ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

भागना

วิ่ง, วิ่งหนีไป

  • อันดับที่ #92 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันวิ่ง
तुमเธอวิ่ง
आपคุณวิ่ง
वहเขา/เธอวิ่ง
हमพวกเราวิ่ง
वेพวกเขาวิ่ง

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังวิ่ง
तुमเธอกำลังวิ่ง
आपคุณกำลังวิ่ง
वहเขา/เธอกำลังวิ่ง
हमพวกเรากำลังวิ่ง
वेพวกเขากำลังวิ่ง

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันวิ่งแล้ว
तुमเธอวิ่งแล้ว
आपคุณวิ่งแล้ว
वहเขา/เธอวิ่งแล้ว
हमพวกเราวิ่งแล้ว
वेพวกเขาวิ่งแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยวิ่งเป็นประจำ
तुमเธอเคยวิ่งเป็นประจำ
आपคุณเคยวิ่งเป็นประจำ
वहเขา/เธอเคยวิ่งเป็นประจำ
हमพวกเราเคยวิ่งเป็นประจำ
वेพวกเขาเคยวิ่งเป็นประจำ

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะวิ่ง
तुमเธอจะวิ่ง
आपคุณจะวิ่ง
वहเขา/เธอจะวิ่ง
हमพวกเราจะวิ่ง
वेพวกเขาจะวิ่ง

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันวิ่ง
  2. तुम (ว่า) เธอวิ่ง
  3. आप (ว่า) คุณวิ่ง
  4. वह (ว่า) เขา/เธอวิ่ง
  5. हम (ว่า) พวกเราวิ่ง
  6. वे (ว่า) พวกเขาวิ่ง

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू วิ่ง! (สนิทมาก)
  2. तुम วิ่ง! (พูดกับเพื่อน)
  3. आप วิ่งหน่อย! (สุภาพ)
  4. आप (और भी विनम्र) กรุณาวิ่งด้วยนะครับ/คะ! (สุภาพมาก)

วิธีใช้ भागना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    बच्चे शाम को गली में भागते हैं.

    เด็ก ๆ วิ่งในซอยตอนเย็น

  2. ต่อเนื่อง

    देखो, कुत्ता गेंद के पीछे भाग रहा है.

    ดูสิ หมากำลังวิ่งไล่ตามลูกบอล

  3. อดีต

    मैं बारिश में बस स्टॉप तक भागा.

    ฉันวิ่งไปที่ป้ายรถเมล์ท่ามกลางฝน

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    स्कूल में हम छुट्टी की घंटी पर भागते थे.

    ตอนอยู่โรงเรียน พวกเราเคยวิ่งตอนกริ่งสุดท้ายดัง

  5. อนาคต

    मैं ऑटो के पीछे नहीं भागूँगा.

    ฉันจะไม่วิ่งไล่ออโต้หรอก

  6. รูปสมมติ

    मैं नहीं चाहती कि तुम सड़क पर भागो.

    ฉันไม่อยากให้เธอวิ่งบนถนน

  7. คำขอและคำสั่ง

    गीले फ़र्श पर मत भागो, गिर जाओगे.

    อย่าวิ่งบนพื้นเปียก เดี๋ยวก็ล้ม

ข้อมูลที่ควรรู้

  • भागना คือวิ่งหรือวิ่งหนีไป; दौड़ना คือการวิ่งเพื่อออกกำลังกายหรือในการแข่ง

ที่ที่คุณจะได้ยิน भागना

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฮินดี · ระดับสูง ระดับ 3

  • बच्चे पार्क में भागते हैं. เด็ก ๆ วิ่งในสวนสาธารณะ
  • मैं पार्किंग से भागकर आया. ฉันวิ่งมาจากที่จอดรถ
  • मैं ट्रेन के लिए नहीं भागूँगा. ฉันจะไม่วิ่งไปขึ้นรถไฟ

ฮินดี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • बच्चे पार्क में भागते हैं. เด็ก ๆ วิ่งในสวนสาธารณะ
  • मैं पार्किंग से भागकर आया. ฉันวิ่งมาจากที่จอดรถ
  • मैं ट्रेन के लिए नहीं भागूँगा. ฉันจะไม่วิ่งไปขึ้นรถไฟ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาอกรรมกริยา