ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

रुकना

พักอยู่, หยุด, รอ

  • อันดับที่ #76 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันพักอยู่
तुमเธอพักอยู่
आपคุณพักอยู่
वहเขา/เธอพักอยู่
हमพวกเราพักอยู่
वेพวกเขาพักอยู่

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังพักอยู่
तुमเธอกำลังพักอยู่
आपคุณกำลังพักอยู่
वहเขา/เธอกำลังพักอยู่
हमพวกเรากำลังพักอยู่
वेพวกเขากำลังพักอยู่

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันพักอยู่แล้ว
तुमเธอพักอยู่แล้ว
आपคุณพักอยู่แล้ว
वहเขา/เธอพักอยู่แล้ว
हमพวกเราพักอยู่แล้ว
वेพวกเขาพักอยู่แล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยพักอยู่
तुमเธอเคยพักอยู่
आपคุณเคยพักอยู่
वहเขา/เธอเคยพักอยู่
हमพวกเราเคยพักอยู่
वेพวกเขาเคยพักอยู่

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะพักอยู่
तुमเธอจะพักอยู่
आपคุณจะพักอยู่
वहเขา/เธอจะพักอยู่
हमพวกเราจะพักอยู่
वेพวกเขาจะพักอยู่

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันพักอยู่
  2. तुम (ว่า) เธอพักอยู่
  3. आप (ว่า) คุณพักอยู่
  4. वह (ว่า) เขา/เธอพักอยู่
  5. हम (ว่า) พวกเราพักอยู่
  6. वे (ว่า) พวกเขาพักอยู่

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू พักไว้!
  2. तुम พักไว้!
  3. आप กรุณาพักไว้!
  4. आप (और भी विनम्र) กรุณาพักไว้ด้วย!

วิธีใช้ रुकना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    यह बस हर स्टेशन पर रुकती है.

    รถบัสคันนี้หยุดทุกสถานี

  2. ต่อเนื่อง

    हम इस हफ़्ते दादी जी के घर रुक रहे हैं.

    สัปดาห์นี้พวกเราพักที่บ้านของคุณย่าดาดีจี

  3. อดีต

    मैं जयपुर में तीन दिन रुका.

    ฉันพักที่ชัยปุระสามวัน

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    पहले ट्रेन इस छोटे स्टेशन पर नहीं रुकती थी.

    เมื่อก่อนรถไฟไม่เคยหยุดที่สถานีเล็ก ๆ นี้

  5. อนาคต

    मैं बाहर गाड़ी में रुकूँगा.

    ฉันจะรออยู่ข้างนอกในรถ

  6. รูปสมมติ

    क्या मैं यहाँ थोड़ा रुकूँ?

    ฉันจะรอที่นี่สักหน่อยดีไหม

  7. คำขอและคำสั่ง

    रुको, मैं भी आ रहा हूँ.

    รอก่อน ฉันจะไปด้วย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ไม่มี ने ในอดีต: मैं दो दिन रुका. रुको! แปลว่า "รอ!" หรือ "หยุด!".

ที่ที่คุณจะได้ยิน रुकना

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฮินดี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • मैं लाजपत नगर में रुकता हूँ. ฉันพักอยู่ที่ Lajpat Nagar
  • मैं कल अस्पताल में देर तक रुकी. เมื่อวานฉันอยู่โรงพยาบาลดึก
  • हम सर्दी तक यहाँ रुकेंगे. พวกเราจะอยู่ที่นี่จนถึงหน้าหนาว

ฮินดี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • मैं लाजपत नगर में रुकता हूँ. ฉันพักอยู่ที่ Lajpat Nagar
  • मैं कल अस्पताल में देर तक रुकी. เมื่อวานฉันอยู่โรงพยาบาลดึก
  • हम सर्दी तक यहाँ रुकेंगे. พวกเราจะอยู่ที่นี่จนถึงหน้าหนาว
30
อยู่ต่อให้ผ่านหน้าหนาว

ระดับเริ่มต้น ระดับ 1 · रुको, नोआ. सर्दी तक रुको. · रुको, बेटा. · मैं रुकना चाहता हूँ. · मैं रुकना चाहता हूँ. पर पोर्टलैंड?

ต้องสมัครสมาชิก
1
จนถึงโฮลี

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · रुक रहे हो? · तो नोआ, तुम रुक रहे हो?

ฟรี
11
หมู่บ้านของดาดีจี

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · रोहन दुकान पर रुक रहा है.

ต้องสมัครสมาชิก
14
หลังคารั่ว

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · बारिश रुक गई? · बारिश अभी तक नहीं रुकी.

ต้องสมัครสมาชิก
1
เช้าที่มีหมอก

ระดับกลาง ระดับ 2 · पेड़ के नीचे रुकना.

ฟรี
12
เช่ารถตู้

ระดับกลาง ระดับ 3 · वापसी में दादी जी के गाँव में रुकेंगे.

ต้องสมัครสมาชิก
15
ขบวนแห่

ระดับสูง ระดับ 1 · यहीं रुको, बेटा. हिलना मत.

ต้องสมัครสมาชิก
17
ข้ออ้างทางโทรศัพท์

ระดับสูง ระดับ 2 · नहीं तो मेरा किचन रुक जाएगा.

ต้องสมัครสมาชิก
4
กลับบ้าน

ระดับสูง ระดับ 3 · हमें एक रात ज़्यादा रुकना पड़ा.

ต้องสมัครสมาชิก
11
ผู้โดยสารขาเข้า

ระดับสูง ระดับ 3 · रुको, वे रहे! रेनकोट वाले दो.

ต้องสมัครสมาชิก
21
รูปแบบของมุกตลก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · पंच पर रुकिए. आप देर से रुके.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาอกรรมกริยา