ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา INDONESIAN

berkata

พูด, กล่าว

  • กริยาปกติ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. saya ฉันพูด (ปัจจุบัน)
  2. kamu เธอพูด (ไม่เป็นทางการ, ปัจจุบัน)
  3. Anda คุณพูด (เป็นทางการ, ปัจจุบัน)
  4. dia เขาพูด (ปัจจุบัน)
  5. kami พวกเราพูด (ไม่รวมผู้ฟัง, ปัจจุบัน)
  6. kita พวกเราพูด (รวมผู้ฟัง, ปัจจุบัน)
  7. mereka พวกเขาพูด (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. saya เมื่อวานฉันพูด (อดีต)
  2. kamu เมื่อวานเธอพูด (ไม่เป็นทางการ, อดีต)
  3. Anda เมื่อวานคุณพูด (เป็นทางการ, อดีต)
  4. dia เมื่อวานเขาพูด (อดีต)
  5. kami เมื่อวานพวกเราพูด (ไม่รวมผู้ฟัง, อดีต)
  6. kita เมื่อวานพวกเราพูด (รวมผู้ฟัง, อดีต)
  7. mereka เมื่อวานพวกเขาพูด (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. saya ฉันพูดแล้ว (สมบูรณ์)
  2. kamu เธอพูดแล้ว (ไม่เป็นทางการ, สมบูรณ์)
  3. Anda คุณพูดแล้ว (เป็นทางการ, สมบูรณ์)
  4. dia เขาพูดแล้ว (สมบูรณ์)
  5. kami พวกเราพูดแล้ว (ไม่รวมผู้ฟัง, สมบูรณ์)
  6. kita พวกเราพูดแล้ว (รวมผู้ฟัง, สมบูรณ์)
  7. mereka พวกเขาพูดแล้ว (สมบูรณ์)

ต่อเนื่อง

  1. saya ฉันกำลังพูด (กำลังดำเนินอยู่)
  2. kamu เธอกำลังพูด (ไม่เป็นทางการ, กำลังดำเนินอยู่)
  3. Anda คุณกำลังพูด (เป็นทางการ, กำลังดำเนินอยู่)
  4. dia เขากำลังพูด (กำลังดำเนินอยู่)
  5. kami พวกเรากำลังพูด (ไม่รวมผู้ฟัง, กำลังดำเนินอยู่)
  6. kita พวกเรากำลังพูด (รวมผู้ฟัง, กำลังดำเนินอยู่)
  7. mereka พวกเขากำลังพูด (กำลังดำเนินอยู่)

อนาคต

  1. saya ฉันจะพูด (อนาคต)
  2. kamu เธอจะพูด (ไม่เป็นทางการ, อนาคต)
  3. Anda คุณจะพูด (เป็นทางการ, อนาคต)
  4. dia เขาจะพูด (อนาคต)
  5. kami พวกเราจะพูด (ไม่รวมผู้ฟัง, อนาคต)
  6. kita พวกเราจะพูด (รวมผู้ฟัง, อนาคต)
  7. mereka พวกเขาจะพูด (อนาคต)

ปฏิเสธ

  1. saya ฉันไม่พูด (ปฏิเสธ, ปัจจุบัน)
  2. kamu เธอไม่พูด (ไม่เป็นทางการ, ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  3. Anda คุณไม่พูด (เป็นทางการ, ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  4. dia เขาไม่พูด (ปฏิเสธ, ปัจจุบัน)
  5. kami พวกเราไม่พูด (ไม่รวมผู้ฟัง, ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  6. kita พวกเราไม่พูด (รวมผู้ฟัง, ปฏิเสธ ปัจจุบัน)
  7. mereka พวกเขาไม่พูด (ปฏิเสธ, ปัจจุบัน)
  8. saya (belum) ฉันยังไม่ได้พูด (ปฏิเสธ, สมบูรณ์)
  9. dia (belum) เขายังไม่ได้พูด (ปฏิเสธ, สมบูรณ์)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. kamu พูดเถอะ (คำสั่งอย่างนุ่มนวลต่อหนึ่งคน)
  2. Anda เชิญพูดได้เลย (คำเชิญอย่างสุภาพ)
  3. kamu/Anda กรุณาพูดตามตรง (คำขออย่างสุภาพ)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. infinitif พูด
  2. ingin อยากพูด
  3. bisa พูดได้

วิธีใช้ berkata

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Saya berkata “selamat pagi” kepada guru.

    ฉันกล่าว “สวัสดีตอนเช้า” กับคุณครู

  2. อดีต

    Kemarin ibu berkata bahwa dia senang.

    เมื่อวานแม่ของฉันบอกว่าแม่มีความสุข

  3. กาลสมบูรณ์

    Dia sudah berkata jujur kepada kami.

    เขาพูดกับพวกเราอย่างตรงไปตรงมาแล้ว

  4. ต่อเนื่อง

    Adik sedang berkata kepada nenek bahwa dia lapar.

    น้องกำลังบอกคุณยายว่าหิว

  5. อนาคต

    Besok saya akan berkata kepada tetangga bahwa saya senang.

    พรุ่งนี้ฉันจะบอกเพื่อนบ้านว่าฉันมีความสุข

  6. ปฏิเสธ

    Saya belum berkata kepada teman bahwa saya pindah.

    ฉันยังไม่ได้บอกเพื่อนเลยว่าฉันจะย้ายบ้าน

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Silakan berkata dengan jelas.

    กรุณาพูดให้ชัดเจน

  8. รูปกริยาไม่ผัน

    Saya ingin berkata kepada Anda bahwa saya sangat senang.

    ฉันอยากบอกคุณว่าฉันมีความสุขมาก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Berkata สร้างจาก ber- + kata (แปลว่า 'คำ') คำกริยานี้ไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคลหรือจำนวน: "saya berkata", "dia berkata", "mereka berkata" ล้วนใช้รูปเดียวกัน
  • บอกเวลาด้วยคำอื่น ไม่ใช่ด้วยการเปลี่ยนรูปกริยา: "kemarin saya berkata" (อดีต), "sudah berkata" (สมบูรณ์), "sedang berkata" (กำลังดำเนินอยู่), "akan berkata" (อนาคต)
  • Berkata มักใช้นำคำพูดที่ยกมา อนุประโยค หรือคำบอกลักษณะ: "Dia berkata bahwa dia senang." ไม่ใช้กับกรรมตรง หากต้องการพูดว่า "พูดบางอย่าง" หรือ "กล่าวขอบคุณ" ให้ใช้ mengatakan หรือ mengucapkan: "Saya mengatakan yang sebenarnya."
  • ใช้ "tidak berkata" เพื่อปฏิเสธประโยคบอกเล่าธรรมดา และใช้ "belum berkata" สำหรับความหมาย 'ยังไม่ได้พูด' ทั้งสองแบบใช้ berkata รูปเดียวกัน
  • "Berkatalah" เป็นคำสั่งที่นุ่มนวลและค่อนข้างเป็นทางการ "Silakan berkata" เป็นการเชิญให้พูดอย่างสุภาพ "Tolong berkata dengan jujur" เป็นการขอร้องอย่างสุภาพให้พูดตามตรง
  • ในภาษาพูดทั่วไปนิยมใช้ "bilang": "Dia bilang terima kasih." "Berkata" ฟังดูเป็นทางการหรือเป็นภาษาวรรณกรรมมากกว่า และพบบ่อยในงานเขียนและการเล่าเรื่อง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ