ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

cucire

เย็บ

  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ire
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): cucito
  • รูปเจอรันด์: cucendo

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันเย็บ
  2. tu เธอเย็บ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเย็บ
  4. noi พวกเราเย็บ
  5. voi พวกคุณเย็บ
  6. loro พวกเขาเย็บ

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันเย็บแล้ว
  2. tu เธอเย็บแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเย็บแล้ว
  4. noi พวกเราเย็บแล้ว
  5. voi พวกคุณเย็บแล้ว
  6. loro พวกเขาเย็บแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยเย็บ
  2. tu เธอเคยเย็บ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยเย็บ
  4. noi พวกเราเคยเย็บ
  5. voi พวกคุณเคยเย็บ
  6. loro พวกเขาเคยเย็บ

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะเย็บ
  2. tu เธอจะเย็บ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะเย็บ
  4. noi พวกเราจะเย็บ
  5. voi พวกคุณจะเย็บ
  6. loro พวกเขาจะเย็บ

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันจะเย็บ
  2. tu เธอจะเย็บ
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะเย็บ
  4. noi พวกเราจะเย็บ
  5. voi พวกคุณจะเย็บ
  6. loro พวกเขาจะเย็บ

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า) ฉันเย็บ
  2. tu (ว่า) เธอเย็บ
  3. lui, lei, Lei (ว่า) เขา/เธอเย็บ
  4. noi (ว่า) พวกเราเย็บ
  5. voi (ว่า) พวกคุณเย็บ
  6. loro (ว่า) พวกเขาเย็บ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu เย็บ!
  2. Lei เย็บ! (สุภาพ)
  3. noi เย็บ! (พวกเรากันเถอะ)
  4. voi เย็บ! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ cucire

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mia madre cuce ancora i vestiti a mano.

    แม่ของฉันยังเย็บเสื้อผ้าด้วยมืออยู่เลย

  2. อดีต

    Ho cucito il bottone della camicia da solo.

    ฉันเย็บกระดุมเสื้อเชิ้ตด้วยตัวเอง

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    La nonna cuciva davanti alla finestra.

    คุณย่าเคยเย็บผ้าอยู่ข้างหน้าต่าง

  4. อนาคต

    Ti cucirò l'orlo dei pantaloni stasera.

    ฉันจะเย็บชายกางเกงให้คุณคืนนี้

  5. รูปเงื่อนไข

    Lo cucirei io, ma non ho il filo giusto.

    ฉันจะเย็บเอง แต่ฉันไม่มีด้ายที่เหมาะ

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Cerco qualcuno che cucia una toppa sullo zaino.

    ฉันกำลังหาคนที่เย็บแผ่นปะบนเป้ได้

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Cuci piano, l'ago è sottile.

    เย็บช้าๆ เข็มมันเล็ก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Cucire คง -i- ไว้: io cucio, loro cuciono ไม่ใช่ -isc-.

ที่ที่คุณจะได้ยิน cucire

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

อิตาลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • Cucio io il vestito. ฉันจะเย็บชุดเดรสเอง
  • Mia madre ha cucito tutta la notte. แม่ของฉันเย็บผ้าทั้งคืน
  • Cucirò una coperta per il bambino. ฉันจะเย็บผ้าห่มให้ลูกน้อย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ire