดือนพฤษภาคมพวกเราตายเพราะอากาศร้อน

  2. ต่อเนื่อง

    खाना कब बनेगा? मैं भूख से मर रही हूँ.

    เมื่อไหร่อาหารจะเสร็จ? ฉันหิวจะตายแล้ว

  3. อดีต

    शुक्र है, उस हादसे में कोई नहीं मरा.

    ขอบคุณพระเจ้า ไม่มีใครตายในอุบัติเหตุนั้น

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    पुराने ज़माने में लोग छोटी बीमारियों से मरते थे.

    สมัยก่อนผู้คนตายเพราะเจ็บป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ

  5. อนาคต

    डरो मत, थोड़ी ठंड से कोई नहीं मरेगा.

    อย่ากลัวเลย ไม่มีใครจะตายเพราะเป็นหวัดนิดหน่อยหรอก

  6. รูปสมมติ

    कुछ खा लो, ताकि तुम भूख से न मरो.

    กินอะไรหน่อย จะได้ไม่อดอยากจนตาย

  7. คำขอและคำสั่ง

    बोरियत से मत मरो, मेरे साथ बाज़ार चलो.

    อย่าตายเพราะความเบื่อเลย ไปตลาดกับฉันสิ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • สิ่งที่กำลังจะตายเพราะมัน ใช้ से, भूख से मरना, ठंड से मरना และ मर रहा हूँ และสำนวนนี้พูดแบบเบา ๆ ได้เหมือนในภาษาอังกฤษ

ที่ที่คุณจะได้ยิน मरना

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฮินดี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • दिल्ली की सर्दी में मैं रोज़ मरता हूँ. หน้าหนาวที่เดลี ฉันตายทุกวัน
  • पिछले साल कोहरे में हम ठंड से मर गए थे. ปีที่แล้วในหมอก พวกเราตายเพราะหนาว
  • रजाई के बिना आप मर जाएंगे. ไม่มีผ้าห่มนวม เธอจะตายเอานะ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาอกรรมกริยา