ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฮินดี

समाप्त करना

จบ, สรุปปิดท้าย (สุนทรพจน์, การพูดคุย)

  • อันดับที่ #301 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

वर्तमान काल · ปัจจุบันและนิสัย: รูป -ता (जाता हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจบ
तुमเธอจบ
आपคุณจบ
वहเขา/เธอจบ
हमพวกเราจบ
वेพวกเขาจบ

ต่อเนื่อง

अपूर्ण वर्तमान · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันกำลังจบ
तुमเธอกำลังจบ
आपคุณกำลังจบ
वहเขา/เธอกำลังจบ
हमพวกเรากำลังจบ
वेพวกเขากำลังจบ

อดีต

सामान्य भूत · การกระทำที่เสร็จแล้ว (गया, गई); คำกริยาสกรรมกริยาจะใส่ ने กับประธาน และผันให้สอดคล้องกับกรรม

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंनेฉันจบแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
तुमनेเธอจบแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
आपनेคุณจบแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
उसनेเขา/เธอจบแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
हमनेพวกเราจบแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)
उन्होंनेพวกเขาจบแล้ว (สอดคล้องกับกรรม)

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

अपूर्ण भूत · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”: รูป -ता ร่วมกับ था (जाता था)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันเคยจบ
तुमเธอเคยจบ
आपคุณเคยจบ
वहเขา/เธอเคยจบ
हमพวกเราเคยจบ
वेพวกเขาเคยจบ

อนาคต

भविष्यत् काल · แผนและคำสัญญา (जाऊँगा, जाएंगे)

รูปแบบ เพศชาย เพศหญิง
मैंฉันจะจบ
तुमเธอจะจบ
आपคุณจะจบ
वहเขา/เธอจะจบ
हमพวกเราจะจบ
वेพวกเขาจะจบ

รูปสมมติ

संभावनार्थ · ความปรารถนา “ให้ฉันทำไหม” และ “เพื่อให้”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (ว่า) ฉันจบ
  2. तुम (ว่า) เธอจบ
  3. आप (ว่า) คุณจบ
  4. वह (ว่า) เขา/เธอจบ
  5. हम (ว่า) พวกเราจบ
  6. वे (ว่า) พวกเขาจบ

คำขอและคำสั่ง

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप และรูปสุภาพมาก -इएगा

  1. तू จบสิ! (สนิทมาก)
  2. तुम จบสิ! (กับเพื่อน)
  3. आप กรุณาจบ
  4. आप (और भी विनम्र) กรุณาจบด้วย

วิธีใช้ समाप्त करना

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    गुप्ता जी हर भाषण एक शेर से समाप्त करते हैं.

    Gupta ji จบสุนทรพจน์ทุกครั้งด้วยโคลงหนึ่งบท

  2. ต่อเนื่อง

    मंत्री जी अभी अपना भाषण समाप्त कर रहे हैं.

    ท่านรัฐมนตรีกำลังสรุปจบสุนทรพจน์อยู่ตอนนี้

  3. อดีต

    मैंने अपनी बात धन्यवाद के साथ समाप्त की.

    ฉันจบการพูดคุยของฉันด้วยคำขอบคุณ

  4. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    प्रिंसिपल हर सभा राष्ट्रगान से समाप्त करते थे.

    อาจารย์ใหญ่เคยจบการชุมนุมทุกครั้งด้วยเพลงชาติ

  5. อนาคต

    हम आज की मीटिंग पाँच बजे समाप्त करेंगे.

    พวกเราจะจบการประชุมวันนี้ตอนห้าโมง

  6. รูปสมมติ

    क्या मैं अब अपनी बात समाप्त करूँ?

    ฉันควรสรุปจบการพูดคุยของฉันตอนนี้ไหม

  7. คำขอและคำสั่ง

    कृपया अपना भाषण दो मिनट में समाप्त कीजिए.

    กรุณาจบสุนทรพจน์ของคุณภายในสองนาที

ข้อมูลที่ควรรู้

  • समाप्त करना เป็นคำทางการที่ใช้กับสุนทรพจน์และข่าว; ที่บ้านคนจะพูดว่า खत्म करना

ที่ที่คุณจะได้ยิน समाप्त करना

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฮินดี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • मैं अपनी बात एक शुक्रिया से समाप्त करता हूँ. ฉันปิดท้ายคำพูดของฉันด้วยคำขอบคุณ
  • उन्होंने भाषण एक कहावत से समाप्त किया. เขาปิดท้ายสุนทรพจน์ด้วยสุภาษิต
  • मैं रिपोर्ट कल समाप्त करूँगी. ฉันจะทำรายงานให้เสร็จพรุ่งนี้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาสกรรมกริยา (มี ने ในอดีต)